Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carton-pierre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARTON-PIERRE IN FRANCESE

carton-pierre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARTON-PIERRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carton-Pierre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARTON-PIERRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «carton-pierre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di carton-pierre nel dizionario francese

La definizione di cartone nel dizionario è una miscela di polpa e sostanze minerali che diventa molto dura durante l'essiccazione, utilizzata per realizzare modanature e ornamenti che imitano la pietra o l'intonaco.

La définition de carton-pierre dans le dictionnaire est mélange de pâte à papier et de substances minérales qui devient très dur en séchant, utilisé pour la confection de moulures et d'ornements imitant la pierre ou le plâtre.


Clicca per vedere la definizione originale di «carton-pierre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CARTON-PIERRE


angleterre
angleterre
erre
erre
guerre
guerre
géranium-lierre
géranium-lierre
lance-pierre
lance-pierre
lierre
lierre
parterre
parterre
passe-pierre
passe-pierre
passe-robespierre
passe-robespierre
perce-pierre
perce-pierre
pierre
pierre
pomme de terre
pomme de terre
saint-pierre
saint-pierre
sancerre
sancerre
semi-pierre
semi-pierre
simili-pierre
simili-pierre
similipierre
similipierre
terre
terre
tourne-pierre
tourne-pierre
verre
verre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CARTON-PIERRE

cartographie
cartographique
cartoline
cartomancie
carton
carton-cuir
carton-pâte
cartonnage
carton
cartonner
cartonnerie
cartonneur
cartonneuse
cartonneux
cartonnier
cartophiliste
cartothèque
cartouche
cartoucherie
cartouchière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CARTON-PIERRE

après-guerre
arc-en-terre
avant-guerre
barre
cimeterre
enquerre
fixé sous verre
fumeterre
guéguerre
mini-guerre
paratonnerre
perce-verre
pied-à-terre
préguerre
resserre
serre
sous-verre
terre-à-terre
tonnerre
équerre

Sinonimi e antonimi di carton-pierre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARTON-PIERRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «carton-pierre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di carton-pierre

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CARTON-PIERRE»

carton-pierre similipierre carton pierre jean charial police photographe dour wiktionnaire fabriqué partir colle peau animaux craie éventuellement additionnées pâte papier offre grands avantages nbsp plâtre suis recherche recette comment anciens utilisaient cette pate composée special définition reverso définitions cartons pierres retrouvez section_expression galerie isabelle autour composition ancienne faite base différents

Traduzione di carton-pierre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARTON-PIERRE

Conosci la traduzione di carton-pierre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di carton-pierre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carton-pierre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

纸箱皮埃尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cartón-Pierre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carton-pierre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गत्ते का डिब्बा पियरे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكرتون بيير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Папье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caixa-Pierre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শক্ত কাগজ-Pierre
260 milioni di parlanti

francese

carton-pierre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kadbod-pierre
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Karton-pierre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カートンピエール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상자 - 피에르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karton-pierre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carton-pierre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அட்டைப்பெட்டி-Pierre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुठ्ठा-पियरे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kartonpiyer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carton-pierre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karton-Pierre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пап´є
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carton-pierre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουτί-pierre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karton-Pierre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kartong-pierre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kartong-Pierre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carton-pierre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARTON-PIERRE»

Il termine «carton-pierre» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.769 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carton-pierre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carton-pierre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carton-pierre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARTON-PIERRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carton-pierre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carton-pierre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su carton-pierre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CARTON-PIERRE»

