Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cauris" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAURIS IN FRANCESE

cauris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAURIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cauris è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAURIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cauris» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cauris

Monetaria moneta

Monetaria moneta

Cauri Monetaria moneta Monetaria moneta Nome binomino Monetaria moneta Linnaeus, 1758 Distribuzione geografica Indice Testarum Conchyliorum di Niccolò Gualtieri Sinonimi ▪ Erosaria moneta ▪ Cyprea Moneta Cauri è una varietà di molluschi scoperti nelle isole Maldive e Soulou, ma presenti in gran parte Indo-Pacifico occidentale. Il loro nome proviene dalla parola sanscrita "kaparda" o "caparica", trasformata poi dagli inglesi in cauri o cowri. Usate come valuta, continuano ad essere utilizzate come mezzi, decorazioni e oggetti di divinazione. Cauri Monetaria moneta Monetaria moneta Nom binominal Monetaria moneta Linnaeus, 1758 Répartition géographique Index Testarum Conchyliorum de Niccolò Gualtieri Synonymes ▪ Erosaria monetaCyprea Moneta Le cauri est une variété de coquillages découverte aux îles Maldives et aux îles Soulou mais présente dans une grande partie de l'Indo-Pacifique occidental. Leur nom viendrait du mot sanskrit kaparda ou kapardika, transformé ensuite par les Anglais en cauri ou cowri. Utilisés comme monnaie, ils continuent aujourd'hui à être utilisés comme medium,décorations et objets de divination.

definizione di cauris nel dizionario francese

La definizione di conchiglie di ciprea nel dizionario è piccola conchiglia bianca ovale di porcellana, che serve come raffineria e valuta in diverse parti dell'Africa e dell'India.

La définition de cauris dans le dictionnaire est petit coquillage blanc ovale du groupe des porcelaines, servant de parure et de monnaie dans plusieurs régions de l'afrique et de l'inde.

Clicca per vedere la definizione originale di «cauris» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAURIS


appris
appris
bris
bris
chauve-souris
chauve-souris
clitoris
clitoris
coloris
coloris
compris
compris
doris
doris
débris
débris
ex-libris
ex-libris
favoris
favoris
gris
gris
iris
iris
loris
loris
pris
pris
ris
ris
sauris
sauris
souris
souris
sui generis
sui generis
surpris
surpris
tamaris
tamaris

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAURIS

caulipare
caulirhize
caulobulbe
caulocarpe
caulocarpien
caulocarpique
caulorhize ou
caulorrhize ou
caulosarque
cauri
causailler
causal
causalement
causalgie
causalgique
causalisme
causalité
causatif
causation
cause

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAURIS

anagyris
ascaris
baccharis
cypris
glossopteris
incompris
lambris
liparis
mépris
panaris
petit-gris
phalaris
pourpris
premier-paris
pretium doloris
pteris
sitaris
tout-paris
vert-de-gris
épris

Sinonimi e antonimi di cauris sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAURIS»

cauris coquillages interpretation media comment lire dans architectes cauri monetaria moneta binominal linnaeus répartition géographique index testarum conchyliorum niccolò gualtieri erosaria cyprea variété découverte îles maldives soulou mais présente grande divinatoire sénégal cypraea sont petits importés constitué plus ancienne chinoise connue nbsp cité économie dès avant notre ère servi moyen paiement possession constituait signe tangible prospérité puissance cauris espace thialy regards croisés association née mois février naissance fruit travail fondateurs militants mouvements oracle divinatoires gratuit voyance unicorne voici pour dévoiler votre avenir côté

Traduzione di cauris in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAURIS

Conosci la traduzione di cauris in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cauris verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cauris» in francese.

Traduttore italiano - cinese

宝贝螺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cauríes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cowries
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cowries
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cowries
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каури
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cowries
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কড়ি
260 milioni di parlanti

francese

cauris
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cowries
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cowries
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cowries
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cowries
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cowries
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cowries
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cowries
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cowries
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cowries
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cowries
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cowries
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каурі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ghiocuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cowries
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kauri
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cowries
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cowries
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cauris

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAURIS»

Il termine «cauris» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cauris» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cauris
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cauris».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAURIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cauris» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cauris» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cauris

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAURIS»

