Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dégommage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉGOMMAGE IN FRANCESE

dégommage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉGOMMAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dégommage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉGOMMAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dégommage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dégommage nel dizionario francese

La definizione di decapitazione nel dizionario è azione di decapitazione. Eliminazione della gomma.

La définition de dégommage dans le dictionnaire est action de dégommer. Élimination de la gomme.


Clicca per vedere la definizione originale di «dégommage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉGOMMAGE


allumage
allumage
arrimage
arrimage
assommage
assommage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
enfumage
enfumage
essaimage
essaimage
fermage
fermage
formage
formage
fromage
fromage
gemmage
gemmage
gommage
gommage
grammage
grammage
hommage
hommage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
pommage
pommage
ramage
ramage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉGOMMAGE

dégobillage
dégobiller
dégobillis
dégoiser
dégommé
dégommer
dégondé
dégonder
dégonflage
dégonflard
dégonflarde
dégonflé
dégonflement
dégonfler
dégorgement
dégorgeoir
dégorger
dégorgeur
dégosiller
dégoter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉGOMMAGE

affermage
auto-allumage
chaumage
chromage
déchaumage
ensimage
filmage
fumage
grimage
limage
microfilmage
primage
préformage
rallumage
thermoformage
tramage
écimage
écrémage
écumage
étamage

Sinonimi e antonimi di dégommage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉGOMMAGE»

dégommage dégommage poképédia puissance dépend objet tenu utilisateur attaque échouera celui tient rien nbsp pokemon trash capacité plus moins amusante vous pourrez enfin balancer objets coin figure infos rigolote définition dans action soustraire définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi dégommer dégagé dédommager dégermage expression exemple usage anglaise linguee très nombreux

Traduzione di dégommage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉGOMMAGE

Conosci la traduzione di dégommage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dégommage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dégommage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

脱胶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desgomado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

degumming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

degumming
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إزالة الصمغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рафинирование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

degumming
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

degumming
260 milioni di parlanti

francese

dégommage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

degumming
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

degumming
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脱ガム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

검 제거
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

degumming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

degumming
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பசை நீக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

degumming
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

degumming
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sgommatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odgumowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рафінування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

degomare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

degumming
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

degumming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avslemning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

degumming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dégommage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉGOMMAGE»

Il termine «dégommage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.119 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dégommage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dégommage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dégommage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉGOMMAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dégommage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dégommage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dégommage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉGOMMAGE»

Scopri l'uso di dégommage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dégommage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de chimie pure et appliquée
Les opérations que doivent subir les soies de première qualité, qu'elles soient en fils ou en tissus, sont au nombre de deux, quelquefois de trois : le dégommage, la cuite, et, quand les soies ne sont pas blanches à l'état brut et qu'elles doivent ...
Charles Adolphe Wurtz, 1869
2
Dictionnaire de chimie pure et appliquée: comprenant: la ...
Ainsi, pour ne citer que deux cas, les soies les plus brillantes, de première ( malité, sont destinées aux tissus riches; elles doivent subir les deux opérations du dégommage et de la cuite; on les appelle soies cuites. Celles qui sont de qualité ...
Adolphe Wurtz, J. Bouis, E. Caventou, 1869
3
Dictionnaire de chimie pure et appliquée comprenant: la ...
Les opérations que doivent subir les soies de première qualité, qu'elles soient en fils ou en tissus, sont au nombre de deux, quelquefois de trois : le dégommage, la cuite, et, quand les soies ne sont pas blanches à l'état brut et qu'elles doivent ...
Charles Adolphe Wurtz, Charles Friedel, Camille Chabrié, 1868
4
Lipides et nutrition humaine: analyse des données récentes ...
Dégommage L'étape du dégommage consiste à débarrasser l'huile brute de substances lipidiques non huileuses dont la consistance et l'apparence rappellent celles des gommes. Ces substances sont constituées de phospholipides (e.g. les ...
Germain Brisson, 1982
5
Technologie de production de farines alimentaires et de ...
Tous ces sous-produits du procédé de dégommage sont connus sous le nom de "lécithine de soja" et sont vendus sous différents noms commerciaux avec toute une variété de qualités. Les principaux paramètres de qualité des lécithines ...
Zeki Berk, 1993
6
Manuel complet du blanchiment et du blanchissage: nettoyage ...
Elles nous paraissent propres à ouvrir ta porte à un grand nombre d' améliorations, en nous donnant la clé de la plupart des phénomènes qui ont lieu pendant les trois opérations qui constituent le dégommage ou le décreusage. Aussi , le ...
Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène, M.), 1834
7
Plantes à fibres:
breuses méthodes de dégommage chimique ont été mises au point, mais elles sont généralement conservées secrètes par les usines textiles qui les utilisent. Habituellement, elles comportent les mêmes étapes de base : ébullition dans une ...
Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012
8
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers
On appelle la premiere cuite que l'on donne à la sois destinée à être mise en blanc , le dégommage , parce qu'en effet , par cette opération , on ôte à la soie la plus grande partie de sa gomme. Pour faire le dégommage , on commence par ...
P. Jaubert, 1801
9
Descriptions des arts et métiers
Mais pour le blanc d'argent & le blanc azuré , il est à propos de mettre de l'azur dans le dégommage , ce qui se fait de la manière suivante. 297. On prend de bel indigo; on le lave deux ou trois fois dans de l'eau moyennement chaude ...
J. E. Bertrand, 1779
10
L'art de la teinture en soie
Du Dégioim mâge et de la Cuite de la Soie _ fw'ur le Blanc. , __î l La première cuite queilîon domine à la Soie destinée à être mise en blancäse nomme Dégommage, parce quÏ'zn effet le but qu'on se propose dans cette opération est d'ôter à ...
Pierre-Joseph Macquer, 1808

