Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crémone" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRÉMONE IN FRANCESE

crémone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRÉMONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crémone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRÉMONE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «crémone» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
crémone

Cremona

Crémone

Situazione geografica sulla mappa: Italia Cremona Geolocalizzazione sulla mappa: Italia Cremona Links Sito web http://www.comune.cremona.it edit Crémone è una città italiana di circa 72.100 abitanti, la capitale della stessa provincia in Lombardia, nella regione della pianura del Po, nel nord dell'Italia. Géolocalisation sur la carte : Italie Crémone Géolocalisation sur la carte : Italie Crémone Liens Site web http://www.comune.cremona.it modifier  Crémone est une ville italienne d'environ 72 100 habitants, chef-lieu de la province de même nom en Lombardie, dans la région de la plaine du Pô, dans le nord de l'Italie.

definizione di crémone nel dizionario francese

La definizione di cremone nel dizionario è dispositivo di un fabbro utilizzato per aprire e chiudere finestre, costituito da una lunga asta di ferro che viene sollevata o abbassata per mezzo di una maniglia.

La définition de crémone dans le dictionnaire est appareil de serrurerie servant à ouvrir et fermer les fenêtres, composé d'une longue tige de fer qu'on hausse ou baisse par l'intermédiaire d'une poignée.

Clicca per vedere la definizione originale di «crémone» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CRÉMONE


adénostémone
adénostémone
anti-hormone
anti-hormone
anémone
anémone
argémone
argémone
cryptostémone
cryptostémone
hormone
hormone
jasmone
jasmone
mone
mone
mormone
mormone
nécrohormone
nécrohormone
parathormone
parathormone
phythormone
phythormone
phytohormone
phytohormone
phéromone
phéromone
plasmone
plasmone
somathormone
somathormone
somatormone
somatormone
synstémone
synstémone
tétrapneumone
tétrapneumone

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CRÉMONE

crémaillère
crémaillon
crémaster
crémation
crématoire
crème
crémé
crément
crémer
crémerie
crémeux
crémier
crémière
crémoir
créneau
crénelé
créneler
créner
crénom
créodontes

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CRÉMONE

amazone
anglophone
canzone
carbone
clone
cyclone
francophone
gone
histone
lone
microphone
monotone
none
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

Sinonimi e antonimi di crémone sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRÉMONE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «crémone» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di crémone

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CRÉMONE»

crémone espagnolette poignée foulard pompier bricard luthier vachette levier serrure italie définition géolocalisation carte crémone liens site http comune cremona modifier ville futura sciences domaine serrurerie aussi appelée provient origine terme nbsp mécanisme fermeture wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison devenue célèbre grace fameux stradivarius photos hôtels monuments reverso

Traduzione di crémone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRÉMONE

Conosci la traduzione di crémone in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di crémone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crémone» in francese.

Traduttore italiano - cinese

长插销
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

falleba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

espagnolette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

espagnolette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espagnolette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штанговый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espagnolette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

espagnolette
260 milioni di parlanti

francese

crémone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

espagnolette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

espagnolette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

espagnolette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

espagnolette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

espagnolette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espagnolette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாழ்பலகணிப்பூட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

espagnolette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ispanyolet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spagnoletta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zasuwnica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штанговий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

espagnolette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πόμολο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espagnolette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spanjolett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espagnolett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crémone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRÉMONE»

Il termine «crémone» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.899 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crémone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crémone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crémone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRÉMONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «crémone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «crémone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su crémone

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CRÉMONE»