Scopri l'uso di cauris nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cauris e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cauris
Kanemouono Ongueya. Attentive à l'histoire, à l'abaissement de l'humain, à la douleur environnante et aux mystères de nos terres, cette poésie est APPEL vers le Lointain, qui entonne douloureusement un cantique nouveau à la confluence ...
Kanemouono Ongueya
2
LA NUIT DES CAURIS
Alexis Allah. Collection Encres Noires dirigée par Maguy Albet et Alain Mabanckou Alexis ALLAH LA NUIT DES CAURIS Roman L'Harmattan.
Alexis Allah, 1999
3
Les Cauris de Grand-mère
A travers l'histoire de Fatim, une jeune femme guinéenne qui s'engage pour vivre au grand jour sa passion pour Salif, étudiant d'une autre ethnie, l'auteur peint une démocratie naissante et fragile et réussit tout à la fois une analyse ...
Aissatou Foret Diallo, 2004
4
Mali: Magie d'un fleuve aux confins du désert
En 1353, Ibn Batouta constata qu'à Gao et Tombouctou le commerce se faisait au moyen de petites coquilles de gastéropodes appelées «cauris», qui servaient de monnaie d'échange. Les cauris étaient solides, faciles à compter et ...
Eric Milet, 2007
5
Images d'Afrique et sciences sociales: les pays lobi, ...
galettes, le beurre de karité, le soumbala, le piment etc. se vendaient par petits tas pour 5 cauris. Si vous achetiez au marché une épingle ou une aiguille à coudre et que vous tendiez une pièce de 25 FCFA, le colporteur ou le vendeur vous ...
‎1993
6
Histoire économique du Sahel: des empires à la colonisation
La valeur de ces cauris est fixée par rapport à l'or et il y a un véritable taux de change or contre cauris, variable selon les époques. Au temps des empires, 3 000 cauris contre un mithkal d'or (4,5 grammes) semble un cours moyen. Mais il peut ...
Jacques Giri, 1994
7
Mission de Ghadamès: (septembre, octobre, novembre & ...
A KANO. ,000 cauris la pièce, environ 30 fr. 100 cauris la pièce, environ 16 fr 100 ciiin is la pièce, envi ron 7 fr. £00 cauris le turban, environ 2 fr. 40. 400 cauris le mètre, environ 4 (r. 80, soit 1-29 fr. 60 la pièce. 5,000 cauris la pièce, environ 1 0  ...
Algeria, 1863
8
Mission de Ghadamès, sept., oct., nov. et déc. Rapports ...
15,000 cauris la pièce, environ 30 fp. 8,000 c;iuns la pièce, environ 16 fr. 3,500 cauiis la pièce, environ 7 !'r. l,20O cabris le turban, environ 2 fr. 40. -2,400 cauris le mètre, environ 4 fr. 80, soit 1 29 fr. 60 la pièce. 5,000 cauris la pièce, envi ron 1  ...
Algeria, 1863
9
Mission de Ghadamès (Septembre, octobre, novembre & décembre ...
15,000 cauris la pièce, environ 30 fr. 8,000 cauris la pièce, en viron 16 fr. 3,500 cauris la pièce, environ 7 fr. 1,200 cauris le lurban, environ 2 fr. 40. |2,400 cauris le mètre, envi ronifr. 80, soit129fr. 60 la pièce. 5,000 cauris la pièce, environ 1 0 fr .
H. Mircher, 1863
10
Annales du commerce extérieur
(9). PRIX D'ACHAT PRIX DE VENTE à — - ^ -' OBSERVATIONS. TRIPOLI. A KAHO. A TOMBOCCTOU. fr. c. fr. c. 3mahboub 1/2 ou 14 90 (-2) 2 mahboub, 8 50 15,000 cauris ou eowries fi) 2 metkal 2/3 d'or (4) 50 pièces par charge la pièce, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAURIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cauris nel contesto delle seguenti notizie.
1
Communales 2015 : voici les 21 mairies dans l'escarcelle des FCBE
Après analyse des chiffres publiés par le président Emmanuel Tiando de la Céna et ses collègues, on retient que l'alliance Forces cauris pour ... «La Nouvelle Tribune, lug 15»
2
Résultats communales 2015 : ABT dirigera deux mairies
Dans la première commune, le score fait par l'alliance lui a permis d'obtenir 9 sièges sur 17 devant leurs adversaires, les Forces cauris pour un ... «La Nouvelle Tribune, lug 15»
3
Communales 2015 : les 20 mairies non encore prises - La Nouvelle …
Avec 4 sièges sur 9, les Forces cauris pour un Bénin émergent (FCBE) sont en pôle position pour présider le conseil municipal à Bonou. A. «La Nouvelle Tribune, lug 15»
4
Communales du 28 juin 2015 : ce qu'il faut retenir des résultats …
Les Forces Cauris pour un Bénin émergent(Fcbe) demeure la première force dans la cité des ''kobourou''. Comme en 2008, les Fcbe gardent ... «La Nouvelle Tribune, lug 15»
5
Résultats des communales 2015 : Blaise Ahanhanzo-Glèlè signe …
L'Alliance nationale pour la démocratie et le développement (AND) et l'alliance Forces cauris pour un Bénin émergent (FCBE) s'en sont sorti ... «La Nouvelle Tribune, lug 15»
6
Elections communales du 28 Juin dernier : Le total de conseillers …
Au terme de la proclamation rendue publique par la Commission électorale nationale autonome (Céna), les forces cauris pour un Bénin ... «Le Matinal, lug 15»
7
Bénin : les candidats quadrillent déjà le terrain à plus de 7 mois de …
Dans le camp des Forces cauris pour un Bénin Emergent (FCBE, mouvance au pouvoir), même si le leader de cette grande alliance au pouvoir ... «Quotidien du Peuple, lug 15»
8
Dénis AMOUSSOU-YEYE
C'est un coup de poker où le banquier franco-béninois serait dans le rôle du joker des calculs politiques de l'homme aux cauris. C'est un ... «La Nouvelle Tribune, lug 15»
9
L'art divinatoire des cauris... les coquillages qui disent l'avenir
C'est sans doute l'un des plus anciens arts divinatoires au monde. Pratiqués dans toutes l'Afrique de l'ouest, les cauris sont ces coquillages ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
Participation des présidentiables aux législatives et municipales …
De façon globale, les Forces cauris pour un Bénin émergent du président Boni Yayi ont perdu du terrain, mais demeurent la première force ... «La Nouvelle Tribune, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cauris [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cauris>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z