Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lave-pont" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAVE-PONT IN FRANCESE

lave-pont play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAVE-PONT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lave-Pont è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAVE-PONT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lave-pont» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lave-pont nel dizionario francese

La definizione di lavaggio del ponte nel dizionario è uno scrubber usato per lavare incluso il mazzo di navi.

La définition de lave-pont dans le dictionnaire est balai-brosse utilisé pour laver notamment le pont des navires.


Clicca per vedere la definizione originale di «lave-pont» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LAVE-PONT


affront
affront
amont
amont
arrière-front
arrière-front
autopont
autopont
bifront
bifront
contre-mont
contre-mont
daumont
daumont
dont
dont
entrepont
entrepont
front
front
giraumont
giraumont
mont
mont
petit mont
petit mont
piémont
piémont
plat-pont
plat-pont
pont
pont
restaurant-pont
restaurant-pont
rodomont
rodomont

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LAVE-PONT

lavandin
lavange
lavaret
lavasse
lavatory
lave
lave-dos
lave-glace
lave-linge
lave-mains
lave-tête
lave-vaisselle
lavement
lavementer
laver
laverie
lavette
lavette-gant
laveur
laveuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LAVE-PONT

arrangement
assistant
avant
comment
constant
content
discount
document
engagement
excellent
important
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
plant
point
talent

Sinonimi e antonimi di lave-pont sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LAVE-PONT»

lave-pont lave pont professionnel chiendent définition dans brosse utilisée pour laver reverso conjugaison voir aussi lavé lavement auto expression exemple usage contraire nbsp renforcé castorama plus produit semelle fibres polypropylène très performant nettoyer frottant toutes surfaces équipant serpillière définitions ponts larousse retrouvez ainsi balai large choix produits découvrir twenga parmi marchands autres bernard accueil matériel entretien lavage sols racleaux brosses livraison disponible stock mediadico notrefamille utilisé leroy merlin

Traduzione di lave-pont in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAVE-PONT

Conosci la traduzione di lave-pont in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lave-pont verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lave-pont» in francese.

Traduttore italiano - cinese

净气器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

depurador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scrubber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रंडी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جهاز غسل الغاز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скруббер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

purificador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ক্রাবার
260 milioni di parlanti

francese

lave-pont
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scrubber
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wäscher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スクラバー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가스 세정기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scrubber
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người chùi rửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்க்ரப்பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्क्रबर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıkayıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scrubber
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płuczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скруббер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scruber
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθαρισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrubber
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrubber
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lave-pont

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAVE-PONT»

Il termine «lave-pont» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.290 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lave-pont» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lave-pont
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lave-pont».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAVE-PONT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lave-pont» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lave-pont» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lave-pont

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LAVE-PONT»