Scopri l'uso di carton-pierre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carton-pierre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'ornement en série: architecture, terre cuite et carton-pierre
architecture, terre cuite et carton-pierre Valérie Nègre. Les ornements en carton moulé étaient largement utilisés sous le règne de François Ier. Au Louvre, le plafond de la chambre à coucher d'Henri II était décoré d'ornements réalisés avec ...
Valérie Nègre, 2006
2
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
Il J a soixante ans environ, que M. Mezlère résolut le problème, en se servant de carton-pierre, qui réunit parfaitement toutes les conditions du programme ; il ne manquerait rien à cette composition , si elle était moins impressionnable à ...
‎1859
3
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
DU CARTON-PIERRE; Par M. d'Antic de Servin. IL y a déjà quelque tems que les Journaux annoncèrent la découverte du carton-pierre ou carton-lythophite , du Dodteur Faxe , Médecin de l'Amirauté de Carlfcrona, en Suède, qui jouit de la ...
4
Mon école est en carton
Enseignants, adjoints, directeurs-trices, parents, inspectrices et inspecteurs, conseillères et conseillers pédagogiques, syndicalistes, parents mais aussi membres du personnel œuvrant dans les écoles de la République : ATSEM, EVS, AVS ...
Pierre Gemme, 2010
5
Annuaire des lettres, des arts et des théâtres, 1845-1846
MM. médaille de platine en 1843, et médaille d'argent à l'exposition royale des produits de l'industrie en 18/14. Fabrique de moulures en. cuivre estampé et vernis couleur d'or, remplaçant le carton pierre : tels que douanes, oves, perles, raies ...
6
Annales des arts et manufactures, ou Mémoires technologiques ...
Composition dan Carton -pierre , ou Ardoise artificielle. On connaît la découverte , faite il y a quelques années à Pétersbourg , d'une sorte de Carton-Pierre. C'est un nommé <Arfuid Faxe, de Carlscroon , qui en est auteur. On a fait , par ordre ...
R. O'Reilly, J.-N. Barbier de Vémars
7
Almanach et annuaire des batiments, des travaux publics et ...
CARTON-PIERRE. f- CHABrBirriBBs. CE RUSE (Fabricants de). MM. Cadot (A), dépôt de. 4o Hevin, craie, Issy. Prelle, craie et chaux, Issv- Quindn , terre à brio., Nanterre. Re on, sable, Boulogne. Remv, g la se, Vaugirard. Remy jeune, id., id.
P. F. Sageret, 1841
8
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
La sculpture en carton -pierre est-elle d'invention moderne? Est-ce par erreur qu' on a cru la retrouver à Fontainebleau , dans la salle des gardes ; au Louvre, dans la chambrede Henri II ? Sans juger le procès entre les anciens et les ...
9
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
M. Letellier présente une noria perfectionnée j M. Romagnesi, des produits de sa fabrique de carton-pierre ; M. Ancelin, une lampe à mèche d'amiante; M. Chaussenot, une cheminée perfectionnée ; M. le colonel Raucourtde Charleville , le ...
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Car - Caz
On renverse alors le tout ; on enlève la planche à rebord ainsi que la première feuille de papier, après quoi on renverse de nouveau le carton- pierre sur un plancher saupoudré de sable très fin. On laisse sécher complètement. Il n'y a ...
‎1834

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARTON-PIERRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carton-pierre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Actualité du Musée Condé : restaurations, expositions
Les décors des voussures - cordons, frise de lauriers dorés, éléments en stuc et en carton-pierre, qui avaient été préfabriqués en atelier - ont ... «La Tribune de l'Art, lug 15»
2
Art et technique à Paris, 1750-1850
... l'invention de ses ardoises artificielles qui s'approchait de près de la technique du carton-pierre qui allait renaître dans les premières années du xixe siècle. «Revues.org, nov 14»
3
La polémique Macbeth
... des gesticulations et des hurlements d'orang-outang coiffé d'une boîte à biscuits et prisonnier dans le carton-pierre du zoo de Vincennes ». «L'Histoire, ago 14»
4
Fontainebleau : le faste retrouvé du Théâtre impérial
Tout y était conservé, la salle blanc et or inspirée du petit théâtre de Marie-Antoinette à Trianon, avec ses sculptures en carton-pierre, ses ... «Connaissance des Arts, giu 14»
5
Josep Lluís Sert, loin des Cocus du vieil art moderne
De toute façon, l'époque était au classicisme de 'carton-pierre', un classicisme obligatoire. Les années 50 sont celles de l'hypocrisie. «Le Courrier de l'Architecte, apr 14»
6
La guerre des jouets belges à la Maison Autrique
... Jouet Liégeois… rivalisent d'imagination pour contourner la pénurie de matières premières et créer des jouets de chiffon ou de carton-pierre. «Le Soir, mar 14»
7
Guerre & jouet - Les jouets belges de 14-18
Alors que la guerre bat son plein, des artistes et artisans continuent de dessiner et de créer des jouets de toutes sortes : en bois, en chiffon, en carton-pierre. «BrusselsLife, feb 14»
8
François-Xavier Richard n'est pas là pour faire tapisserie
Aujourd'hui, François-Xavier Richard continue d'imprimer à la planche mais s'essaie aussi à la technique du « carton-pierre », un procédé à ... «la Nouvelle République, gen 13»
9
Royaume de Navarre. Terre de Diversité
Les zaldikos ' chevaux en basque ' sont six figures en carton-pierre portés par des jeunes habillés de vêtements rouges et dorés. Ils portent ... «LaDépêche.fr, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carton-Pierre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/carton-pierre>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z