Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cafétaria" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAFÉTARIA IN FRANCESE

cafétaria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAFÉTARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cafétaria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAFÉTARIA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cafétaria» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cafétaria

caffetteria

Cafétéria

Una caffetteria è un luogo di ristorazione dove c'è poco o nessun servizio al tavolo. I consumatori lo usano di solito come self-service, utilizzando singoli vassoi. I caffetterie si trovano più spesso nelle imprese, negli uffici, nelle strutture culturali e sportive o nelle scuole. Possono essere accessibili al pubblico o riservati ai membri del personale. Une cafétéria est un lieu de restauration où il n'y a peu ou pas de service à table. Le consommateur se sert généralement comme dans un libre-service, à l'aide de plateaux individuels. Les cafétérias se trouvent le plus souvent dans les entreprises, les immeubles de bureaux, les infrastructures culturelles et sportives ou dans les écoles. Elles peuvent être accessibles au grand public ou réservées aux membres du personnel.

definizione di cafétaria nel dizionario francese

La definizione di caffetteria nel dizionario è il flusso di bevande dove si può consumare caffè e altre bevande analcoliche, a volte il cibo. Luogo in cui è possibile consumare le stesse bevande spesso distribuite da dispositivi automatici.

La définition de cafétaria dans le dictionnaire est débit de boissons où l'on peut consommer du café et d'autres boissons non alcoolisées, parfois de la nourriture. Endroit où l'on peut consommer ces mêmes boissons souvent distribuées par des appareils automatiques.

Clicca per vedere la definizione originale di «cafétaria» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAFÉTARIA


alaria
alaria
araucaria
araucaria
aria
aria
ave maria
ave maria
avé maria
avé maria
co-paria
co-paria
cochléaria
cochléaria
coli-malaria
coli-malaria
malaria
malaria
paria
paria
pasionaria
pasionaria
pasionnaria
pasionnaria
passionaria
passionaria
passionnaria
passionnaria
procellaria
procellaria
riparia
riparia
typho-malaria
typho-malaria
varia
varia

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAFÉTARIA

cafardise
café
café-restaurant
café-tabac
cafedji
caféier
caféière
caféine
caféisme
cafetan
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier
cafetière
cafetière-réveil
caffardum
caffre
cafignon
cafornion

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAFÉTARIA

bacteria
cafétéria
cryptomeria
cryptoméria
feria
gloria
kerria
maestria
noria
pizzeria
pteria
ria
sangria
sedia gestatoria
trattoria
vallisneria
victoria
volkameria
yttria
échevéria

Sinonimi e antonimi di cafétaria sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAFÉTARIA»

cafétaria cafétéria lieu restauration service table consommateur sert généralement comme dans libre aide plateaux individuels cafétérias trouvent plus souvent entreprises immeubles bureaux infrastructures culturelles sportives écoles elles définition reverso conjugaison voir aussi caféterie cafetan cafeter expression exemple usage contraire nbsp etudes littéraires langue française bonjour employer barbarisme merci smile cafétaria wiktionnaire ʁja féminin variante récupérée http wiktionary index title=cafétaria oldid= catégories étymol hist glasgow herald juill suppl cafeterias although commonplace america just beginning have hold bonne avis voyageurs crescendo cafeteria consultez

Traduzione di cafétaria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAFÉTARIA

Conosci la traduzione di cafétaria in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cafétaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cafétaria» in francese.

Traduttore italiano - cinese

自助餐馆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cafetería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cafeteria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काफ़ीहाउस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كافيتيريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кафетерий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cafeteria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যে কফিখানায় খরিদ্দারগণকে স্বয়ম লইয়া খাইতে হয়
260 milioni di parlanti

francese

cafétaria
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kafeteria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cafeteria
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カフェテリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카페테리아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bartender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quán cà phê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணவு விடுதியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपहारगृह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kafeterya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caffetteria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kafeteria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кафетерій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

restaurant cu autoservire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καφετέρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kafeteria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cafeteria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kafeteria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cafétaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAFÉTARIA»

Il termine «cafétaria» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.576 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cafétaria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cafétaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cafétaria».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAFÉTARIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cafétaria» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cafétaria» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cafétaria

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAFÉTARIA»

