Scarica l'app
educalingo
déblai

Significato di "déblai" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DÉBLAI IN FRANCESE

déblai


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉBLAI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Déblai è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉBLAI IN FRANCESE

definizione di déblai nel dizionario francese

La definizione di talee nel dizionario è l'azione di rimuovere le macerie per livellare o abbassare il terreno. Rimuovere i detriti o rimuovere i materiali mediante la rimozione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉBLAI

balai · délai · lai · remblai · virelai

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉBLAI

débineuse · débit · débitable · débitage · débitant · débitante · débiter · débiteur · débiteuse · débitrice · déblaiement · déblatérer · déblayage · déblayé · déblayer · déblayeur · débleuir · déblocage · débloquer · débobiner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉBLAI

bai · brai · cabiai · chai · essai · frai · gai · geai · guai · mai · minerai · papegai · quai · rai · tokai · tétai · vrai · écofrai · étai · étambrai

Sinonimi e antonimi di déblai sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉBLAI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «déblai» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DÉBLAI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «déblai» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉBLAI»

déblai · amas · aplanissement · caillasse · cavalier · débarras · débris · décharge · dégagement · dépouillement · enlèvement · excavation · gravats · nettoyage · plâtras · reste · terrassement · remblai · définition · déblai · dans · action · déblayer · enlever · wiktionnaire · termes · devraient · être · créés · articles · séparés · nécessité · faire · endroit · route · canal · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · section_expression · nbsp · décombres · pour · niveler · abaisser · zacharie · dirigeait · transport · terres · catherine · mouquette · même · lydie · reverso · conjugaison · voir ·

Traduzione di déblai in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DÉBLAI

Conosci la traduzione di déblai in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di déblai verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «déblai» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

挖掘
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

excavación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

excavation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उत्खनन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفريات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выемка грунта
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escavação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খনন
260 milioni di parlanti
fr

francese

déblai
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penggalian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ausgrabung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

発掘
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

발굴
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

penggalian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khai quật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அகழ்வாராய்ச்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उत्खनन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kazı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scavo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wyrobisko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виїмка грунту
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

excavare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανασκαφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitgrawing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utgrävning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utgraving
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di déblai

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉBLAI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di déblai
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «déblai».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su déblai

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉBLAI»

Scopri l'uso di déblai nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con déblai e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide pratique d'amenagement des bassins versants: ...
Surface érodable par kilomètre de route dans le cas d'une construction "à remblai latéral" en fonction de la pente naturelle latérale et de l'angle du talus de déblai. Les valeurs indiquées sont calculées pour une couche de fondation large de 6 ...
Fao, 1993
2
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Déblai Pente par mètre du terrain naturel. sur l'axe. 0,000 0,050 0,100 0,150 0,200 0,250 Déblai. Remblai. Déblai. Remblai. Déblai. Remblai. Déblai. Remblai Déblai. Remblai. Déblai. Remblai 0,00 0,20 0,40 0,60 0,80 0,22 0,94 1,70 2,50 3  ...
Mathieu Joseph Sganzin, Reibell, De Lamblardie (fils), 1844
3
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
Ainsi, en supposant que les six profils que nous considérons sont ceux qui sont dessinés (fig. 9) vis-à-vis chacune des lignes de terre a ,b, c, d, e, f, et que les surfaces de déblai et de remblai sont celles indiquées sur ces profils ; pour le prolll ...
E. Sergent, 1864
4
Collection de tables pour abréger les calculs relatifs à la ...
Appendice no. 4 au tome 1 de la 4. éd. du Cours de constructions de feu m.-J. Sganzin Léon Louis Chrétien Lalanne. PROFIL DE 4 MÈTRES entre les arêtes extérieures des accotements: .3° Terrain en pente, cote en déblai sur l'axe.
Léon Louis Chrétien Lalanne, 1839
5
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Joseph Mathieu Sganzin. PROFIL DE 4 MÈTRES entre les arêtes extérieures des accotements. 3° Terrain en pente, cote en déblai sur l'axe. 4° Terrain en pente , cote en remblai sur l'axe. Pente par mètre du terrain naturel. PROFIL DE S ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1841
6
Agenda du bâtiment
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal. 2,40 S' = 1,70 x = 2,04 m2 2 2,40 + 1,60 -r x9 -, 18,00 m- + 1,60 x 1,30 1,04 m- 21,08 nr S + S' 13,10 + 21,08 17,09 m- 2 2 V = 17,09x10 = 170,9 m2. 2° L'un des profils est en déblai et l'autre en remblai.
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
7
Traité complet sur la théorie and la pratique du nivellement
189 Dans un canal le déblai doit fournir au » remblai des chaussées. ,. 290 Objets à fixer avant la construction d'un canal. 291 Quels doivent être les deux termes de nivellement d'un canal. 191 Avant tout , on doit constater la possibilité du ...
Jean-Antoine Fabre, 1812
8
Applications de géométrie et de méchanique, a la marine, aux ...
INTRODUCTION. p. 127 Objet de ce mémoire. p. 127 Idée des opérations de déblai et de remblai. p. 127 Des routes qu'il faut suivre dans les déblais et dans les remblais. p. |28 On suppose toujours que la forme du terrain soit quelconque. p.
Charles Dupin, 1822
9
Applications de géométrie de mécanique à la marine, aux ...
Ier- Introduction. P- t27 Objet de ce mémoire. p. 127 Idée des opérations de déblai et de remblai. p. 127 Des routes qu'il faut suivre dans les déblais et dans les remblais. p. 128 On suppose toujours que la forme du terrain soit quelconque . p.
Charles Dupin, 1822
10
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification: à ...
Quoique l'équation relative au balancement du déblai et du remblai contienne beaucoup de termes, elle est cependant très-aisée à établir au moyen d'un plan et par des profils correctement tracés d'après des échelles conveo nablement ...
Simon F. Gay de Vernon, 1805

