Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crin-crin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRIN-CRIN IN FRANCESE

crin-crin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRIN-CRIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crin-Crin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRIN-CRIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «crin-crin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di crin-crin nel dizionario francese

La definizione di crine nel dizionario è cattivo violino e, p. Meton. cattivo violinista. Il suo sgradevole, prodotto da un brutto violino.

La définition de crin-crin dans le dictionnaire est mauvais violon et, p. méton. mauvais joueur de violon. Son désagréable, produit par un mauvais violon.


Clicca per vedere la definizione originale di «crin-crin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CRIN-CRIN


brin
brin
carin
carin
chagrin
chagrin
crin
crin
crincrin
crincrin
florin
florin
mandarin
mandarin
marin
marin
mathurin
mathurin
monocrin
monocrin
orin
orin
purin
purin
pèlerin
pèlerin
serin
serin
sous-marin
sous-marin
sucrin
sucrin
surin
surin
tamarin
tamarin
tarin
tarin
écrin
écrin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CRIN-CRIN

criminalité
criminel
criminelle
criminellement
criminogène
criminologie
criminologique
criminologiste
criminologue
crin
crincrin
crinière
crinifère
crinoïdes
crinoline
crio-sphinx
criocarcin
criocarcinus
criocéphale
criocéras

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CRIN-CRIN

alexandrin
bourrin
burin
caprin
citrin
flandrin
gyrin
intra-utérin
lutrin
mandrin
mazarin
navarin
romarin
saccharin
tambourin
tartarin
taurin
trin
utérin
rin

Sinonimi e antonimi di crin-crin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CRIN-CRIN»

crin-crin crin blanc acheter gant olima atout antonescu crea mauvais violon méton joueur troisième accorde méchant crincrin dont tarder écorcher oreilles nbsp définition avec argot autre trésor musique jukebox instrument lecteur disques radio type bruit paroles arrête marcel orchestre chanson deezer durée titre présent dans album suivant crâne chauve arrete song search results grooveshark music streaming retrouvez également chansons plus populaires series rodopi cahiers recherche instituts néerlandais artfl vivant langue française allusion grincement archet poster eugène africa rice center principales cultures observées sont corchorus olitorius gombo piment gboma solanum macrocarpum

Traduzione di crin-crin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRIN-CRIN

Conosci la traduzione di crin-crin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di crin-crin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crin-crin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

吱吱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chirridos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

squeaking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

squeaking
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصرير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скрип
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

squeaking
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

squeaking
260 milioni di parlanti

francese

crin-crin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berdecit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gequietsche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

きゅっと
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

찍찍 거리는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

squeaking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

squeaking
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

squeaking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

squeaking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gıcırdıyor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cigolio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skrzypienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скрип
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guițat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσιρίζοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gnissel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

squeaking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crin-crin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRIN-CRIN»

Il termine «crin-crin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.502 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crin-crin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crin-crin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crin-crin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRIN-CRIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «crin-crin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «crin-crin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su crin-crin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CRIN-CRIN»

