Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crémière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRÉMIÈRE IN FRANCESE

crémière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRÉMIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crémière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CRÉMIÈRE


accroche-lumière
accroche-lumière
allumière
allumière
avant-première
avant-première
chaumière
chaumière
costumière
costumière
couleur-lumière
couleur-lumière
couvre-lumière
couvre-lumière
fermière
fermière
frise-lumière
frise-lumière
fumière
fumière
gentilhommière
gentilhommière
heaumière
heaumière
infirmière
infirmière
jaumière
jaumière
lumière
lumière
première
première
ramière
ramière
sommière
sommière
trémière
trémière
à contre-lumière
à contre-lumière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CRÉMIÈRE

crémaillère
crémaillon
crémaster
crémation
crématoire
crème
crémé
crément
crémer
crémerie
crémeux
crémier
crémoir
crémone
créneau
crénelé
créneler
créner
crénom
créodontes

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CRÉMIÈRE

arrière
bannière
barrière
bière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
manière
matière
momière
particulière
poussière
prière
sous-fermière

Sinonimi e antonimi di crémière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CRÉMIÈRE»

crémière définition reverso conjugaison voir aussi crèmière crèmerie crèmier expression exemple usage contraire nbsp crémière wiktionnaire modifier wikicode forme commun kʁe mjɛʁ féminin singulier crémier fesses élucubrations éhontées infidélité couple libre polyamour audren définitions larousse retrouvez section_expression contact info franchises cartes cadeaux emploi boutiques valeurs nutritives entreprise accès crèmes glacées coupes alsace découverte partage fromage portail fromages qualité sélectionnés reconnus tous

Traduzione di crémière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRÉMIÈRE

Conosci la traduzione di crémière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di crémière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crémière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

奶精
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desnatadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

creamer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रीमर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقشدة أداة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сливки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recipiente para o creme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুধ থেকে ননী তোলার
260 milioni di parlanti

francese

crémière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

krimer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sahnekännchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クリーマー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크리머
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

creamer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

creamer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

creamer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

creamer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sütlük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scrematrice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wirówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вершки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

separator de smântână
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δοχείο κρέμας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verromer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gräddersättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

creamer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crémière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRÉMIÈRE»

Il termine «crémière» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.087 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crémière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crémière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crémière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRÉMIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «crémière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «crémière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su crémière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CRÉMIÈRE»

