Scarica l'app
educalingo
capitalement

Significato di "capitalement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAPITALEMENT IN FRANCESE

capitalement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPITALEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Capitalement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA CAPITALEMENT IN FRANCESE

definizione di capitalement nel dizionario francese

La prima definizione di capitale nel dizionario è che postula una condanna per decidere il capo, più in generale una condanna a morte. Un'altra definizione di capitalizzazione è la lettera maiuscola. Il capitale è anche i sette vizi che consideriamo come la fonte di tutti gli altri.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAPITALEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAPITALEMENT

capitainat · capitaine · capitainerie · capital · capitale · capitalisable · capitalisation · capitaliser · capitalisme · capitaliste · capitalistique · capitalo · capitan · capitan-pacha · capitanat · capitane · capitation · capiteux · capitole · capitolin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAPITALEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di capitalement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAPITALEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «capitalement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAPITALEMENT»

capitalement · absolument · complètement · fondamentalement · capitalement · wiktionnaire · tromper · jacques · bénigne · bossuet · lett · noailles · était · butte · jésuites · doctrine · suspecte · mais · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · capitulairement · capablement · capitale · capital · expression · exemple · usage · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · dès · deux · captifs · eurent · été · amenés · devant · leur · conducteur · plus · grands · efforts · pour ·

Traduzione di capitalement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAPITALEMENT

Conosci la traduzione di capitalement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di capitalement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capitalement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

capitally
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

capitally
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

capitally
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पूरे तौर से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بطريقة تنطوي على الحكم بالإعدام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

превосходно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

otimamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মুখ্যত
260 milioni di parlanti
fr

francese

capitalement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dgn
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

capitally
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

capitally
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

멋지게
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

capitally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

in chữ hoa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

capitally
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

capitally
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

capitally
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

capitally
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gruntownie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чудово
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

colosal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξόχως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

capitally
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

capitally
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

capitally
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capitalement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPITALEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capitalement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «capitalement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su capitalement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAPITALEMENT»

Scopri l'uso di capitalement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capitalement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recueil Des Defenses: Observations Sur Un Manuscrit, ...
Graffatores de la mesme Loy rapporte quje ceux qui volent avec armes suries grands chemins , sont punis capitalement , & que les a utres sont bannis à perpetuité. 15-. Au Paragraphe Incendtary, lesbou- tefeux & incendiaires sont punis ...
Nicolas Fouquet, 1666
2
Observations sur un manuscrit, intitulé traitté du péculat
Craffatoresdeìa mesme Loy rapporte que ceux qui volent avec armes sur les grands chemins , font punis capitalement , & que les autres sont bannis à perpetuité. •. if. Au Paragraphe lncendiarij, lesbou- tefeux &. incendiaires sont punis ...
Rolland LeVayer de Boutigny, 1666
3
Coutumes du pays et duché de Brabant. Quartier d'Anvers
Item, l'écoutète, ayant relaté verbalement les faits et délits dont il veut accuser et capitalement charger le prisonnier, et voulant être plus amplement informé de la vérité du délit, et pour connaître les complices et autres qui sont coupables du ...
Guillaume De Longé, 1870
4
Journal encyclopédique... [Ed. Pierre Rousseau]
fclique , qu'il le déchire & l'annéantiíTe avant que quelqu'autre puisse le voir , & qu'il n'en fasse confidence à per.onne;mais fi adieu de le déchirer ou de le brûler aussitôt , il le montre , ou qu'il dise ce qu'il y a lû, qu'il soit puni capitalement, ...
Rousseau
5
Instrument du Premier Notaire de Iean Papon... Troisième ...
... ex parte.iuiques à la loy neq3enim. cimlamnf'ii I4 H v 1 c 'r 1 i. M. De droit commun vn capitalement condamné ne peut faire tefìa»Á тот: ли стр ment. Vn homme de guerre condamnel pour crirnemilitaire à la mort,ou autremêt, ...
Jean Papon, Michel de Tournus, 1585
6
Journal encyclopédique ou universel
blique , qu'il le déchire & l'annéantifl'e I avant que quelqu'autre puiflè le voir, Se 5' p'il n'en rafle confidence à perionne;mais 1 aulieu de le déchirer ou de le brûler Jauffitôt, il le montre, ouqu'ildife ce qu'il y a lû , qu'il foit puni capitalement, ...
7
Coutumes du pays et duché de Brabant: Coutumes de la ville ...
Et lorsque l'écoutète est suffisamment informé du délit, et qu'il a assez de matières pour conclure capitalement, il prend contre cet individu ~ et prisonnier conclusion hors des faits par lui verbalement relatés, aux fins que cet individu aura ...
Antwerp (Belgium), Guillaume Philémon de Longé, Commission royale pour la publication des anciennes lois et ordonnances de la Belgique, 1871
8
Gestes et opinions du docteur Faustroll
XXVII. CAPITALEMENT. Le docteur Faustroll commença : « Je ne crois pas qu'un meurtre inconscient soit pour cela sans raison : il est sans ordre donné par nous, sans lien avec les phénomènes précédents de notre moi, mais il suit ...
Alfred Jarry, 1967
9
Dictionaire civil et canonique divisé en deux parties: la ...
P A T R ON ,Accusant capitalement l'afFranchy , perd la possession des biens. l. Em”. De Mnpamm. Aecusant capitalement l'affranchy , perd la possession des biens. l. 92541514712 mmff Dr - Bo”. Izbcmr. _ A la portion deuë és biens de son  ...
Jean Thaumas, Sommaville, 1645
10
Traité Théologique: Adressé Au Clergé Du Dicese De Meaux
7. et. in, Janfenius dit, & ce que tout bon Janl'enifte doit dire dans fes principes 3 puifqu'ils tiennent, que la grace fuflîfante ei't capitalement oppoiée au but de la loi . 2°. La propofition de faim: .Auguflin efi generale , 8: ne peut être reflrainte aux ...
Henri de T. Bissy, 1722

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPITALEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino capitalement nel contesto delle seguenti notizie.
1
SILENCE AUX PAUVRES !
Ce qu'il faut savoir, et capitalement, c'est que, dès la réunion des Etats généraux, une grande peur s'est déclarée ches les honnêtes gens ... «Mediapart, lug 15»
2
ACTIONS: L'Ebola contamine les marchés financiers
... seront rasés de l'économie ouest-africaine si la crise persévère deux années supplémentaires, blâmant capitalement l'aversion au risque. «Zonebourse.com, ott 14»
3
Dividendes : mais que compte donc faire Benoît Hamon contre le …
Par Vinas Veritas - 06/03/2014 - 09:00 - Signaler un abus Capital, mot capitalement honteux ? Pour parler vrai, il faut dès le départ adopter un ... «Atlantico.fr, mar 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capitalement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/capitalement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT