Scarica l'app
educalingo
caféine

Significato di "caféine" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAFÉINE IN FRANCESE

caféine


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAFÉINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caféine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAFÉINE IN FRANCESE

caffeina

1 2 0 GHS Attenzione H302, H302: Nocivo se ingerito Classificazione IARC Gruppo 3: Non classificabile come cancerogeno per gli esseri umani ingestione fatale se assorbito in grandi quantità Ecotossicologia LD50 192 mg⋅kg-1 di ratto orale 127 mg · kg-1 nei topi orale 62 mg · kg-1 topo iv 242 mg · kg-1 nei topi sc 168 mg · kg-1 topo ip LogP -0.07 carattere psicotrope Categoria stimolando i consumi in modalità Altri nomi inghiottiti caffè, tè, guaranà composti correlati Altri composti Paraxanthine, teobromina, teofillina, xantina unità SI e STP salvo diversa indicazione. La caffeina è un alcaloide della famiglia metilxantine, presente in molti alimenti, che agisce come uno stimolante e farmaco psicotropo come un lieve diuretico. La caffeina fu scoperta nel 1819 dal chimico tedesco Friedrich Ferdinand Runge. Ha definito "kaffeina" come un composto chimico di caffè, che in francese è diventato "caffeina".

definizione di caféine nel dizionario francese

La definizione di caffeina nel dizionario è alcaloide estratta da caffè, tè e mate, o preparata sinteticamente, e sotto forma di cristalli bianchi, solubile in acqua. stimolante, analeptico e antimicotico somministrato per via orale o sottocutanea.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAFÉINE

acroléine · allocaféine · caséine · codéine · cystéine · fluorescéine · glycoprotéine · hémoprotéine · linoléine · lutéine · narcéine · nucléoprotéine · oléine · osséine · phosphoprotéine · phénolphtaléine · protéine · quinoléine · spartéine · théine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAFÉINE

cafarder · cafarderie · cafardeux · cafardise · café · café-restaurant · café-tabac · cafedji · caféier · caféière · caféisme · cafetan · cafétaria · cafeter · cafétéria · caféterie · cafetier · cafetière · cafetière-réveil · caffardum

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAFÉINE

achilléine · ambréine · brésiléine · céroléine · holoprotéine · hétéroprotéine · lactoprotéine · lanoléine · malléine · mauvéine · mucoprotéine · métalloprotéine · nucléine · orcéine · paraprotéine · phtaléine · phénol-sulfone-phtaléine · phénolsulfonephtaléine · ribonucléoprotéine · sélénocystéine

Sinonimi e antonimi di caféine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAFÉINE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «caféine» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAFÉINE»

caféine · théine · dépendance · musculation · effets · cellulite · autre · définition · attention · nocif · ingestion · classification · circ · groupe · inclassable · quant · cancérogénicité · pour · homme · fatal · absorption · trop · grande · quantité · écotoxicologie · mg⋅kg · oral · souris · logp · caractère · choses · savoir · huffington · post · août · nous · sommes · consommer · chaque · jour · mais · savons · vraiment · cette · substance · naturelle · goût · nbsp · permet · combattre · fatigue · court · terme · présente · fiche · porte · produits · contiennent · certains · entre · renferment · caféine · toxique · délicieuse · pharmachienle · pharmachien · sept · créé · infographique · janvier · temps · perdu · avais · intention · publier · éventuellement… · seulement · doctissimo · active ·

Traduzione di caféine in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAFÉINE

Conosci la traduzione di caféine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di caféine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caféine» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

咖啡因
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cafeína
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

caffeine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कैफीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كافيين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кофеин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cafeína
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাফিন
260 milioni di parlanti
fr

francese

caféine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kafein
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Koffein
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カフェイン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

카페인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kafein
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caffeine
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காஃபின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चहाच्या पानांत किंवा कॉफीच्या बियांत असणारे उत्तेजक द्रव्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kafein
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

caffeina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kofeina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кофеїн
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cafeină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καφεΐνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kafeïen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koffein
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koffein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caféine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAFÉINE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caféine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caféine».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su caféine

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «CAFÉINE»

Citazioni e frasi famose con la parola caféine.
1
Maïtena
Le café sans caféine, ça réveille pas, mais ça empêche pas de dormir !

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAFÉINE»

