Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dégonflage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉGONFLAGE IN FRANCESE

dégonflage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉGONFLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dégonflage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉGONFLAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dégonflage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dégonflage nel dizionario francese

La definizione di deflazione nel dizionario è sgonfiare, sgonfiare l'azione.

La définition de dégonflage dans le dictionnaire est action de dégonfler, de se dégonfler.


Clicca per vedere la definizione originale di «dégonflage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉGONFLAGE


assemblage
assemblage
boursouflage
boursouflage
bricolage
bricolage
camouflage
camouflage
collage
collage
décalage
décalage
emballage
emballage
gonflage
gonflage
maquillage
maquillage
marouflage
marouflage
mouflage
mouflage
pantouflage
pantouflage
persiflage
persiflage
plage
plage
recyclage
recyclage
regonflage
regonflage
sifflage
sifflage
soufflage
soufflage
sursoufflage
sursoufflage
village
village

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉGONFLAGE

dégobillage
dégobiller
dégobillis
dégoiser
dégommage
dégommé
dégommer
dégon
dégonder
dégonflard
dégonflarde
dégonflé
dégonflement
dégonfler
dégorgement
dégorgeoir
dégorger
dégorgeur
dégosiller
dégoter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉGONFLAGE

appareillage
attelage
brouillage
carrelage
cartilage
couplage
câblage
doublage
décollage
embouteillage
fuselage
gaspillage
grillage
habillage
maillage
moulage
outillage
pillage
réglage
tillage

Sinonimi e antonimi di dégonflage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉGONFLAGE»

dégonflage dégonflage définition dans action diminuer définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi dégonflé dégonfler dégoulinage dégonflard expression exemple usage dégonflement mediadico fait notre ligne conjugaion wiktionnaire france île écouter gɔ̃ flaʒ désolé soit votre navigateur javascript désactivé dispose aucun lecteur pris linguee wörterbuch viele übersetzte beispielsätze französisch suchmaschine für millionen übersetzungen font malins donnent airs vouloir entrer mais dernier moment aymé passe muraille hutchinson industries système sécurisé tactique brevet cours conçu permet également plus rapide aerostation ballon procédure pliage filet pour cette opération prenez maximum

Traduzione di dégonflage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉGONFLAGE

Conosci la traduzione di dégonflage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dégonflage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dégonflage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

放气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deflación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deflation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपस्फीति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانكماش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дефляция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deflação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিচ্ছুরিততা
260 milioni di parlanti

francese

dégonflage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

deflasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Deflation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デフレ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deflation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự giảm phát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணவாட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हवा बाहेर जाऊ देणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deflasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deflazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deflacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дефляція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deflație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεφούσκωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deflasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deflation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deflasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dégonflage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉGONFLAGE»

Il termine «dégonflage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.976 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dégonflage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dégonflage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dégonflage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉGONFLAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dégonflage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dégonflage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dégonflage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉGONFLAGE»