Scopri l'uso di lave-pont nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lave-pont e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Au fil de l'eau: Entre résons et saisons
Lave-pont! Mais pour qui le prend-on ? D'autant plus que l'on voit vite les crins écrasés sous de multiples efforts aplatis vers l'arrière, donner à ce balai un air très souffreteux. Il est tout en angles, celui de la brosse avec le manche et celui des ...
Jacky Bourillon, 2007
2
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
."Lar Men1926,161a.260 l lave-pont 'balai-brosse avec manche pour laver les planches d'un navire et le sol'LarL:seit 1962. "Lave-Pont en baieine forte en- touree plassava"/, 'Echo de Paris 3/1 1/1928 ,5b. l lave-racines FEW 5,219a:' appareil ...
Mechtild Bierbach, 1982
3
Sabrina, ils t'ont volé ta vie
La belle-mère se leva, lui enleva le lave-pont des mains et lui dit: —- Princesse, va. Lave avec les mains et frotte bien dans les coins surtout. Commence par les W.C. Et elle lava et releva. Ce n'était jamais assez mouillé. Jamais assez séché.
Myriam Ben, 1986
4
Les Zootoupies - Livre premier: À l'Ombre de Nihîla (L'Ère ...
enjôleur et plongeur des Eaux profondes, licencié ès charmes, je glissais le lave- pont dans de grands cercles, sans empressement, prenant soin de bien éponger les planches, tout engourdi et alangui par le mouvement berceur de la coque ...
Jean-François Leroux
5
Le Requin au diamant
Tu prends le lave-pont et tu frottes jusqu'à ce qu'il brille ! — Mais le pont ne peut pas briller, ce n'est pas un plancher ! — Tu veux mon pied au derrière pour t' apprendre à discuter mes ordres ? — Non, monsieur je ne veux pas votre pied au ...
Robert Patte
6
VINGT-DÉCEMBRE : LE JOUR OÙ LA RÉUNION SE SOUVIENT...
R - A bin oui, mé Sinpoi la te' i malèr. Q - Lave' pain de podium P R - Uum. dann tan la podium i té i dans, lavé pont 14 zuiyé. Q v Pou I4 zuiyé lavé, pou 20 désanm non ? R - Bin... non. Q - Lave' poin sa! ? R - Uum, non ! Ou ai la 20 désanm.
Philippe Bessiere, 2001
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
... il faut en toutes sortes de bains, que l'étoffe y soit toujours bien humectée; séchée, elle ne se pénétreroit qu'avec beaucoup de peine et toujours très- inégalemenr. A la fin de l'opération on ne lave pont , on fait sécher à la rame , au grand air ...
R. de La Platiere, G. T. Doin, Peutet, 1828
8
Itinéraire ... de l'Italie et de la Sicile
On >asse ensuite le Cantara ou Calata*itm0 (anciennement Onohala) sur un tout en lave (pont, en arabe, se dit antara). — 2 mil. “2 plus loin, )['èS du.rap Schisà, sont les vestiges de a ville de Naxos, une des premières :olonies grecques en ...
Augustin Joseph DU PAYS, 1859
9
L'Homme de nulle part
J'ai une peur bleue des serpents : le temps de saisir un lave-pont et de l'expédier à la flotte ne me prend pas dix secondes. J 'en vois partout de ces bestioles, jusque dans ma couchette. En réalité il n'y en a qu'une, mais l'imagination aidant  ...
Pierre Amiot, 2005
10
Sur le motif
Sur la coursive de son chaland une femme jette l'eau qu'elle puise au fleuve tandis qu'un homme en face d'elle reçoit le jet sous son lave-pont avec quoi il récure les planches. La péniche nommée Alizé suit la barge de la Compagnie des ...
Robert Marteau, 1986

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAVE-PONT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lave-pont nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comment mener son monde en bateau ?
Mais il faut savoir que vous êtes affligé d'une tare qu'aucun lave-pont ne saurait lessiver : vous avez le mal de mer. Même sur le lac de Genève ... «Vanity Fair France, giu 15»
2
Yacht Club de la Baule - Notre Président nous a quitté ...
Membre du Yacht Club de La Baule depuis 1986, Chevalier du Mérite Maritime, Frère de la Côte dit « Lave-pont », grand marin et fin régatier, ... «Voiles News, mar 15»
3
Décès de François-Xavier Baley, président du Yacht Club
Chevalier du Mérite maritime, Frère de la Côte dit “Lave-pont”, grand marin et fin régatier, expert maritime reconnu, faisant toujours preuve de ... «Echo Presqu'île, mar 15»
4
Impôts, sexe et ovnis... la France dans tous ses états
Les Aquitains optent pour la gueille, alors que les Bretons hésitent entre le chiffon et le lave-pont ! En Champagne-Ardenne, la serpillière perd ... «Libération, set 14»
5
Avant les JO, le scandale de l'homophobie en Russie
Le lave-pont de cette nouvelle philosophie a d'ores et déjà contraint maints couples homosexuels à quitter le pays, entre autres l'écrivain ... «Le Monde, ago 13»
6
Chat botté : les 90 balais
... botté de Saint-Clément-des-Baleines, Daniel Massé lui offrit 50 balais, allant du balai toilette au balai de paille en passant par le lave-pont. «Sud Ouest, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lave-Pont [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lave-pont>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z