Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perce-pierre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERCE-PIERRE IN FRANCESE

perce-pierre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERCE-PIERRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perce-Pierre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERCE-PIERRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «perce-pierre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di perce-pierre nel dizionario francese

La definizione di pietra da demolizione nel dizionario è comune pianta umbellifera che cresce su pareti, rocce, che comprende diverse specie tra cui la sassifraga e il cratere marino, e i cui steli e foglie canditi in aceto servono da condimento.

La définition de perce-pierre dans le dictionnaire est plante ombellifère commune qui pousse sur les murs, les rochers, qui comprend différentes espèces dont la saxifrage et la christe-marine, et dont les tiges et les feuilles confites dans le vinaigre servent de condiment.


Clicca per vedere la definizione originale di «perce-pierre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PERCE-PIERRE


angleterre
angleterre
carton-pierre
carton-pierre
erre
erre
guerre
guerre
géranium-lierre
géranium-lierre
lance-pierre
lance-pierre
lierre
lierre
parterre
parterre
passe-pierre
passe-pierre
passe-robespierre
passe-robespierre
pierre
pierre
pomme de terre
pomme de terre
saint-pierre
saint-pierre
sancerre
sancerre
semi-pierre
semi-pierre
simili-pierre
simili-pierre
similipierre
similipierre
terre
terre
tourne-pierre
tourne-pierre
verre
verre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PERCE-PIERRE

perce-bois
perce-bouchon
perce-bourdon
perce-brume
perce-carte
perce-crâne
perce-feuille
perce-forêt
perce-langue
perce-lettre
perce-maille
perce-membrane
perce-meule
perce-muraille
perce-neige
perce-oreille
perce-pot
perce-ronde
perce-verre
percée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PERCE-PIERRE

après-guerre
arc-en-terre
avant-guerre
barre
cimeterre
enquerre
fixé sous verre
fumeterre
guéguerre
mini-guerre
paratonnerre
perce-verre
pied-à-terre
préguerre
resserre
serre
sous-verre
terre-à-terre
tonnerre
équerre

Sinonimi e antonimi di perce-pierre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PERCE-PIERRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «perce-pierre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di perce-pierre

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PERCE-PIERRE»

perce-pierre passe pierre saxifrage perce percé accrobranche paintball percée parc aventure camping reverso définition voir aussi oreille percepteur perceptive expression conjugaison exemple usage nbsp définitions pierres retrouvez ainsi masculin singulier criste marine dans espèce plante vivace wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis crithmum maritimum fenouil marin fiche descriptive cette adaptée sécheresse embruns nouvel observateur notre crisco liste pour classement premiers ombellifère commune pousse murs rochers comprend différentes espèces dont christe tiges mediadico notrefamille bord carte identité août commun cause

Traduzione di perce-pierre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERCE-PIERRE

Conosci la traduzione di perce-pierre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di perce-pierre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perce-pierre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

皮尔斯皮埃尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perce-pierre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perce-pierre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

perce पियरे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيرس بيير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Перс-пьер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perce-Pierre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Perce-Pierre
260 milioni di parlanti

francese

perce-pierre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Perce-pierre
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

perce-pierre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Perceのピエール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아버님 - 피에르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Perce-pierre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Perce-pierre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Perce-Pierre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

perce-पियरे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perce-pierre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perce-pierre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Perce-Pierre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Перс-П´єр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Perce-pierre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Perce-pierre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Perce-Pierre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perce-pierre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Perce-pierre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perce-pierre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERCE-PIERRE»

Il termine «perce-pierre» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.401 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perce-pierre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perce-pierre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «perce-pierre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERCE-PIERRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «perce-pierre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «perce-pierre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su perce-pierre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PERCE-PIERRE»

