Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dévoilement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉVOILEMENT IN FRANCESE

dévoilement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉVOILEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dévoilement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉVOILEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dévoilement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dévoilement nel dizionario francese

La definizione di divulgazione nel dizionario è azione da svelare. Azione da svelare, rivelare ciò che era nascosto, nascosto. Realizzato per una persona o per una cosa da rivelare, per essere accessibile all'intelligenza o al cuore.

La définition de dévoilement dans le dictionnaire est action de dévoiler. Action de mettre à nu, de révéler ce qui était caché, dissimulé. Fait pour une personne ou pour une chose de se dévoiler, de se rendre accessible à l'intelligence ou au cœur.


Clicca per vedere la definizione originale di «dévoilement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉVOILEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉVOILEMENT

dévoiement
dévoiler
devoir
dévoirant
dévole
dévolter
dévolu
dévolution
devon
dévonien
dévorable
dévorant
dévorateur
dévoration
dévoratrice
dévorer
dévoreur
dévoreuse
dévot
dévotement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉVOILEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di dévoilement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉVOILEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dévoilement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di dévoilement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉVOILEMENT»

dévoilement divulgation révélation effets voyage corolla programmation festival été ambiguïtés définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp dévoilement wiktionnaire statue figuré premier correspond intrigue dans laquelle laisse entraîner autant plus facilement feuilletonisation fait pour personne chose dévoiler rendre accessible intelligence cœur beauté divine ravit âme reverso conjugaison voir aussi dévoiement dépoilement dévorement dévotement expression exemple usage mediadico

Traduzione di dévoilement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉVOILEMENT

Conosci la traduzione di dévoilement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dévoilement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dévoilement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

揭幕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revelación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unveiling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनावरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إزاحة الستار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обнародование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inauguração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপাবরণ
260 milioni di parlanti

francese

dévoilement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelancaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Enthüllung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

除幕
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unveiling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ra mắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளிக்கொணரப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनावरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açıklanması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scoprimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odsłonięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оприлюднення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezvelire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκαλυπτήρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onthulling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avtäckningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avdukingen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dévoilement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉVOILEMENT»

Il termine «dévoilement» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.931 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dévoilement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dévoilement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dévoilement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉVOILEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dévoilement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dévoilement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dévoilement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉVOILEMENT»