Scopri l'uso di crémone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crémone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LACS ITALIENS - Bergame, Brescia et Crémone
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2011
2
Les vers à soie: poëme de Jérôme Vida, de Crémone...
LE JEU DES ÉCHECS, DE M. J. VIDA DE CRÉMONE. Je chante cette espèce de guerre , ces combats simulés, image des combats réels, ces petits bataillons de buis et ces royaumes amusans que deux rois , l'un blanc et l'autre noir , deux ...
Marco Girolamo Vida, Levée, 1809
3
Entre science et nigromance: astrologie, divination et magie ...
Citons les principaux : - les traités de ou attribués à Thâbit ibn Qurra (en latin Thebit ben Corat), notamment le fameux De motu octaue sphère, traduit par un anonyme puis par Gérard de Crémone, et le De quantitûte stellarum et planetarum et ...
Jean-Patrice Boudet, 2006
4
Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne, ...
VALCARENGHI (Paul) , médecin savant et praticien habile du milieu du dernier siècle, fut associé aux collèges de Modène , de Crémone, Ferrare, Brescia et Venise, premier professeur de médecine à l'université de Pavie et à l'école palatine ...
Jean Eugène Dezeimeris, Charles-Prosper Ollivier, Jacques Raige-Delorme, 1839
5
Dictionnaire historique de la médecine, ancienne et moderne: ...
3 Thle. Hambourg, 1756- 1758, in-4. (Bœrner. — Baldinger. — Mensel. ) VALCARENGHI (Paul) , médecin savant et praticien habile du milieu du dernier siècle, fut associé aux collèges de Modène , de Crémone, Ferrare, Brescia et Venise, ...
Dezeimeris (Jean Eugène, M.), Ollivier (Charles Prosper, M.), Raige-Delorme (Jacques, M.), 1839
6
Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne, ...
VALCARENGHI (Paul) , médecin savant et praticien habile du milieu du dernier siècle, fut associé aux collèges de Modène, de Crémone, Ferrare, Brescia et Venise, premier professeur de médecine à l'université de Pavie et à l'école palatine ...
Jean Eugene Dezeimeris, 1839
7
Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne
VALCARENGHI (Paul) , médecin savant et praticien habile du milieu du dernier siècle, fut associé aux. collèges de Modène, de Crémone, Ferrare, Brescia et Venise, premier professeur de médecine à l'université de Pavie et à l'école palatine ...
Jean-Eugène Dezeimeris, 1839
8
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
ïn-4°-î VIL il Cioccolato , tratleni- menlo ditirambico , Crémone, 1736, in-4°. ; VIII. Poésie liriche , Crémone, 1". partie, 1680, 1'. partie, 1684 , in- il. IX. Le 20e. et dernier chant du puëme plaisant et original, intitulé : Berlholdo con Bertholdino e  ...
9
Oeuvres complètes
Niccolò Machiavelli. XXXV. MISSION A L'ARMÉE DES CONFÉDÉRÉS QUI FAISAIT LE SIÈGE DE CRÉMONE. XXXVI. MISSION AUPRÈS DE FRANÇOIS GUICCIARD1N1. moment qui nous soit plus agréable que d'ordonner la restitution de ...
Niccolò Machiavelli, 1837
10
Oeuvres complètes de N. Macchiavelli, avec une notice ...
Niccolò Machiavelli, Jean Alexandre C. Buchon. XXXV. MISSION A L'ARMÉE DES CONFÉDÉRÉS QUI FAISAIT LE SIÈGE DE CRÉMONE. XXXVI. MISSION AUPRÈS DE FRANÇOIS GUICCIARDINL. moment qui nous soit plus agréable que ...
Niccolò Machiavelli, Jean Alexandre C. Buchon, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRÉMONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crémone nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Collombey, la raffinerie dormira très longtemps
Pierluigi Colombo dirige la mise hors service de la raffinerie Tamoil dans le Chablais après avoir supervisé celle de Crémone en Italie . «Le Temps, lug 15»
2
HERAULT - FESTIVAL RADIO FRANCE : Demandez le programme …
Cette exigence les amène au plus haut niveau et ils remportent en quelques années de nombreux prix dans les concours internationaux, à Crémone, Genève, ... «Hérault-Tribune, lug 15»
3
Molière, Marcel Achard et Paul Valéry dans le nouvel arrivage des …
Quelle émotion également de retrouver les regrettés Georges Descrières en mari berné, pitoyable, Bernard Dhéran, Crémone pathétique, les ... «Le Podcast Journal, lug 15»
4
Mauri, un départ sur fond de matchs arrangés
En mai 2012, le joueur est placé en garde à vue par le juge de Crémone, Guido Salvini. Ses torts ? Il aurait participé au trucage de deux ... «SO FOOT, lug 15»
5
Le festival «Musique des Lumières» débute vendredi
... c'est donc nourri de la connaissance profonde de ce répertoire que Paul Agnew va diriger ces pépites vocales a cappella écrites à Crémone, ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
Le procureur de Crémone accuse Conte de fraude sportive
... en 2011-2012, vient d'être de nouveau mis sur le banc des accusés par le procureur du parquet de Crémone, Roberto di Martino, au même ... «SO FOOT, lug 15»
7
Antonio Conte, du banc de la Squadra azzurra à celui de l'accusé
Il devrait être renvoyé, dans les prochaines heures, devant le tribunal pour « fraude sportive » par le procureur du parquet de Crémone ... «Le Monde, lug 15»
8
Cully Classique: coup de coeur Piguet Galland pour la violoncelliste …
Astrid joue sur un violoncelle datant de la fin du XVIIe siècle, réalisé par le célèbre luthier de Crémone, Francesco Ruggieri. Comme pour ... «AGEFI.com, lug 15»
9
Tamoil, un trésor fiscal et un boulet environnemental
... l'enlisement: quatre ans après sa fermeture, la raffinerie nord-italienne de Tamoil rouille toujours bien dressée sous le ciel de Crémone. «RTS.ch, lug 15»
10
Les époux Martin vont être canonisés le 18 octobre
Le couple français sera proclamé saint en même temps que Vincenzo Grossi (1845-1917), prêtre diocésain italien natif de Crémone, fondateur ... «La Croix, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crémone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cremone>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z