Scopri l'uso di perce-pierre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perce-pierre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire universel de commerce: P-Z
PERCE-PIERRE. Plante qui est bonne en salade quand elle a été confite dms une saumure faite avec le vinaigre , le sel & quelques épices. II y en a de deux sortes ; l'une qui est la Perce- pierre de nos jardins , l'autre la Perce-pierre marine.
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750
2
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Très -souvent aussi il s'engage profondément dans des trous de rochers , et c'est ce qui lui a valu , en Languedoc, le nom de perce-pierre, lise nourrit de jeunes poissons et de petits crustacés ou testacés. On le prend au filet ou à l'hameçon.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1826
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
PERCE-PIERRE , s. f. s natur. Bot.) plante nommée percepicr anglorum par J. B. 3. 74. Get. Emac. I594. Raii, hzst. I. 20,9. sync-pj: Boerh. Ind. Alt. 2. ,93. mais par Tournefort , alcm'mílla montana, minima, I. R. H. $08. C'est, selon lui, une espece  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
4
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
(L. D.) PERCE- PIERRE. (Bot.) Nom vulgaire du crithme ou bacille maritime et de la saxifrage granulée. (L. D.) PERCE-PIERRE. (Bot.) On donne ce nom à diverses plantes qui croissent au milieu des pierres et qui semblent les percer pour ...
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(D. J.) PERCE-PIERRE ou FENOUIL MARIN , Diete U111”. méd. Cette plante a un goût vit' & aromatique Fort agréable, qui la fait employer à titre d' assaísonnement, sur-tout pour lcs marinades. Les huîtres marinées de Dieppe & des côtes ...
Denis Diderot, 1780
6
Dictionnaire des sciences naturelles
Très -souvent aussi il s'engage profondément dans des trous de rochers , et c'est ce qui lui a valu , en Languedoc, le nom de perce-pierre. Il se nourrit de jeunes poissons et de petits crustacés ou testacés. On le prend au filet ou à l'hameçon.
Cuvier, 1826
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
( L. D.) PERCE- OREILLE. (Entom.) Voyez Forkicule. (C. D.) ' . PERCEPIER. (Bot. ) C'est Vaphanes arvensis. (L. D.) PERCE - PIERRE. (Bot.) Nom vulgaire du crithme ou bacille maritime et de la say.ifrage granulée. (L. D.) PERCE-PIERRE. ( Bot.) ...
Frédéric Cuvier, 1816
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
L'Aixhimille des champs ou le Perce-pierre, Alchimilla arvensis, Lam., Aphanes arvensis , Linn. . est une petite plante très-commune dans nos champs : ses feuilles sont profondément découpées à plusieurs lobes étroits, et portées par de  ...
Frédéric Cuvier, 1816
9
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
Dans tout le nord de la Grande-Bretagne et dans toute la partie maritime de la Bretagne française, la perce-pierre, nommée aussi passe-pierre, ou herbe de Saint- Pierre, croît naturellement entre les rochers, sur le bord de la mer ; les jeunes ...
MM. Bailly, 1849
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
PERCE-PIERRE, f.s. Hist. nat. Bot., plante nommée penepier anglorum par J. B. 3. 74. Ger. Eiiiac. 1594. Raii , hist. 1. 209. syi'ops. Boerh. Ind. Alt. 2. 93. mais par Tournefort, akbìmiUa montana , minima , 1. R. H. $08. C'est filon lui , une elpece  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERCE-PIERRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perce-pierre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Récolte fragile dans les battures
Épinard, luzerne, chou poivré, persil, céleri, pourpier, perce-pierre… Quand on apprend à les connaître, les battures deviennent des jardins ... «Le Devoir, lug 15»
2
À la découverte de Saint-Malo côté mer
Sur place, la visite se veut naturaliste, tout savoir de la perce-pierre (une plante comestible) ou sur la roquette de mer et d'autres variétés de la ... «Le Figaro, ott 14»
3
L'île de Ré au rayon beauté
La criste marine, également appelée « perce-pierre » pour ses racines invasives, se cueille quant à elle l'été, sur la digue du Martray où elle ... «Sud Ouest, apr 14»
4
VIDEO. Visite botanique sur le site de la Parata
La criste-marine ou perce-pierre ressemble à du fenouil et compose sans doute la fine tonalité iodée du parfum du maquis marin. Plante reine ... «Corse-Matin, nov 13»
5
Et vous, vous êtes patelle ou bernique ?
Olivier cueille une plante dans les rochers et la fait goûter « elle a un goût de citronnelle, c'est la Criste-marine ou Perce-pierre ». Puis c'est la ... «Ouest-France, ago 13»
6
Le fenouil de mer pour traiter le surpoids
Aussi appelée criste-marine ou perce-pierre, cette plante vit en bordure de mer, le long de toutes les côtes françaises. Connu pour ses ... «Le Parisien, ott 12»
7
"Meurtres au potager du roy", de Michèle Barrière : intrigue autour d …
Estragon, perce-pierre, cresson aliénois, corne-de-cerf, pimprenelle, tripe-madame, pourpier, fleurs de bourrache, pour les "menues herbes". «Le Monde, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perce-Pierre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/perce-pierre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z