Scopri l'uso di dévoilement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dévoilement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Soûtra du dévoilement du sens profond
Le Soûtra du dévoilement du sens profond ou Sandhinirmocanasûtra compte parmi les plus importants des soûtras du Grand Véhicule.
Anonyme, 2005
2
Confidence / Dévoilement de soi dans l'interaction
The volume presents a selection of papers delivered to the IADA Colloquium held in Lyon in September 2004 on the topic of “Confiding/ Self-disclosure in Interaction”.
Catherine Kerbrat-Orecchioni, Véronique Traverso, 2007
3
Sade moraliste: le dévoilement de la pensée Sadienne à la ...
Il montre un Sade moraliste, en allant à l'encontre de la critique littéraire qui s'est bâtie depuis deux siècles sur la conviction d'un écrivain immoral, et explique comment ce moralisme unifie l'oeuvre du marquis.
Jean-Baptiste Jeangène Vilmer, Maurice Lever, 2005
4
Le dévoilement du silence: roman
Glory a été vendue par sa mère alors qu'elle n'avait que huit ans.
Sophie Françoise Bapambe Yap Libock, 2010
5
Le Dévoilement du silence
Glory a été vendue par sa mère alors qu'elle n'avait que huit ans.
Sophie Françoise Libock Bapambe Yap, 2011
6
La vie, dévoilement de la personne: Foi profane, foi en Dieu ...
"Qu'il me soit permis, sans vaine gloire, de dire ce que fut et demeure mon cheminement, effectué avec la volonté de vivre en homme, jusqu'au bout", Henri Bartoli.
Henri (+) Bartoli, 2009
7
Parménide: énigme de la présence, dévoilement de la pensée
Ce livre dont chaque chapitre est ouverture et avec lequel on se porte hors de soi est comme toute expérience une traversée qui dévoile à soi ce hors d'être.
Bernard Salignon, 1999
8
Autofiction et dévoilement de soi: essai
C'est à ces questions, et à beaucoup d'autres, que tente de répondre Autofiction et dévoilement de soi. Un livre accessible qui, par une démonstration inventive et rigoureuse, ne perd jamais de vue les réalités actuelles.
Madeleine Ouellette-Michalska, 2007
9
Manuel de Réadaptation Psychiatrique
Plusieurs thérapeutes se demandent si ce dévoilement de soi est approprié et s' interrogent également au sujet du dévoilement de certaines de leurs propres expériences. Un consensus semble émerger dans les écrits consultés : éviter de  ...
Tania Lecomte, Claude Leclerc, 2004
10
Les abus sexuels d'enfants: interventions et représentations
LE PROCESSUS DE DÉVOILEMENT : FREINS ET DYNAMIQUE INTERACTIVE Le dévoilement est la révélation, verbale ou comportementale, par l'enfant, d'un abus sexuel dont il est, a été, ou croit avoir été victime, ou dont le tiers qui ...
Michel Born, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉVOILEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dévoilement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dévoilement mardi prochain à Lubumbashi du … - Digitalcongo
Le dévoilement du mausolée de feu Floribert Kaseba Makunko , ancien maire de Lubumbashi pendant 11 ans, ancien ambassadeur ... «Digitalcongo.net, lug 15»
2
Le défi de Marie-Ève Croteau - Canoe
«Déclarer forfait, ce n'était pas envisageable, a-t-elle affirmé vendredi, lors du dévoilement de l'équipe canadienne de paracyclisme. «Canoë, lug 15»
3
Google bat le record établi par Apple | LesAffaires.com
Le 25 avril 2012, Apple avait grimpé de 6,9%, après le dévoilement de bons résultats financiers. À lui seul , Google a ajouté plus de 6,2 points ... «LesAffaires.com, lug 15»
4
Limite théâtre - AgoraVox le média citoyen
Ils vont s'adonner à des exercices de dévoilement discret de soi, et de constitution d'un groupe. Chacun fait son travail sur soi à sa convenance ... «AgoraVox, lug 15»
5
Fantasia: Sébastien Diaz, porte-parole geek | André Duchesne …
Il en a fait la preuve avec un enthousiasme contagieux le jour du dévoilement de la programmation du festival. La Presse est allée au cinéma ... «LaPresse.ca, lug 15»
6
Journée nationale des AET : dévoilement de la plaque du …
Le président de l'association des Anciens enfants de troupe du Congo (AET) Ambroise Mopendza, a procédé le 16 juillet au dévoilement de la ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, lug 15»
7
party d'ouverture » du Centre Vidéotron annulé - Radio-Canada.ca
Lors du dévoilement de la programmation des festivités d'ouverture de l'amphithéâtre en avril dernier, Québecor parlait d'« un party ... «Radio-Canada, lug 15»
8
Marcha 2015 et manifestations sur les chemins de Saint-Jacques …
Le 8 août, à 17 heures, à la fontaine de Vieuzac à Argelès-Gazost, dévoilement d'une plaque rappelant l'existence d'une chapelle et d'une ... «ladepeche.fr, lug 15»
9
L'après-midi d'un faune, retour sur une pièce finie et infinie | Axelle …
Entre autre-je, Maison et Zoo sont les places fortes du dévoilement cru cruel d'un trio anormal. La femme qui veut changer, c'est Ann, jouée par ... «Le Huffington Post, lug 15»
10
La mode en dessous de la ceinture - Libération
Des pénis exhibés lors d'un défilé à ceux imprimés sur un pull, du «camel toe» au «bulge», le dévoilement des parties intimes est un interdit ... «Libération, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dévoilement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/devoilement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z