Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dégonflement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉGONFLEMENT IN FRANCESE

dégonflement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉGONFLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dégonflement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉGONFLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dégonflement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dégonflement nel dizionario francese

La definizione di deflazione nel dizionario è di sgonfiare qualcosa, di sgonfiare; risultato di questa azione.

La définition de dégonflement dans le dictionnaire est action de dégonfler quelque chose, de se dégonfler; résultat de cette action.


Clicca per vedere la definizione originale di «dégonflement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉGONFLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉGONFLEMENT

dégoiser
dégommage
dégommé
dégommer
dégon
dégonder
dégonflage
dégonflard
dégonflarde
dégonflé
dégonfler
dégorgement
dégorgeoir
dégorger
dégorgeur
dégosiller
dégoter
dégotter
dégoulinement
dégouliner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉGONFLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di dégonflement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉGONFLEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dégonflement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di dégonflement

ANTONIMI DI «DÉGONFLEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «dégonflement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di dégonflement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉGONFLEMENT»

dégonflement diminution érection gonflage gonflement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dégoulinement dégonflé dégonfler détonement expression exemple usage dégonflement dans action diminuer wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises dégonflage mediadico fait descendre étant ballon faut laisser échapper travers soupape située partie supérieure ledieu wiktionnaire ɡɔ̃ flǝ mɑ̃ masculin française huitième édition mais article être modifié depuis notre ligne conjugaion littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions bilan prochain défi capital source reuters jour

Traduzione di dégonflement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉGONFLEMENT

Conosci la traduzione di dégonflement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dégonflement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dégonflement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

放气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deflación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deflation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपस्फीति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانكماش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дефляция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deflação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিচ্ছুরিততা
260 milioni di parlanti

francese

dégonflement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

deflasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Deflation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デフレ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deflation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự giảm phát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணவாட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हवा बाहेर जाऊ देणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deflasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deflazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deflacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дефляція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deflație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεφούσκωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deflasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deflation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deflasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dégonflement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉGONFLEMENT»

Il termine «dégonflement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.134 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dégonflement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dégonflement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dégonflement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉGONFLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dégonflement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dégonflement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dégonflement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉGONFLEMENT»

Scopri l'uso di dégonflement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dégonflement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les prothèses mammaires: Femmes en questions
Inconvénients possibles des prothèses mammaires ACTEURS FAVORISANT LE DEGONFLEMENT? Les causes de dégonflement des prothèses sont variables : • On distingue différentes causes liées à l'enveloppe : la fragilisation de celle-ci, ...
Laurent Benadiba, 2001
2
Histoire de l'Academie royale des sciences
& environ quatre fois pendant que le dégonflement de ces mêmes veines arrive : le commencement du gonflement des veines répond à la première des quatre pulsations du creur , î! augmente à la seconde & devient encore plus grand à la ...
3
Mémoires
environ quatre fois pendant que le dégonflement de ces mêmes veines arrive : le commencement du gonflement des veines répond à la première des quatre pulsations du cœur, il augmente à la seconde & devient encore plus grand à la ...
Académie des sciences (France)., 1766
4
Méthodes D'évaluation des Projets Publics
Il est alors possible de calculer pour chaque taux d'actualisation considéré des facteurs d 'actualisation et de dégonflement qui facilitent grandement la tâche de l'analyste en permettant d'actualiser et de dégonfler en une seule opération.
Luc-Normand Tellier, 1994
5
Histoire de l'Académie royale des sciences
... gonflement du fmus de la veine-cave dans i'infpi* ration , & le dégonflement de ce même fimis dans l'expiration; car dans l'infpiration le fang du fmus de la veine- cave ne pouvant être reçu dans les fmus hépatiques, le diflend de plus en plus ...
6
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
... de plus pour établir le gonflement du sinus de la veine-cave dans l'inspiration, &le dégonflement de ce même sinus dans l'expiration; car dans l'inspiration le sang du sinus de la veine-cave ne pouvant être reçu dans les sinus hépatiques,  ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1766
7
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
& environ quatre fois pendant que le dégonflement de ces mêmes veines arrive : le commencement du gonflement des veines répond à la première des quatre pulfations du cœur, il augmente à la féconde & devient encore plus grand à la troi - ...
8
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
... on trouve encore ici une rai ion de plus pour établir le gonflement du sinus de la veine-cave dans l'inípi- ration , & le dégonflement de ce même sinus dans 1 expiration; car dans ('inspiration le sang du sinus de la veine-cave ne pouvant être ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1766
9
Recherches expérimentales sur les propriétés et les ...
On a vu, en second lieu, que la ligature des veines _jugulaires affaiblit le mouvement du cerveau: C'est que le mouvement du cerveau se compose d'un gonflement et d'un dégonflement successifs. Or, la ligature des veines jugulaires rend le ...
Pierre Flourens, 1842
10
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
visage , il saut que celui du sinus des deux veines-caves soit très-grand. Ce qu'il y a de certain , c'est que si on a vu le gonflement 8( le dégonflement alternatif du sinus , on en a attribué l'unique cause à la difficulté du passage du sang à ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉGONFLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dégonflement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opinion - Des statistiques plus rassurantes en Chine
Malgré cette nouvelle popularité de l'investissement boursier, les effets du dégonflement de cette bulle sur l'économie ne devraient pas être trop importants. «Next Finance, lug 15»
2
PRISMAFLEX INTL : Résultats annuels 2014/2015
Le Besoin en Fonds de Roulement représente 19% du chiffre d'affaires à 9,3 M€ (vs 15% en N-1) du fait notamment du dégonflement du carnet ... «Zonebourse.com, lug 15»
3
France : Les fonds pénalisés par la crise grecque au 2e trimestre
... Chine avec le dégonflement d'une bulle après une hausse de plus de 30% depuis le début de l'année", prévient toutefois Arnaud Scarpaci. «Les Échos, lug 15»
4
Courrier des lecteurs La crise se lève à l'Est
Par ailleurs, c'est un dégonflement classique après des périodes de hausses fortes. Enfin, la chute est contrecarrée par des injections ... «Clicanoo, lug 15»
5
La croissance chinoise ralentit
... an) n'avait pas notablement soutenu la croissance économique, il n'y a pas de raison que le dégonflement boursier ait davantage d'effet». «Le Quotidien, lug 15»
6
«L'adoption d'un profil plus défensif traduit une prise de profits»
Le récent dégonflement du marché chinois vient accentuer la pression sur les Bourses. - Qu'attendez-vous pour allouer votre poche de cash ... «L'AGEFI, lug 15»
7
La Bourse de Shanghai confirme son rebond
Pour autant, le dégonflement de cette bulle ne devait pas entamer la confiance sur les perspectives de la deuxième économie chinoise, ... «Les Échos, lug 15»
8
Les conséquences de l'effondrement de la bourse chinoise
Le dégonflement des indices chinois s'est fait en deux mouvements. Le premier tout d'abord, oublié par les investisseurs, s'est fait le 12 juin ... «La Tribune.fr, lug 15»
9
Hausse du prix des appartements à la Côte
Le millésime immobilier 2014 restera atypique et discordant : morose en termes d'activité, jusqu'à ce que le dégonflement annoncé du bonus ... «lalibre.be, lug 15»
10
La mise en perspective des indices chinois en 2015
Le dégonflement des indices chinois s'est fait en deux mouvements. Le premier tout d'abord, oublié par les investisseurs, s'est fait le 12 juin ... «AGEFI.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dégonflement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/degonflement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z