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉBLAI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino déblai nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dijon | Feu aux anciennes Tanneries de Dijon : « Aucune piste …
Après avoir refroidi l'air, les pompiers ont fait du déblai, notamment pour vérifier qu'il n'y avait pas de victime dans les décombres. «Bien Public, lug 15»
2
Un incendie ravage un appartement à Grasse | Grasse | Nice-Matin
Après avoir vaincu les flammes, les pompiers ont procédé au déblai de l'appartement style duplex du dernier étage et ont évacué l'eau ... «Nice-Matin, lug 15»
3
feu de hangar agricole au château de Brauvilliers
Une quarantaine de soldats du feu ont lutté contre les flammes avant les opérations de déblai et de surveillance, prévues une bonne partie de ... «Est Républicain, lug 15»
4
Meuse : plusieurs tonnes de fourrage détruit par un incendie au …
Les soldats du feu ont ainsi pu reprendre leurs actions de lutte contre les flammes avant d'entamer les opérations de déblai et de surveillance ... «Est Républicain, lug 15»
5
Centre de secours : 20 ans et un hommage
À 10 h, le foyer est maîtrisé et les sapeurs s'emploient au déblai. À ce moment-là, la cheminée, abîmée par l'incendie, se détache du mur et ... «ladepeche.fr, giu 15»
6
Info-chalon.com revient sur le scandale de la "déche" de …
... d'un réel traitement, de l'enfouissement pour son propre compte, pour Déblai service –devenu à Montchanin Déblai Service Environnement, ... «Info-chalon.com, giu 15»
7
RECIT. « Salhi s'est comporté en kamikaze »
L'un d'eux a sorti son outil de forcement et de déblai, lui assénant un coup violent en plein visage. Un coup qui n'a pas suffi à le stopper. «Le Progrès, giu 15»
8
L'immeuble La Pyramide en feu, hier
Les soldats du feu ont par la suite procédé au déblai, étage par étage jusqu'à 13h. Informé, le Président de la République a dépêché sur les lieux, le ministre ... «Le Patriote, giu 15»
9
Incendie de la "Pyramide" au Plateau : le Groupement des sapeurs …
Les soldats du feu ont par la suite procédé au déblai, étage par étage jusqu'à 13h. Informé, le Président de la République a dépêché sur les ... «Abidjan.net, giu 15»
10
Congo/Infrastructures : plus que 33 mois pour la mise en service du …
... la remise à niveau en profil des talus en déblai, l'exécution du corps de la chaussée, le revêtement en béton bitumineux, l'assainissement ... «Alwihda Info, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Déblai [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/deblai>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT