Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contre-mont" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRE-MONT IN FRANCESE

contre-mont play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRE-MONT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contre-Mont è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA CONTRE-MONT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «contre-mont» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contre-mont nel dizionario francese

La definizione di contre-mont nel dizionario è in aumento, in aumento.

La définition de contre-mont dans le dictionnaire est en remontant une pente, en allant vers le haut.


Clicca per vedere la definizione originale di «contre-mont» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONTRE-MONT


amont
amont
daumont
daumont
giraumont
giraumont
mont
mont
petit mont
petit mont
piémont
piémont
rodomont
rodomont

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONTRE-MONT

contre-indiquer
contre-jour
contre-lame
contre-latte
contre-lettre
contre-manifestation
contre-mesure
contre-mesure à
contre-mine
contre-mission
contre-mont à
contre-morale
contre-mot
contre-mur
contre-nature
contre-nef
contre-offensive
contre-opposition
contre-pal
contre-palé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONTRE-MONT

affront
arrière-front
autopont
bifront
dont
entrepont
front
instrument
lave-pont
moment
parent
patient
permanent
placement
plant
plat-pont
point
pont
restaurant-pont
talent

Sinonimi e antonimi di contre-mont sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONTRE-MONT»

contre-mont contre mont définition reverso conjugaison voir aussi contremont point expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion agen giraud retour marsan janv troisième marc effectue sera titulaire pour déplacement samedi mazars départ auch gers févr fcag prat eberland thierry lagardère puletua briscadieu clarac jenkins larrieu

Traduzione di contre-mont in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRE-MONT

Conosci la traduzione di contre-mont in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di contre-mont verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contre-mont» in francese.

Traduttore italiano - cinese

针对勃朗峰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contra-Mont
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

against-mont
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

के खिलाफ मॉंट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضد مونت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

против-Монт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contra-mont
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরুদ্ধে-Mont
260 milioni di parlanti

francese

contre-mont
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terhadap-mont
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gegen-mont
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대한-몽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marang-Mont
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chống-mont
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிரான Mont
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विरुद्ध-Mont
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karşı-mont
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contro-mont
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeciw-Mont
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проти-Монт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contra-mont
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατά-Mont
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teen-Mont
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mot-mont
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mot-mont
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contre-mont

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRE-MONT»

Il termine «contre-mont» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contre-mont» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contre-mont
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contre-mont».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRE-MONT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contre-mont» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contre-mont» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su contre-mont

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONTRE-MONT»

Scopri l'uso di contre-mont nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contre-mont e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Les affiessgest avaient contre-mine' ce bastion. Tous les dehors de la Place avaient c'te' contre-saines. CONTRE-Mirai: , ÉE. participe. CONTRE-MONT. Façon de parler adv. En haut. Grawsir contre-mont , pour dire , Monter une montagne.
2
Anciens mémoires du XVIe siècle
Tout s'en alloient ensemble tout contre mont le flun vers midi. Damiete avoient à destre et le chastel de Thanis à senestre contre le grant ost des Turs qui estoient ' assemblés outre le flun de Thanis ou lieu que on apele la Massorre. La endroit ...
Bertrand Du Guesclin (comte de Longueville), 1854
3
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Contre-mineur , f. m. Celui qui fait des contre-mines. Contre-mont , adv. il n'eft guère d'ufage que dans ces phrafes : Gravir contre-mont ; aller à contre- mont ; Tomber à la renverfe les pieds contre-mont. Contre-mur , f. m. Mur près d'un autre .
Charles Leroy, Barbier, 1785
4
Recueil des historiens des croisades: Historiens occidentaux 2
Il ordenerent leur batailles et s'en alerent tout contre mont le flun, si que li olz, qui estoit es nes', estoit ades en costé de l'autre 2 ost qui aloit par terre. Cil qui aloient par terre avaient touz jourz3 le flun et la navie a destre. Tuit s'en aloient ...
‎1859
5
Dictionnaire de l'académie française
CONTRE-MINER. v. a. Faire des contre-mines. Les assiégés avoient contre-miné ce bajlion. Tous Us dehors de la Place avoient été contre-minés. Contre-miné, ée . participe. CONTRE-MONT. Façon de parler adv. En haut. Gravir contre-mont ...
6
Dictionnaire portatif de la langue française
Contre-miner , va. Faire une contre- mine. Contre -mineur , sm. Celui qui fait des contre-mines. Contre - mont , adv. Gravir contre- mont, monter une montagne. A contre-mont , adv. Un bateau va. à contre - mont , lorsqu'il remonte la rivière.
Pierre Michelet, Barth de Wailly, 1798
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
On dit figurément, Contre-m inertes menées de quelqu'un, pour dire, S'y opposer, les empêcher de réussir. Cohtbe-misé, ee. participe. CONTRE -MINEUR, s. m. Celui qui tra- yaille à une contre-mine. CONTRE-MONT. Façon de parler adv.
Académie française, 1811
8
Traité de l'Ortographe Françoise
Contre— mineur , côntrë-mïnëur , s. m. Celui qui fait des contre- mines. Contre- mont , côntrë-mônt , adv. Il n'est guère d'usage que dans ces phrases : Gravir contre- mont ; aller à contre -mont ; Tomber à la renverse les pieds contre-mont.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
9
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
II n'est guere d'usage que dans ces phrases : Tomber à la renverse sur les pieds contre-mont ; Gravir contre-mont; & Aller à contre-mont. Contre-mur , C m. Mur près d'un autre. Contre-muré, ée, part. Contre- murer, v. a. Faire un con- tre-msr.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
10
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
Aller à contre-mont, To go up thé river egaiiut thé stream. î Tomber à la renverse, le» pieds contre mont (les quatre fer» en l'air) , Tojall ht heeli vpu-arài. CONTRE- MOULE, s. m. Counter-mould. CONTRE-MUR, î. m. [mur bâti le long d'un autre ...
Louis Chambaud, 1815

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contre-Mont [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/contre-mont>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z