Scopri l'uso di crémière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crémière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres
"Lorsque Buffon est nommé, en 1739, intendant du Jardin du roi, il conçoit presque aussitôt le projet d'une vaste histoire naturelle.
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Stéphane Schmitt, Cédric Crémière, 2007
2
Oeuvres illustrées de Balzac
Savinien, Bongraud, le curé, ses deux vicaires, le médecin de Nemours et . mesdames Zélie Minoret, Massin et Crémière, ainsi queSchmucke, furent les convives du grand dîner qui précéda le bal. — Je sens que je m'en vais, dit le vieillard an ...
Honoré de Balzac, 1851
3
Scènes de la vie de province. 4 v
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Levrault- Massin, des Massin-Minoret, des Minoret-Minoret, des Crémière- Levrault, des Levrault-Minoret-Massin, des Massin-Levrault, des Minoret-Massin , des ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
4
Oeuvres complètes
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Levrault- Massin, des Massin-Minoret, des Minoret-Minoret, des Crémière- Levrault, des Levrault-Minoret-Massin, des Massin-Levrault, des Minoret-Massin , des ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1869
5
Oeuvres illustrées
Savinien, Bongrand. le curé, ses deux vicaires, le médecin de Nemours et mesdames Zélie Minoret, Massin et Crémière, ainsi que Schmucke, furent les convives du grand dîner qui précéda le bal. — Je sens que je m'en vais, dit le vieillard au ...
Honoré de Balzac, 1867
6
Oeuvres complétes
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Levrault- Massin, des Massin-Minoret, des Minoret-Minoret, des Crémière- Levrault, des Levrault-Minoret-Massin, des Massin-Levrault, des Minoret-Massin , des ...
Honoré de Balzac, 1855
7
Œuvres complètes de M. de Balzac
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Le- vrault-Massin , des Massin-Minoret , des Minoret-Minoret , des Crémière- Levrault , des Levrault-Minoret-Massin , des Massin-Le vrault, des Minoret- Massin ...
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1843
8
Ursule Mirouët: Nouvelle édition augmentée
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Levrault-Massin, des Massin-Minoret, des Minoret-Minoret, des Crémière- Levrault, des Levrault-Minoret-Massin, des Massin-Levrault, des Minoret-Massin, des ...
Balzac, Honoré de, 2014
9
Oeuvres completes de M. de Balzac: La comedie humaine
Sous Louis XIII, ces quatre familles produisaient déjà des Massin-Crémière, des Le- vrault-Massin , des Massin-Minoret , des Minoret-Minoret , des Crémière- Levrault , des Levrault-Minoret-Massin , des Massin-Le vrault, des Minoret- Massin ...
Honoré de Balzac, 1843
10
Crémière à Ottakring
Crémière à Ottakring est le journal authentique d'une émigrée intellectuelle russe, contrainte pour nourrir sa famille à tenir une crémerie à Vienne.
Olga Rachmanova, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRÉMIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crémière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Au Havre, découvrez les coulisses du Muséum d'histoire naturelle
... en avant des pièces exceptionnelles et faire vivre aux visiteurs une expérience physique, souligne Cédric Crémière, directeur du Muséum. «Normandie-actu, lug 15»
2
Le beurre, l'argent du beurre, la crémière peut-être ?
Dernièrement, le conseil municipal du Tampon a été quelque peu agité et perturbé par les exposants-vendeurs du marché forain du Tampon. «lequotidien.re, lug 15»
3
J'ai pris un cours d'écriture érotique (et c'était plutôt agréable)
Jeff, un quinqua chauve, se défend : "Comment draguer beurré la petite crémière à la Grande Motte". Je suis gênée d'énoncer mes phrases, ... «L'Obs, lug 15»
4
Autoportrait d'agriculteur - Thierry Bailliet : « Un cultivateur au cœur …
Et oui, on ne peut pas avoir le beurre, l'argent du beurre et la crémière ! Je ne suis pas certain que les produits biologiques soient meilleurs ... «Terre-net, lug 15»
5
Reclus de Monflanquin : nouvelle bataille juridique au pied du …
C'est vouloir le beurre, l'argent du beurre, la crémière et son magasin ! » Me Roullet, pour le compte du notaire de Valence-d'Agen, rappelle ... «Sud Ouest, lug 15»
6
Villeneuve-d'Ascq : avec les marchés, ça ne coûte pas (beaucoup …
La crémière en propose quelque 80 sortes différentes, dont une vingtaine aux noms évocateurs : mont des Cats, tomes des Deux Caps, vieux ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
7
Grèce : tour d'Europe
Bon, Tsipras a obtenu un beau succès, une majorité de Grecs espérant toujours avoir le beurre, l'argent du beurre et le sourire de la crémière. «Contrepoints, lug 15»
8
Julie Gayet fait virer le directeur des Beaux-Arts ? Hollande commet …
Au final, avec ce côté, je prends le beurre, l'argent du beurre mais aussi le pot de la crémière, elle ne donnera que l'impression de profiter des ... «L'Obs, lug 15»
9
Référendum grec : Tsipras victorieux
Bon, Tsipras a obtenu un beau succès, une majorité de Grecs espérant toujours avoir le beurre, l'argent du beurre et le sourire de la crémière. «Contrepoints, lug 15»
10
La face cachée du muséum
Le visiteur pourra découvrir un masque kanak (de Nouvelle-Calédonie) qui est « l'un des plus beaux », dixit Cédric Crémière. Sculpté dans le ... «Paris Normandie, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crémière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cremiere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z