Scopri l'uso di dégonflage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dégonflage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Ce dégonflage doit être progressif et commencer par le compartiment abdominal. Il faut noter qu'une thoracotomie d'hémostase peut être effectuée en laissant le pantalon antichoc gonflé et qu'une laparotomie d'hémostase peut être effectuée ...
Pierre Carli, 2004
2
GRAMMAIRE GENERALE DU SENTIMENT: Quelques éléments d'une ...
Non pas le sourire qui exprime l'approbation et l'affection, le rire qui est l'anti— passion par excellence, le dégonflage de la croyance. Derechef, non un dégonflage opéré à partir d'une passion rivale, quoique cela puisse se produire - mais le ...
Roger Lapointe, 1997
3
Pneumologie
Elle fait appel à l'auscultation des bruits de Korotkoff, grâce à un stéthoscope. Ces bruits apparaissent lors du dégonflage du brassard et de la décompression de l'artère. Ils se décomposent en cinq phases : - phase I : apparition d'un bruit net, ...
Serge Jeandeau, 2007
4
Les intellectuels et l'engagement : deux revues au pied du mur
405. Denis de Rougemont, intellectuel protestant comme Gide, insiste sur les mêmes points et se rallie à la critique de l'URSS par Gide dans Esprit de décembre 1936. “Parlons net : il s'agit d'un dégonflage impitoyable de ce qu'il ...
5
Du rite au rire: Le discours des mascarades au Pays Basque
Je me demandais si ce n'était dû au fait que je ne parlais pas la langue qui m' avait valu ce "dégonflage". Mon incapacité à parfaitement communiquer créait chez moi un complexe "d'infériorité". Ce dernier a eu pour conséquence ma mise à ...
ERIC DICHARRY, 2012
6
Altersexualité, éducation & censure
31 Dans son pamphlet, indispensable et jubilatoire pour qui persiste à aimer la littérature au vingt et unième siècle, Pierre Jourde ne parle que des auteurs, et se livre à un dégonflage en règle des baudruches du microcosme de Saint- ...
Lionel Labosse, 2005
7
La mélancolie de Michel Houellebecq
L'humour houellebecquien comme politesse du désespoir et «transfuge du surmoi» (Freud) vaut autant comme dégonflage de l'Autre que du drame existentiel en question (des Desproges, Le Luron voire Coluche ne s'y sont pas trompés !) ...
Michel David, 2011
8
La Voile Pour les Nuls
Si vous choquez un tout petit peu plus, ce renflement devient plus important et provoque le dégonflage de la voile. 3. Réglez la hauteur de l'extrémité extérieure du tangon de telle sorte que le point d'amure du spi soit au même niveau que le ...
Peter ISLER, JJ, 2012
9
Anesthésie-réanimation en chirurgie de la tête et du cou: ...
... le volume courant avant et après le dégonflage du ballonnet. Quand le volume de fuite est inférieur à 10% de ce volume courant il existe un risque de stridor et de réintubation [32]. La mesure de la pression de fuite est également proposée ...
Jean-Louis Bourgain, Myriam Cathelin, Anne-Marie Cros, 2003
10
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
... peuvent provoquer un couinement Dans certains modèles, la pompe de gonflage/dégonflage a un piston métallique mais de taille insuffisante pour déclencher les détecteurs de métaux Avec certains types de prothèse gonflable d 'une pièce ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉGONFLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dégonflage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dour : Un petit Tony et puis s'en va - DH.be
Les mecs, aussi, prennent du plaisir, se réinventent (même le dégonflage d'un ballon sert d'instrument) et font danser. Le troisième jour du ... «dh.be, lug 15»
2
Un petit Tony et puis s'en va - DH.be
Les mecs, aussi, prennent du plaisir, se réinventent (même le dégonflage d'un ballon sert d'instrument) et font danser. Le troisième jour du ... «dh.be, lug 15»
3
Matelas Prem'Air simple d'Intex - LSA
Le gonfleur permet un gonflage et un dégonflage automatiques, en 4 minutes seulement, avec en option le réglage de la fermeté par valve ... «LSA, lug 15»
4
L'OCDE soutient la réforme du collège
... le taux en 2015 est de 27%. On attend le dégonflage en France pour être stupéfait mais peu surpris. Le 11/07/2015 à 09:50. AlerterRépondre. «Le Figaro, lug 15»
5
VIDEO - Corey Taylor, le chanteur de Slipknot, a un message pour …
Opération dégonflage de melon, suite. Après Mark Ronson et Noel Gallagher, qui ont affirmé avoir été déçus par la prestation du rappeur ... «metronews, lug 15»
6
Quand Stéphane Pauwels s'en prend à monsieur Alain Delon Rabiot
Pour cela, rien de mieux qu'un dégonflage de tête en bonne et due forme. Stéphane Pauwels a décidé de s'en charger dans l'After. Attention ... «BFMTV.COM, lug 15»
7
Plus de 200 véhicules pour le 4 ème «Aircooled Invasion Mouscron»
... pour y arriver tout est bon, de l'utilisation de la suspension à air, en passant par le dégonflage des pneumatiques ou le lestage de la voiture, ... «Sudinfo.be, lug 15»
8
Nouveautés 2015 - Matelas Prem'Air Intex – Un sommeil de qualité …
Intégré directement dans le matelas, le gonfleur (220 volts) assure un gonflage et un dégonflage automatiques, en 4 minutes seulement, et un réglage de la ... «Communiqué-de-presse.com, lug 15»
9
Le Mini Clubman se réinvente en modèle fonctionnel et stylé
... fixations Isofix pour sièges enfants sur les places arrière (en option sur le siège passager avant) et un indicateur de dégonflage des pneus. «La Tribune Auto, giu 15»
10
La fusion en 14 régions ne profitera pas à la gauche
Le “dégonflage spontané” de la mystification de Paul McCarthy a été mis sur le compte des “mêmes forces obscurantistes qui s'en prennent ... «Enquête & Débat, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dégonflage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/degonflage>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z