Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cojureur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COJUREUR IN FRANCESE

cojureur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COJUREUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cojureur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COJUREUR


assureur
assureur
avant-coureur
avant-coureur
conjureur
conjureur
coureur
coureur
cureur
cureur
discoureur
discoureur
fureur
fureur
jureur
jureur
laboureur
laboureur
mesureur
mesureur
parcoureur
parcoureur
peintureur
peintureur
peinturlureur
peinturlureur
pleureur
pleureur
procureur
procureur
récureur
récureur
savoureur
savoureur
secoureur
secoureur
tortureur
tortureur
écureur
écureur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COJUREUR

coing
coint
cointe
coïntéressé
coïntéressée
coït
coite
coitement
coïter
cojouissance
coke
cokerie
cokier
col
col-vert
cola
colao
colarin
colas
colatitude

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COJUREUR

acquéreur
acuponctureur
ceintureur
co-jureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
enregistreur
erreur
fioritureur
goureur
horreur
moulureur
métreur
pressureur
terreur
tireur
éclaireur

Sinonimi e antonimi di cojureur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COJUREUR»

cojureur définition reverso conjugaison voir aussi jureur conjureur coureur conjurer expression exemple usage contraire nbsp cojureur mais accusé doit produire devant juge certain nombre jureurs jurantes porteront avec garants innocence artfl vivant langue française subst masc hist haut âge celui selon lois barbares prêtait serment pour attester retrouvez dans notre ligne conjugaion également rime

Traduzione di cojureur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COJUREUR

Conosci la traduzione di cojureur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cojureur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cojureur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cojureur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cojureur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cojureur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cojureur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cojureur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cojureur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cojureur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cojureur
260 milioni di parlanti

francese

cojureur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cojureur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cojureur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cojureur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cojureur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cojureur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cojureur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cojureur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cojureur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cojureur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cojureur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cojureur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cojureur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cojureur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cojureur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cojureur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cojureur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cojureur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cojureur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COJUREUR»

Il termine «cojureur» si utilizza appena e occupa la posizione 81.150 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cojureur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cojureur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cojureur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COJUREUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cojureur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cojureur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cojureur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COJUREUR»

Scopri l'uso di cojureur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cojureur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue historique de droit français et étranger
Si un cojureur (posluh) se prononce contre quelqu'un dans une affaire de voies de fait, de pillage ou de prêts, alors on procédera au gré du défendeur ; s'il le veut, il descend en champ clos avec le cojureur ou, s'étant présenté au champ clos, ...
2
ARTICLES DE LINGUISTIQUE BERBÈRE
... les principes du droit islamique et ceux du droit coutumier berbère). Ainsi comme nous l'avons mentionné, si le sens généralement attribué à inigi est celui de “témoin” dans sa traduction en français, c'est le sens de “cojureur” qui doit être le ...
‎2002
3
Vers l'invention de la rhétorique: une perspective ...
... jugement objectif, était le personnage du tiers, auctor, vindex, diamarturôn, cojureur, dont l'intervention pouvait être décisive. ' Nous suivons ici essentiellement les indications de cet auteur. 197.
Luc de Meyer, 1997
4
Les qanouns kabyles: Anthropologie juridique du groupement ...
Le cojureur affirme par luimême le bien fondé du fait ou de l'acte juré par le principal intéressé : il prend en charge la matérialité du serment. 32Note de l' auteur : pluriel : Ia'chchouba. 33Nous avons gardé le concept de taɛmamt à la place du ...
Mustapha Gahlouz, 2011
5
Histoire sociale des lombards VI - VIII siècle
F. van der Rhee amène une autre dimension à ce terme dans lequel il voit le mot Eid qu'on aperçoit également dans le lombard aides signifiant cojureur. Il y aurait donc dans cette fuite d'esclaves une rupture de serment, un parjure. Il est vrai ...
Dominique Petit, 2003
6
Recherches sur le développement de la pensée juridique et ...
... prêté par l'accusateur, sa femme et ses enfants (cf. R. J. B ONNER , Class. Philol., I, p. 127 et s.), cequidoit être le souvenir d'une institution ancienne. Dans les textes,lemotmartur estparfois employéausens de cojureur, ainsi 112. 113. 114 .
Louis Gernet, 2014
7
Études d'histoire du droit
Le créancier qui veut poursuivre doit produire son billet, mais en outre il est tenu de fournir, par chaque somme de 50 roubles, un cojureur choisi par lui entre deux personnes désignées. Si donc il demande 1,000 roubles, il doit fournir vingt  ...
Rodolphe Dareste, 1970
8
Les sûretés personnelles: (2)
... pris à l'intérieur de son lignage et ces hommes doivent être nets d'actions pécheresses... ». M Partisane notamment quand le cojureur déclare qu'il ne sait rien d'autre et suppose que le défendeur a juré d'une façon tout à 376 SIMON KALIFA.
Bodin, 1989
9
Recherches sur les cours laïques du Xe au XIIIe siècle
1-5 SKJHUÎ sous la foi du serment, 30001119381113 de deux (1), '1'058 (2). neuf {3)_ onze (4), ou même dix-neuf (5) cojureurs qui attestent la véracité de B65 diresLe cojureur en effet n'est pas un témoin, il n'affirme pas la réalité d'un fait ...
Yvonne Bongert, 2012
10
Buffy contre les vampires, une épopée trifonctionnelle ...
Le nom latin du cojureur, vindex, est à l'origine de notre vindicte, ce qui traduit bien quel genre de justice on peut attendre de ce genre de procédé. Au Moyen- orient, c'est l'intervention de l'Etat dans le règlement de 94 Buffy contre les ...
Alexandre Avon

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cojureur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cojureur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z