Scopri l'uso di cafétaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cafétaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Petit Futé Bruxelles
CAfÉtARiA SiMBA Leuvensesteenweg, 13 - 3080 tervuren & 02 203 54 53 www. lsctraiteur.be Cuisine(s) : Africaine, Petite restauration, Sandwiches, Congolaise. Service traiteur (plats à emporter). Fermé le lundi. Ouvert du mardi au vendredi ...
Déborah Poussot, Marie-Sophie Pepe, Philippe Wyvekens, 2010
2
Ils croyaient en l'Algérie: Années 1956-1962 - Roman
... Samia à la Cafétaria, Djemila Bouhired au Maurétania, Zahia à l'Otomatic, le 26 janvier, Fadila à la Cafétaria encore, Djemila Bouazza au Coq Hardi... Même, le 10 février 57, aux stades d'El Biar et de Belcourt, ce sont Baye et Djouber qui ...
Etienne Doussau, 1998
3
Poitiers 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Menus de4 E à 12 E. Sur l'avenue du Recteur-Pineau et faisant face à la faculté de lettres et langues et sa cafétaria, lejuriste pressé peut lui aussi déjeunersur le pouce dans sa faculté : l'immense avantage de cette cafétaria tient dans ses ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Togo 2011-12
CAFÉTARIA & CAFÉ n sur la route de Lomé Plat de spaghetti à 500 FCFA. Café noir ou thé simple à 100 FCFA. Cafétaria et Café marque l'entrée de la petite ville d'Amousso Kopé, pour un café noir, un thé simple ou au lait. C'est du lait ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Réseaux productifs et territoires urbains: cultures ...
La distinction entre le temps de travail et de non-travail s'estompe ; la vie quotidienne sert d'élément de valorisation ; la cafétaria est un lieu d'échange plus important que l'attribution de bureaux isolés où les gens ne sont jamais. Le problème ...
Michel Peraldi, Evelyne Perrin, France. Plan urbain, 1996
6
L'ASSERTION EN DÉBAT (n° 5-6): La description du monde dans ...
-la cafétaria est un des rares endroits où -l'on peut dépenser son argent dans un hôpital. -A peut dépenser son argent à la cafétaria de l'hôpital. Au niveau de cette reconstruction, les deux prémisses implicitées qui accèdent en place de ...
‎1998
7
Togo 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Une adresse familiale qui offre un bon rapport qualité/prix. I CAFÉTARIA & CAFÉ Sur la route de Lomé. Plat de spaghetti à 500 FCFA. Café noir ou thé simple à 700 FCFA. Cafétaria et Café marque l'entrée de la petite ville d'Amoussokopé, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
8
Dolls- La destinée
Les seules fois que j'appréciais Clay, c'était quand il nous servait à la cafétaria; non, pas que j'aimais être servi, mais au moins dans ces lieux publics, il était dans l'obligation d'être aimable avec le client, même si, quand venait notre tour, ...
‎2012
9
Littérature francophone: Université et société au ...
... les boîtes de sardines que nous partagions, les efforts que nous conjuguions pour le fonctionnement optimal de la cafétaria que nous avions ouverte pour le bien—être de la communauté et la génération des fonds pour le Département.
Bogumil Jewsiewicki, Nyunda Ya Rubango, 2005
10
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
Les ray-grass F. Balfourier, G. Charmet, M. Betin et B. PLANTES FOURRAGERES 309. c Cafétaria aauges a .'. ... . Pourcentage de matière sèche „° , „ ,, . ,, Cafétaria en pâture , .'.., . K. Intensité de pâturage , . ".".. ,, offerte consommée .. . „ .
A. Gallais, H. Bannerot, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAFÉTARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cafétaria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frameries: le permis de la salle Max Audain déjà critiqué - La Province
Il estime que la cafétaria devrait fermer à 18h, 20h à la limite… Le bruit et les incivilités (crasse, parking sauvage, etc.) dont les voisins ont à ... «La Province, lug 15»
2
Repair Café de Soignies en Transition
L'espace Cafétaria permet de déguster boissons et pâtisseries maison et offre un coin lecture et des panneaux d'information sur les autres activités de Soignies ... «Quefaire.be, lug 15»
3
Les élèves aides-soignants diplômés
Mais on a déjà réussi à réserver la cafétaria de l'hôpital. C'est sur cette pointe d'humour que Jean-Louis Carbone, directeur de l'Ifas (l'Institut ... «la Nouvelle République, lug 15»
4
Madame Network : faut-il déjeuner avec ses collègues ?
À la cafétaria, en terrasse, dans une brasserie, bref, dans le monde extérieur. Soudain, vous baissez la tête et vous retrouvez nez-à-nez avec ... «Madame Figaro, lug 15»
5
Quand les entreprises réinventent le travail de bureau
Nous sommes dans la cafétaria de la société de leasing DLL. Une cafétaria cosy dans laquelle tous les employés peuvent venir s'installer et ... «RTBF, giu 15»
6
La DreamHack sur Gaming Live ce week-end
... électronique itinérant qui traverse l'Europe mais l'organisation suédoise a commencé de manière bien plus modeste, dans une cafétaria de ... «JeuxVideo.com, giu 15»
7
Fête des activités de l'Arcade samedi 13 juin à Notre-Dame-de …
L'exposition photo présentera les activités de l'Arcade, dans une cafétaria rénovée en bar/café théâtre. Une exposition de modelage et d'hatha ... «Paris Normandie, giu 15»
8
Salles de prières et menus halal dans les universités... en Corée
«Devoir dépenser plus de 10.000 wons [environ 8 euros, ndlr] à chaque repas, alors que la cafétaria propose des menus à 3000 wons [environ ... «Le Figaro, mag 15»
9
Mons-Centre Une infrastructure pluridisciplinaire devrait voir le jour …
Un bâtiment, abritant des vestiaires, une cafétaria, une salle de 150 m² pour les sports de tapis ainsi qu'une conciergerie, sera érigé autour. «dh.be, apr 15»
10
Deux disciplines en une soirée
... ceux qui ne la connaissent pas..." Rendez-vous, dès lors, à la Garenne ! Des places sont disponibles à la cafétaria de la piscine de Gilly. «dh.be, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cafétaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cafetaria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z