Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mont" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONT IN FRANCESE

mont play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mont è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mont» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mont nel dizionario francese

La prima definizione di mount nel dizionario è significativa elevazione naturale del terreno sopra il terreno circostante e la cui superficie coincide totalmente o approssimativamente con una volta anticlinale. Un'altra definizione di mont è la protrusione mediale di grandi dimensioni situata presso la sinfisi pubica, di fronte alla vulva. Il monte è anche una piccola eminenza carnosa situata sotto ogni dito della mano.

La première définition de mont dans le dictionnaire est importante élévation naturelle de terrain au-dessus du sol environnant et dont la surface coïncide totalement ou approximativement avec une voûte anticlinale. Une autre définition de mont est large saillie médiane située au niveau de la symphyse pubienne, en avant de la vulve. Mont est aussi petite éminence charnue située au-dessous de chaque doigt de la main.


Clicca per vedere la definizione originale di «mont» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONT


affront
affront
amont
amont
arrière-front
arrière-front
autopont
autopont
bifront
bifront
contre-mont
contre-mont
daumont
daumont
dont
dont
entrepont
entrepont
front
front
giraumont
giraumont
lave-pont
lave-pont
petit mont
petit mont
piémont
piémont
plat-pont
plat-pont
pont
pont
restaurant-pont
restaurant-pont
rodomont
rodomont

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONT

monstruosité
mont-blanc
mont-d´or
mont-de-piété
montage
montagnais
montagnard
montagnarde
montagne
montagnère
montagnette
montagneux
montagnon
montaison
montanière
montanisme
montaniste
montant
monte
monté

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONT

arrangement
assistant
avant
comment
constant
content
discount
document
engagement
excellent
important
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
plant
point
talent

Sinonimi e antonimi di mont sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mont» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mont

ANTONIMI DI «MONT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «mont» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di mont
cavité · col · plaine · val · vallée

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONT»

mont ballon belvédère butte chaîne colline cordillère crêt dent élévation éminence hauteur mamelon massif monceau montagne monticule morne piton sierra sommet cavité plaine site officiel office tourisme saint michel merveille occident située normandie fond immense baie haut lieu pèlerinage théâtre plus grandes nbsp espace blanc ensemble vers développement durable mont initiative coopération transfrontalière réunissant communes cheval savoie haute aoste valais dans alpage fleuri plein été randonner faire rencontres surprenantes admirer aussi neiges éternelles bout compagnie forfait météo webcam chamonix plan pistes aiguille midi

Traduzione di mont in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONT

Conosci la traduzione di mont in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mont verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mont» in francese.

Traduttore italiano - cinese

安装
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mountain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर्वत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крепление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্বত
260 milioni di parlanti

francese

mont
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gunung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Berg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マウント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gunung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

núi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माउंट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dağ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wierzchowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кріплення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

montură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βουνό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mount
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mount
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mont

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONT»

Il termine «mont» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.304 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mont» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mont
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mont».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mont» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mont» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mont

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «MONT»

Citazioni e frasi famose con la parola mont.
1
Alexandre Vialatte
Traçons le vrai portrait de Paris : au nord, le mont Martre ; au sud le mont Parnasse, entre les deux la Seine, et sur la Seine, la piscine Deligny.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONT»

