Significato di "cafetier" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI CAFETIER IN FRANCESE

cafetier

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAFETIER

Cafetier è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAFETIER IN FRANCESE

Caffetteria

Café (établissement)

Un negozio di caffè serve bevande e pasti leggeri. Questo tipo di stabilimento è a volte unito, in Francia, ad un tasso di tabacco. I sinonimi variano in base all'ancoraggio culturale del loro pubblico o alla loro posizione geografica: bar, bistro, troquet, taverna, bere, ecc. In molte culture, il caffè svolge un ruolo essenziale come luogo di riunione collettiva o di rilassamento individuale. Andiamo per avere un pasto leggero, per vivere un incontro, per giocare a tavola, per frequentare lezioni pubbliche, per leggere o scrivere. Il caffé non deve essere confuso con il caffè, che si riferisce anche al caffè, che si riferisce ad un tipo di stabilimento più o meno simile in paesi in lingua inglese, ma può anche indicare in alcuni paesi, come ad esempio Paesi Bassi, una struttura dove l'uso di cannabis è tollerato.

Un café est un établissement où l'on sert des boissons et des repas légers. Ce type d’établissement est parfois joint, en France, à un débit de tabac. Les synonymes varient selon l’ancrage culturel de leur public ou de leur implantation géographique : bar, bistrot, troquet, estaminet, débit de boisson, etc. Le café occupe dans de nombreuses cultures une fonction essentielle comme lieu de rassemblement collectif ou de détente individuelle. On s’y rend pour prendre un repas léger, vivre une rencontre, jouer à des jeux de société, assister à des conférences publiques, pour lire ou pour écrire. Le café est à ne pas confondre avec le coffee shop, terme anglais se traduisant aussi par café, qui désigne un type d’établissement plus ou moins similaire dans les pays anglophones, mais peut aussi désigner dans certains pays comme aux Pays-Bas un établissement où la consommation de cannabis est tolérée.

definizione di cafetier nel dizionario francese

La definizione di caffetteria nel dizionario è tenanser, di un caffè, di un flusso di bevande.

SINONIMI DI «CAFETIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cafetier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di cafetier

buffetier · buvetier · cabaretier · limonadier · mastroquet · tenancier

TRADUZIONE DI CAFETIER

Conosci la traduzione di cafetier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cafetier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cafetier» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 网吧老板
• Traduttore italiano - spagnolo: dueño del café
• Traduttore italiano - inglese: cafe owner
• Traduttore italiano - hindi: कैफे मालिक
• Traduttore italiano - arabo: صاحب مقهى
• Traduttore italiano - russo: владелец кафе
• Traduttore italiano - portoghese: dono do café
• Traduttore italiano - bengalese: কাফে মালিক
• francese: cafetier
• Traduttore italiano - malese: pemilik kafe
• Traduttore italiano - tedesco: Café-Besitzer
• Traduttore italiano - giapponese: カフェオーナー
• Traduttore italiano - coreano: 카페 주인
• Traduttore italiano - giavanese: pemilik cafe
• Traduttore italiano - vietnamita: chủ quán cà phê
• Traduttore italiano - tamil: கஃபே உரிமையாளர்
• Traduttore italiano - marathi: कॅफे मालक
• Traduttore italiano - turco: Kafe sahibi
• Traduttore italiano - italiano: proprietario del caffè
• Traduttore italiano - polacco: Właściciel kawiarni
• Traduttore italiano - ucraino: власник кафе
• Traduttore italiano - rumeno: proprietar cafenea
• Traduttore italiano - greco: ιδιοκτήτης του καφέ
• Traduttore italiano - afrikaans: kafee-eienaar
• Traduttore italiano - svedese: café ägare
• Traduttore italiano - norvegese: cafe eieren

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAFETIER»

Scopri l'uso di cafetier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cafetier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Theatre Complet

Cafetier. — Tu habites bien quelque part. M. A. — Evidemment. Cafetier. — Qu' est-ce que t'as ? On dirait que t'es de mauvais poil. M. A (comme pour s'expliquer ). — . Tu me demandes si j'ai une maison... Cafetier. — Je voulais pas te fâcher.

André Gide, Geneviève Bournet, Daniel Bournet, William Shakespeare

Maximisez vos déductions TVA

Produits d'entretien utilisés par le cafetier Produits d'entretien utilisés par le cafetier Produits d'entretien utilisés par le cafetier Produits d'entretien utilisés par le cafetier L'exploitant d'un café peut déduire la T.V.A. grevant les achats de ...

Michel Ceulemans, 2012

Histoire de la milice et les forces du maintien de l'ordre: ...

ANNEXE. 7. 1 3 MARS 1944 : GRANDE RAFLE À ANNECY 98 arrestations (ici 87) Allais Jean (taxi à Annecy) Alleaume (cafetier à Cran-Gevrier) Arnal Wilfrid ( médecin à Annecy). Arragain. Alexis. (cafetier. à. Annecy,. s'évade. des. Vieilles.