Scopri l'uso di caféine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caféine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le café et la santé
de la 3-déméthylation de la caféine [249-251]. Le rôle majeur du foie dans la métabolisation de la caféine a conduit à proposer l'utilisation de la caféine pour évaluer la valeur de la fonction hépatique [252-256] et sa capacité à métaboliser les ...
Gérard Debry, 1993
2
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
La caféine peut améliorer la performance dans les sports d'endurance mais aussi dans des activités beaucoup moins longues (de 1 à 6 min). Mais, aux doses efficaces, ses effets négatifs peuvent contre-balancer les effets positifs et cette ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
3
Étude expérimentale sur les propriétés physiologiques de la ...
c'est ici le système musculaire qui est excité, et la réduction de la hernie n'est due qu'aux contractions intestinales qui s'éveillent sous l'influence de la caféine à très -h,aute dose. » Hydropistes. — On a rapporté au café, ou à la caféine, ...
D. S. Eustratiadès, 1870
4
Traité de chimie /.
Pfaff n'a pu retirer de 6 livres de grains de café de Porto Ricco, que 90 grains de caféine ; suivant ce chimiste , le café du Levant en fournit un peu plus. Liebig donne la méthode suivante. On précipite la décoction de café par le sous-acétate  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
5
Les fondamentaux du cyclisme: Compétition, cyclosport, ...
La prise de caféine pure pour favoriser les performances ne s'apparente d' aucune façon à une simple consommation de thé ou de café. Cette pratique se range parmi les conduites dopantes. La caféine utilisée fait partie des substances ...
Christian Vaast, 2003
6
Cent manipulations de chimie organique et inorganique
Manipulation n°76 H Extraction d'un alcaloïde : la caféine • Objectif l^xtractio^^ acaféin^ • Réaction La caféine (1 ,3,7-triméthylxanthine ou 3,7-dihydro-1,3,7- triméthyl-1H- purine-2,6-dione) est un alcaloïde présent dans le café, le thé, le coca- ...
Jacques Mesplède, Christine Saluzzo, 2004
7
Biochimie des activités physiques
7.1 .2 Caféine et utilisation des lipides à l'exercice chez l'homme L'activation de la mobilisation d'acides gras non estérifiés à l'exercice peut être favorisée par l' ingestion de caféine qui potentialise l'effet des récepteurs ft du tissu adipeux et ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2003
8
Le traitement psychologique de l'insomnie
La drogue quotidienne la plus commune est vraisemblablement la caféine contenue dans le café, le thé, les boissons au cola ainsi que dans certains analgésiques et substances entrant dans le cadre d'un régime. La recherche a démontré ...
Colin A. Espie, 1994
9
Café, thé, chocolat: Les bienfaits pour le cerveau et pour ...
cytochrome 1A2 hépatique, la caféine est rapidement convertie en paraxan- thine, par déméthylation en 3. Aux effets anxiogènes de la caféine, font place les effets anxiolytiques de la paraxanthine, avec cependant des effets psychostimulants ...
Jean Costentin, Pierre Delaveau, 2010
10
Les psychotropes: pharmacologie et toxicomanie
La caféine traverse facilement les barrières hémato-encéphalique et placentaire et se distribue rapidement et également dans Fensemble des tissus de Forganisme (McKim, 2000). La caféine est principalement métabolisée par le foie , ...
Mohamed Ben Amar, Louis Léonard, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAFÉINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caféine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caféine et santé : ce qu'il faut retenir | Info environnement
On entend tant d'informations sur les effets de la caféine qu'à la fin, on se sais plus trop quoi en penser. C'est que ses effets à la fois ... «FrequenceTerre.com, lug 15»
2
Problèmes aux toilettes: trois questions trop gênantes pour oser les …
Si le problème persiste, vous pouvez y remédier en modifiant votre alimentation (évitez la caféine, l'alcool, les produits acides ou épicés), ... «Le Huffington Post, lug 15»
3
Europe : les délires de Bruxelles | Valeurs actuelles
... en boire trop : 4 à 5 tasses par jour (l'équivalent de 400 milligrammes de caféine) augmenteraient les risques de maladies cardiovasculaires. «Valeurs Actuelles, lug 15»
4
Michael Rasmussen : « Je n'avais aucun risque de me faire …
J'ai fumé de l'herbe une fois dans ma vie. Ça n'a eu aucun effet sur moi, je n'ai pas aimé. Je n'ai jamais pris de stimulants mis à part la caféine. «Le Monde, lug 15»
5
Prévention canicule : un week-end sous le soleil à Paris
Ne consommez pas d'alcool et évitez les boissons à forte teneur en caféine ou très sucrées. Mangez comme d'habitude, en fractionnant si ... «Neuilly Journal, lug 15»
6
Pourquoi on dort de plus en plus mal
La caféine, l'alcool ou le tabac nuisent à notre sommeil quand ils sont pris à proximité du coucher. Les écrans lumineux qui envahissent notre ... «TopSanté, lug 15»
7
Ceci n'est pas du thé...
Contenant un peu de caféine, le maté est riche en chlorophylle, en vitamines (A, B, C) et contient plusieurs minéraux (calcium, magnésium, fer, ... «Le Vif, lug 15»
8
Faire du sport en été sans risquer la déshydratation - News Forme …
Les boissons énergisantes contiennent de leur côté des composés stimulants : caféine, ginseng, taurine, guarana et sont déconseillées avant ... «Doctissimo, lug 15»
9
Une nouvelle technologie de contrôle des empreintes digitales …
Les premiers tests réalisés à l'aide de cette nouvelle technologie ont confirmé que le scanner pouvait détecter la cocaïne, la caféine et certains ... «Express.be, lug 15»
10
Un café glacé servi comme une bière pression
Il contient autant de caféine qu'une tasse de café standard. Bien implantée dans le pays depuis ce printemps, la boisson connaît un boom ... «20 Minutes, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caféine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cafeine>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT