Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "capitalisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAPITALISME IN FRANCESE

capitalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPITALISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Capitalisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAPITALISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «capitalisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
capitalisme

capitalismo

Capitalisme

Il capitalismo è un concetto economico, sociologico e politico. Caratterizzando un sistema basato sulla proprietà privata dei mezzi di produzione, la sua definizione genera variazioni nello spazio e nel tempo e secondo le sensibilità politiche delle persone che usano il termine. Tuttavia, uno dei suoi componenti fondamentali è l'accumulo di capitali attraverso la ricerca di un profitto, sia che sia accompagnato dallo "sfruttamento dell'uomo per uomo" secondo Karl Marx, o "deriva dall'etica dei primi imprenditori che rifiutano il lusso e il consumo secondo Max Weber. Le capitalisme est un concept à la fois économique, sociologique et politique. Caractérisant un système s'appuyant sur la propriété privée des moyens de production, sa définition donne lieu à des variations dans l'espace et dans le temps, et en fonction des sensibilités politiques des personnes qui emploient le terme. Toutefois, l'une de ses composantes de base est, via la recherche du profit, l'accumulation du capital, qu'elle s'accompagne de « l'exploitation de l'homme par l'homme » selon Karl Marx, ou qu'elle résulte de l'éthique des premiers entrepreneurs refusant le luxe et la consommation selon Max Weber.

definizione di capitalisme nel dizionario francese

La definizione di capitalismo nel dizionario è un sistema economico caratterizzato dalla concentrazione di grandi capitali al fine di promuovere la produzione e il commercio.

La définition de capitalisme dans le dictionnaire est système économique caractérisé par la concentration de gros capitaux en vue de promouvoir la production et les échanges commerciaux.

Clicca per vedere la definizione originale di «capitalisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAPITALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAPITALISME

capitainat
capitaine
capitainerie
capital
capitale
capitalement
capitalisable
capitalisation
capitaliser
capitaliste
capitalistique
capitalo
capitan
capitan-pacha
capitanat
capitane
capitation
capiteux
capitole
capitolin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAPITALISME

aéromodélisme
botulisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
motocyclisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimi e antonimi di capitalisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAPITALISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «capitalisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di capitalisme

ANTONIMI DI «CAPITALISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «capitalisme» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di capitalisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAPITALISME»

capitalisme capital finance libéralisme collectivisme communisme marxisme socialisme anarcho rhénan cognitif libéral financier définition simple actionnarial concept fois économique sociologique politique caractérisant système appuyant propriété toupie lexique capitalisme wikiberal mars inventé milieu siècle utilisé avec connotation péjorative plus nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions citations section_expression perspective monde basé structuré maximiser profits oppose basta mots clés globalisation articles folle bonus mensonges lobbying comment banques européennes économie mord queue courrier international piketty convaincu niveau actuel inégalités richesse vouée augmenter compromet avenir entré logiques extraction expulsé produit transformations actuelles yeux destruction diplomatique réédition œuvre majeure maxime rodison islam événement intellectuel pour tous ceux intéressent arabe multitudes forme nouvelle laquelle connaissances généralement musée site contact

Traduzione di capitalisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPITALISME

Conosci la traduzione di capitalisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di capitalisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capitalisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

资本主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

capitalismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

capitalism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूंजीवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رأسمالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

капитализм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

capitalismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুঁজিবাদ
260 milioni di parlanti

francese

capitalisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kapitalisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kapitalismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

資本主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자본주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kapitalisme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ nghĩa tư bản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முதலாளித்துவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भांडवलशाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kapitalizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

capitalismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kapitalizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

капіталізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capitalism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καπιταλισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kapitalisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kapitalism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kapitalismen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capitalisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPITALISME»

Il termine «capitalisme» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.769 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «capitalisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capitalisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «capitalisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAPITALISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «capitalisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «capitalisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su capitalisme

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «CAPITALISME»

Citazioni e frasi famose con la parola capitalisme.
1
John Dos Passos
Le seul homme qui tire profit du capitalisme est l'escroc, et il devient millionnaire en un rien de temps.
2
Karl Marx
Il n’y a qu’une seule façon de tuer le capitalisme : des impôts, des impôts et toujours plus d’impôts.
3
Alfred Sauvy
Si le capitalisme subsiste en dépit de ses imperfections et de ses injustices, c'est parce qu'il n'y a pas de remplaçant présentable.
4
Winston Churchill
Le vice inhérent au capitalisme consiste en une répartition inégale des richesses. La vertu inhérente au socialisme consiste en une égale répartition de la misère.
5
Jacques Bainville
La supériorité des occidentaux tient, en dernière analyse, au capitalisme, c'est-à-dire à la longue accumulation de l'épargne. C'est l'absence de capitaux qui rend les peuples sujets.
6
Frank Borman
Un capitalisme sans banqueroute est comme un christianisme sans enfer.
7
Lech Walesa
Le stalinisme, c'est la voie la plus longue pour aller du capitalisme... au capitalisme.
8
Alain Minc
Le capitalisme est un pari sur le mouvement : c'est de là que vient le progrès.
9
Christian Blachas
La pub n'est qu'une expression du seul système qui marche : le capitalisme.
10
Alexandre Zinoviev
Il est aussi absurde de parler de démocratie ou d'efficacité économique dans une société communiste que d'évoquer un capitalisme sans argent.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAPITALISME»

Scopri l'uso di capitalisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capitalisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vers un nouveau capitalisme
Un an après avoir reçu le prix Nobel de la paix, Muhammad Yunus présente sa vision d’un nouveau modèle économique associant le libre fonctionnement du marché à la recherche d’un monde plus humain.
Muhammad Yunus, 2008
2
Le Capitalisme est-il moral ?
Le capitalisme est-il moral ?
André Comte-Sponville, 2012
3
Le capitalisme zinzin
Erik Izraelewicz est rédacteur en chef au quotidien Le Monde.
Erik Izraelewicz, 1999
4
Le nouveau capitalisme
Dans ce livre, Dominique Plihon analyse les mutations économiques et sociales à l'œuvre en montrant qu'elles sont de nature systémique.
Dominique PLIHON, 2010
5
Capitalisme et nationalisme au Cameroun: au lendemain de la ...
Entre 1946 et 1956, la France a réalisé au Cameroun 17% de ses investissements outre-mer, soit presque autant qu'elle ne l'a fait pour la fédération aefienne, pourtant bien grande et bien plus peuplée.
Martin-René Atangana, 1998
6
Malaise dans le capitalisme
Tout témoigne aujourd'hui d'une maladie du nom qui menace de jeter l'homme de la globalisation dans un scientisme religieux, totalitaire - dans une civilisation retournée contre elle-même.
Marie-Jean Sauret, 2009
7
Quel avenir pour le capitalisme ?: Analyse et synthèse des ...
Et d'appeler, si ce n'est sa disparition, du moins son évolution. L'objectif de l'ouvrage de Jean-Jacques Lambin est de revenir sur les différents courants de pensée qui se sont exprimés et d'analyser la pertinence de leurs critiques.
Jean-Jacques Lambin, 2011
8
Une théorie du capitalisme est-elle possible?
Comment rendre compte de sa résilience ? Robert Boyer décrit dans ce livre à quelles conditions une théorie du capitalisme permet de répondre aux questions que posent ses développements les plus récents.
Robert Boyer, 2004
9
La responsabilité sociale de l'entreprise: nouvelle ...
La Responsabilité Sociale des Entreprises est une énigme : mode passagère relevant de la communication ou réelle inflexion dans la régulation du capitalisme ?
‎2011
10
Capitalisme, travail et émancipation chez Marx
L'oeuvre de Marx est construite autour d'un triptyque "travailliste" - anthropologie générale, socio-économie historique et utopie sociale - dont il s'agit de montrer la puissance, la pertinence et l'actualité.
Richard Sobel, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPITALISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino capitalisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Capitalisme : essai sur le mot | Contrepoints
capitalisme credits marc (licence creative commons). Il est une tendance récente dans l'histoire des idées, mais de plus en plus répandue en ... «Contrepoints, lug 15»
2
Les contradictions du capitalisme chinois à la sauce communiste …
Alors que l'on réalise que la Bourse chinoise ne va pas monter indéfiniment, le Parti communiste chinois prend des mesures désespérées, ... «AGEFI.com, lug 15»
3
Tsipras met au jour le rapport du capitalisme à la voix du peuple …
On gagnerait à dégager de tout le brouhaha de commentaires ce qui fait actuellement le nœud de la situation de la Grèce dans l'Union ... «AgoraVox, lug 15»
4
Les moulins toulousains, avant-poste du capitalisme dès le XIVe …
Toulouse, 14 juil 2015 - Actionnaires, conseil d'administration et dividendes: les moulins à blé de Toulouse possédaient déjà, au XIVe siècle, ... «L'Express, lug 15»
5
Au Paraguay, le pape François fustige le capitalisme
La veille, le souverain pontife avait fustigé le capitalisme débridé qui sacrifie des vies humaines sur l'autel de l'argent et du profit. Retour sur ... «TF1, lug 15»
6
Paraguay: le pape fustige le capitalisme débridé, l'idolâtrie de l'argent
"Mettre du pain sur la table, mettre un toit au-dessus de la tête de ses enfants, leur donner la santé et l'éducation, c'est essentiel pour la dignité ... «La Côte, lug 15»
7
"Syriza soutient le capitalisme": les anti-austérité manifestent à …
"Syriza soutient le capitalisme", "Non!", pouvait-on lire sur les banderoles déployées par les manifestants, qui scandaient également: "la crise ... «RTBF, lug 15»
8
Les monnaies complémentaires, un rempart contre le capitalisme
S'agit-il, comme le soutiennent ses promoteurs, d'une révolution souterraine, capable de subvertir le capitalisme tel qu'il fonctionne aujourd'hui ... «Le Monde, lug 15»
9
Le capitalisme est-il né à Toulouse ?
France 3 Midi-Pyrénées : Le capitalisme serait né à Toulouse et non pas ... datant de 1952, révélant la "naissance du capitalisme" à Toulouse ? «Francetv info, lug 15»
10
Capitalisme : des économistes prédisent sa fin en 2040
La fin du capitalisme est presque sur toutes les lèvres des économistes de renommés international. En phase avec, les spécialistes Demba ... «rewmi, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capitalisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/capitalisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z