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉGOMMAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dégommage nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'Algérie, l'Arabie saoudite et Wikileaks
C'est en déplorant le dégommage de Abdelaziz Belkhadem qu'il aurait pu conforter nos hauts dirigeants dans leur choix, mais comme ce n'est ... «Le temps d'Algérie, giu 15»
2
M.I.A met le kung-fu à l'honneur dans son nouveau clip
Kung-fu fighting. Ici, point d'armes à feu ni de dégommage en règle. M.I.A, qui ne figure à aucun moment dans le court film, a préféré tabler sur ... «Be.com, giu 15»
3
Aéroport Nantes-Atlantique. Important chantier d'entretien en nocturne
"Ce dégommage permet de redonner de l'adhérence." La peinture au sol, pour guider les avions, est reprise. Les zones en herbe autour de la ... «Ouest-France, giu 15»
4
Fifa/ Le parlement européen demande à Blatter de partir …
Ceux-ci font maintenant intervenir le législateur pour donner plus de légitimité à une action de dégommage dirigée contre le successeur de ... «Linfodrome, giu 15»
5
Les Martine du PS en prennent décidément plein leur grade
Mais dans la série dégommage de Martine, Martine Filleul n'a pas échappé au carnage : c'est Patrick Kanner en personne qui a posté un ... «DailyNord, giu 15»
6
Des ados que l'on éduque par la pétanque, à Bassens
demande-t-il à son équipier qui, après avoir donné le sens des deux termes, optera pour le placement plutôt que le dégommage. En face, Léo ... «Sud Ouest, giu 15»
7
Lumbres: les scooters en bande organisée prêts à dévorer les …
Cela a commencé par une sortie dégommage (comprenez la première de l'année) le 25 avril à Ardres… tombée à l'eau à cause d'un temps à ... «La Voix du Nord, giu 15»
8
"UnReal", les dessous sales de la télé-réalité
Intelligemment, la série évite le pur cynisme et le dégommage à vue pour appuyer sur les paradoxes des personnages. Et trouve un ressort ... «Télérama.fr, giu 15»
9
Cyclosport: sortie de dégommage pour un club Toulousain en vue …
Les routes du département de l'Ariège offrent la possibilité de partir à la conquête de nouveaux espaces entre paysages grandioses et cols ... «ariegenews.com, mag 15»
10
Ce soir à la télé : on mate "Batman Begins" et "Miami Vice - Deux …
Oui tentes-le tu verras bien. Mais ne t'attends à du dégommage de zombies à tout va. C'est plus un drame. Life_is_hard. Je m'en doutais.... ^^. «AlloCiné, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dégommage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/degommage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z