Michel Germain, 1997

Asbl Et Tva

Sont visées, les recettes du cafetier provenant des appareils automatiques de divertissement placés dans son café (billard, juke-box, etc.). Voir aussi n° 8 ci- après. Est aussi visée à la consommation par le ménage. Voir n° 13 ci-après. 2.

Michel Ceulemans

Mémoire à M. le préfet du départ. du Rhône (pour demander la ...

Douar. jeune, cafetier. Poc.mn, propriétaire. MIELLY (veuve), propriét. et cafetière . DORONA, cafetier. Cons, musicien, tenant salle de danse. Bustes , cafetier. Ducnur, id. Annm fils, id. Côrs, marchand de vin. Ru, épicier. Comma, marchand de ...

‎1840

Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...

Le commerce du limonadier doit d'abord consister en limonades et autres boissons rafraîchissantes: celui du cafetier, en café , eau-de-vie, punch, rhum, liqueurs de toute nature; ces boissons ne rafraîchissent guère. Nos cafetiers sont  ...

L. Remacle, 1839

Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...

Tout .cafetier est soumis aux visites et exercices des agens de la direction générale des contributions indirectes, et au cachetage des bouteilles de vin trouvées dans sa cave ; peu importe qu'il n'ait pas déclaré vouloir en vendre, que de 1 ...

France, 1837

Le projet de station touristique

D'ailleurs il convient de rappeler que même au sens strictement économique du terme les statistiques officielles ne reconnaissent pas une unique filière touristique : l'activité du cafetier n'est pas directement liée à celle du promoteur.

Vincent Vlès, 1996

Le Testament des Templiers

Tous cessèrent de parler quand les étrangers entrèrent. Certains revenaient de la chasse et avaient posé leurs fusils contre le mur du fond. Un vieux montra l' automobile par la fenêtre, chuchota quelque chose au cafetier et se mit à glousser.

Glenn COOPER, 2012

Horeca & T.v.a.

Feuille de calcul du forfait « petit cafetier » Nom et adresse de l'assujetti ; PETITS CAFETIERS 1/1 FEUILLE DE CALCUL du i_ trimestre de l'année A CONSERVER COMME PIECE COMPTABLE. NE PAS JOINDRE A LA DECLARATION T.V.A. ...

Michel Ceulemans

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAFETIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cafetier nel contesto delle seguenti notizie.

NOYON «Les terrasses nous ont permis d'attirer une clientèle …

Le cafetier, qui lui ne vend pas de paquets de cigarettes, n'a pas franchement vu la différence, même s'il trouve l'initiative intéressante : « Avoir ... «Courrier Picard, lug 15»

Aude : Argeliers revit la révolte des vignerons de 1907 - MidiLibre.fr

Ce vaste mouvement de colère était parti d'Argeliers, derrière son leader charismatique Marcelin Albert, petit cafetier du village. Jeudi ... «Midi Libre, lug 15»

Vous désirez un café ?

J'ai un ami cafetier dans le quartier St Michel à Bordeaux (Hassan) chez qui cette initiative a été adoptée. Chez lui le café est à 1 euro, tout comme l'excellent ... «pointscommuns.com, lug 15»

À Bray-Dunes, le Palais du Picon s'en est allé, pas les souvenirs

Propriétaire du fonds de commerce, le cafetier n'a pas digéré de ne jamais récupérer sa mise. « Ça faisait quand même 125 000 € qu'on ne ... «La Voix du Nord, lug 15»

Cinéma Un habitant d'Étupes a tourné avec Omar Sharif

... mon meilleur rôle ») et même dans « Coup de pinceau », qu'il va tourner bientôt avec Pierre Santini, un cafetier antisémite et pro-nazi. «Est Républicain, lug 15»

Saint-Omer : après un an de fermeture, Le Phare rouvre ses portes

Celle des vins sera fournie aussi avec – le cafetier y songe –, des séances de dégustation avec un viticulteur. « Nous avons une salle à ... «La Voix du Nord, lug 15»

Les cadavres dans le placard de Charly (1) le SAC ou les gangsters …

Avec Joseph Ortiz un cafetier, l'avocat JBiaggi seront à l'origine de le 24 janvier 1960, de "La semaine des barricades" : un député français ... «AgoraVox, lug 15»

La «réunification de la gauche» au mariage de Luc Carvounas

Les bus ont été détournés «parce qu'il y a l'événement», précise le cafetier de la place François-Mitterrand. Et surtout pour des raisons de ... «Libération, lug 15»

Un tabac de Claye-Souilly et une boulangerie de Pontault braqués

Ce dimanche matin, devant le rideau baissé du tabac, le cafetier voisin ouvre : « C'est la troisième fois que cela lui arrive. Moi, je suis arrivé en ... «Le Parisien, lug 15»

Vol d'une recette de 10 000€ dans un bar

Rappelons que jeudi matin vers 1heure, le cafetier s'est battu avec le serveur qui lui a porté un coup de couteau de cuisine à l'abdomen. «ladepeche.fr, lug 15»