Scopri l'uso di crin-crin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crin-crin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Senteurs d'hivernage
beaucoup marquée par les crin-crin de sonnerie comme ceux qui retentirent un soir dans mon ancien appartement du plateau à Dakar ? Revenue du palais de justice tout épuisée par un procès difficile qui s'était heureusement bien terminé,  ...
Khadiyatoulah Fall, 1992
2
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
M. de Roujoux, cité par M. Jules Corblet, ditquele peuple donne au violon le nom de crin-crin par allusion aux crins de l'archet. C'est plutôt une onomatopée exprimant le crissement qui résulte du frottement de certains corps secs, ce qui fait ...
Georges Kastner, 1866
3
L'illustre docteur Mathéus Erckmann-Chatrian
Moi je marche en avant, crin—crin! crin—crin! crin— crin! le monde arrive , nous annonçons la pérégri— nation des âmes, ça flatte le public, et houpsasa! on mange bien, on boit bien, on roule sa bosse 3. L'ILLUSTRE DOCTEUR MATHEUS ...
Émile Erckmann, Alexandre Chatrian, 1859
4
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Il n'y a que les maîtres eordiers qui aient le droit de bouillir crépir 8c iriser le crin. CRIN 1ERE, s. F. , Marffcstallcrie, c'est la racine du crin qui est sur le haut de Pencolure du cheval. Les triniercs larges sont moins estimées que les autres.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1772
5
L'illustre docteur Mathéus
Vous ne vous attendiez pas à ça , ni moi non plus! Voici mon maître... Nous allons prêcher dans l'univers !. .. Moi je marche en avant, crin—crin! crin—crin! crin— crin! le monde arrive , nous annonçons la pérégri— nation des âmes, ça flatte le ...
Emile Erckmann, Alexandre Chatrian, 1860
6
Contes et romans populaires
... vous autres, s'écria- t-il, je suis le prophète Coucou Peter!... ah ! ah ! ah ! vous ne vous attendiez pas à ça, ni moi non plus ! Voici mon maître... Nous allons prêcher dans l'univers!... Moi, je marche en avant : crin-crin ! crin-crin ! crin-crin !
Émile Erckmann, Alexandre Chatrian, 1867
7
Nouvel almanach des Muses de 1802 à 1810
Crin-crin s'arrêle... et le silence est grand. Mais par ce calme satirique , O mon pauvre Crin-crin.' seras-tu corrigé? Non; Crin'crin se sourit, et se croit obligé A risquer d'Huyden une œuvre chromatique. A Piustant de brocards il s'élève un ...
Beuchot, 1802
8
Le Merblex: Roman d'un enfant visionnaire
Roman d'un enfant visionnaire Mathias Ollivier. À la maison, je menais une telle vie à la tribu qu'ils finirent par consentir à sortir ma guitare de sa cachette. On se mit à es- sayer un duo, Phyl'et moi. Tching, tching...crin-crin, crin-crin... Tching ...
Mathias Ollivier, 2011
9
Perspectives de la recherche agronomique en Afrique
La rapport annuel 1965-1966 du CRIN (CRIN, 1966) expose des projets de recherches sur la conservation de la graine, la germination, la taille, la densité d' ombrage, la nutrition minérale, les insectes ravageurs et les maladies de la racine, ...
National Academy of Sciences (U.S.), 1976
10
Histoire des pirates et corsaires de l'Océan et de la ...
A chaque phrase de ce personnage, les deux basses faisaient : crin, crin, crin I Je lui répondis en langage naturel des choses fort obligeantes ; et après chaque phrase de ma réplique, les basses me firent aussi l'honneur de répéter : crin, crin,  ...
P Christian, Alexandre Debelle, 1852

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRIN-CRIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crin-crin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tomorrow is my turn Rhiannon Giddens
A l'automne 2013, peu la connaissent. Elle chante en première ligne d'un groupe de crin-crin nostalgique, les Carolina Chocolate Drops, mais ... «Télérama.fr, mar 15»
2
Les Enfoirés sont-ils réacs ? Leur nouvel hymne indigne
Merci aux chanteurs de participer financièrement comme la plupart des gens, mais de grâce, qu'ils nous épargnent ce pénible crin-crin. «lavenir.net, feb 15»
3
Les Beatles : les reprises de « l'album blanc »
Avec son crin-crin pas toujours juste et sa mélodie poussive, cette chanson, la première écrite par Ringo Starr (de son vrai nom Richard ... «Le Monde, feb 15»
4
Une Charentaise a marché contre le terrorisme à Paris. Elle raconte
A côté, un homme figé, un crin-crin à la main passait en boucle la Marseillaise, c'était beau. La masse avait comme fondu alors qu'elle était ... «Charente Libre, gen 15»
5
L'orchestre oui, les solistes non!
Müllejans (BWV 1041) a l'articulation, les idées, certes, mais le son est crin-crin, vert et les fausses notes se débitent à la pelle. Sur scène, ce ... «Le Devoir, nov 14»
6
Dieudonné : Manuel Valls veut "casser la mécanique de haine" de l …
En comparant le très truellique ministre de l'intérieur, éternellement attaché à Israel par le truchement de sa joueuse de crin-crin, à un acteur ... «Atlantico.fr, dic 13»
7
The Fox, le successeur norvégien du Gangnam Style
... bref presque toute la ferme des animaux de George Orwell, dansant sur une electro-pop aussi moderne que crin-crin (pas très éloignée d'un ... «Atlantico.fr, set 13»
8
Tourisme. Brest n'est ni moche ni triste !
Un natif de RENNES né ...rue de Brest dans un milieu prolo d'une ville " bourgeoise " autre crin-crin des râleurs patentés. seb.29 05 Août 2013 ... «Le Télégramme, ago 13»
9
Tuerie de Monze : du sang dans les Corbières
Le crin-crin obsédant des cigales scie consciencieusement un air en fusion. Derrière les volets clos, pour garder la fraîcheur, Monze retient son ... «LaDépêche.fr, lug 13»
10
«C'était un homme violent !»
Une main anonyme a déposé une simple rose blanche au pied de l'amandier. Le crin-crin obsédant des cigales scie consciencieusement un ... «LaDépêche.fr, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crin-Crin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/crin-crin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z