Scopri l'uso di mont nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mont e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Côte d’Émeraude - Les Chemins du Mont-Saint-Michel - 30 ...
C'est d'abord un pays de bocage où alternent bois, herbages, crêtes, forêts, vallées. On y trouve beaucoup de haies et de talus, surmontés de chênes et de châtaigniers.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
2
Le tour du Mont-Blanc - 10 jours de randonnée: Topo-guide de ...
Le tour du Mont-Blanc est à la portée de tout randonneur entraîné, habitué à la marche en terrain varié et au port du sac à dos. Une boucle de 215 kilomètres à faire plutôt en été.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2012
3
Le Mont-Royal
Le mont Royal, dénommé ainsi par Jacques Cartier en 1535, est un point de repère important dans le paysage montréalais, autour duquel gravitent les quartiers centraux de la ville.
Collectif, 2012
4
Mont-blanc: conquête de l'imaginaire
Paul Guichonnet, Philippe Joutard, Hugues Lebailly, Marie-Christine Vellozzi et Marie-Thérèse Vercken, en présentant et commentant ces gravures, content l'étrange roman de ce qu'on a pu appeler l'invention du Mont-Blanc, la ...
Paul Guichonnet, Philippe Joutard, Hugues Lebailly, 2002
5
Un voyage au mont Athos: (*)
Un voyage au Mont Athos est le récit d'une double initiation, mystique et sensuelle.
François Augiéras, 2006
6
Rando-raquettes: Pays du Mont-Blanc (France - Italie - ...
La troisième édition de ce topo-guide Rando-raquettes, qui présente des parcours de tous niveaux, a été totalement réécrite.
Didier Cassany, 2009
7
Voyage au mont Caucase et en Géorgie
Julius von Klaproth. 454 VOYAGE AU CAUCASE La perdrix du Caucase , qui , en géorgien , s'appclle^Scoj^coljo [chourtkhi] , est répandue dans toutes les montagnes ; elle ressemble à la perdrix commune : souvent elle est plus grosse qu'un ...
Julius von Klaproth, 1823
8
Le Mont Cameroun: contribution à l'étude du versant wouri
A travers cet ouvrage, fait de textes et de nombreuses photos, Jean Dubief nous resitue le Mont Cameroun dans son cadre géographique (environnement physique, géologie, volcanisme, climat, végétation...).
Jean Dubief, 1999
9
La philosophie du Mont-blanc
Rompant avec les chroniques traditionnelles de l'aventure alpine, La Philosophie du mont Blanc restitue les Alpes parmi les " lieux de mémoire " qui ont façonné la civilisation. Né en 1949 en Corse, Nicolas Gludici est journaliste.
Nicolas Giudici, 2000
10
Prisonniers au Mont-Saint-Michel
Robert Sinsoilliez. s.t/iii d»tocke»,»u il y f ni i iuor i rpillt file» •"' ^ PI-^» '" «rWM i • al • Une cage de fer de Louis XI. (Bibliothèque nationale, estampes). Au temps des moines, Dubourg passa un an dans la cage de fer. Punis, les prisonniers ...
Robert Sinsoilliez, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mont nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blocage du Mont-Saint-Michel : une note salée pour les commerçants
Au cœur de l'été, le Mont-Saint-Michel fait grise mine. Les rues habituellement bondées du troisième monument le plus visité en France après ... «Le Figaro, lug 15»
2
Tauromachie : à Mont-de-Marsan ouverture des grandes Férias du …
(AFP) - Les corridas de Mont-de-Marsan donneront mercredi le coup d'envoi des grandes férias d'été dans le sud-ouest, suivies par celles de ... «Le Parisien, lug 15»
3
Mont-de-Marsan : la Course du Moun a lancé la Madeleine 2015
lafond bas, ciel gris. Mais pas de pluie. Sainte Marie-Madeleine a veillé sur les vaillants coureurs des 10 km du Moun qui ont lancé ce mercredi ... «Sud Ouest, lug 15»
4
EN IMAGES. Crise agricole : le Mont-Saint-Michel paralysé
Eleveurs en colère : barrages de retour au Mont-Saint-Michel, la grogne s'étend .... EN IMAGES. Crise agricole : le Mont-Saint-Michel paralysé ... «Le Parisien, lug 15»
5
Blocage au Mont-Saint-Michel: des scènes inédites ce mardi
C'est dans une ambiance plutôt bonne que les touristes passent à pied entre les tracteurs et les bennes pour accéder au Mont-Saint-Michel. «Francetv info, lug 15»
6
Mont des Alouettes. Mais où sont les touristes ?
Le public de la Nuit des chants marins, jeudi 16 juillet, au Mont des Alouettes. ... Une concurrence encore trop forte pour les nuits du Mont des ... «Ouest-France, lug 15»
7
TRAVAUX Le pont entre la RN52 et Auchan Mont-Saint-Martin …
Des travaux sont menés depuis ce mercredi matin sur le pont reliant la RN52 au Pôle européen de développement de Mont-Saint-Martin. «Le Républicain Lorrain, lug 15»
8
Mont-Saint-Guibert: vers un éco-zoning dans la sablière
Tempête de sable en vue à Mont-Saint-Guibert ? L'aménagement d'un éco-zoning d'une quinzaine d'hectares dans la sablière (80 hectares ... «Le Soir, lug 15»
9
Meurtre au Mont-Saint-Michel
Rémi et Lucie rentrent d'une récolte de coques sur les sables entourant le Mont-Saint-Michel. Après avoir fixé rendez-vous à son ami pour le ... «RTBF, lug 15»
10
Mont-de-Marsan : Madeleine 2015, c'est parti !
Après l'effort ce mercredi matin, pour les 1700 coureurs des 10 km du Moun, les festivités commencent, place de la mairie, avec l'arrivée de la ... «Sud Ouest, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mont [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mont>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z