Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dissyllabique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DISSYLLABIQUE IN FRANCESE

dissyllabique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISSYLLABIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dissyllabique può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DISSYLLABIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dissyllabique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dissyllabique nel dizionario francese

La definizione di disillegamento nel dizionario è composta da due sillabe. Un'altra definizione di Dissyllabic è costituita da due sillabe; un pezzo di cui tutti i versi sono composti da due sillabe.

La définition de dissyllabique dans le dictionnaire est qui est composé de deux syllabes. Une autre définition de dissyllabique est vers composé de deux syllabes; pièce dont tous les vers sont composés de deux syllabes.


Clicca per vedere la definizione originale di «dissyllabique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DISSYLLABIQUE


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
dithyrambique
dithyrambique
hydrophobique
hydrophobique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DISSYLLABIQUE

dissoluble
dissolument
dissolution
dissolvant
dissonance
dissonant
dissonante
dissoner
dissonnance
dissonnant
dissonnante
dissonner
dissoudre
dissous
dissuader
dissuasif
dissuasion
dissyllabe
dissymétrie
dissymétrique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DISSYLLABIQUE

albique
carabique
choriambique
globique
hendécasyllabique
hétérosyllabique
imparisyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
pentasyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

Sinonimi e antonimi di dissyllabique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DISSYLLABIQUE»

dissyllabique dissyllabique définition dans composé wiktionnaire effet ancien était gérald purnelle cédrick fairon anne dister poids mots actes journées internationales nbsp reverso conjugaison voir aussi dissyllabe disyllabe dissimulable dissipable expression exemple usage emploi subst deux syllabes place fonction nombre composent mediadico comporte littré citations étymologie terme grammaire langue texte intégral sans dico exionnaire natures adjectif déclinaison masculin inversé interagir avec même source académie française emile critique définitions larousse difficultés plus questions réparties jeux niveaux difficulté rime rimes riches acribique aérobic aérobique alambic

Traduzione di dissyllabique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISSYLLABIQUE

Conosci la traduzione di dissyllabique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dissyllabique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dissyllabique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

双音节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disyllabic
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

disyllabic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दो अक्षरों का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذات مقطعين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двусложный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disyllabic
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিস্বরা
260 milioni di parlanti

francese

dissyllabique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dwisuku
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zweisilbige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

disyllabic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이음 절의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disyllabic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có hai âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈரசைச் சொல் உடைய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दोन अवयवी शब्द
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iki heceli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disillabo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dwuzgłoskowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

двоскладових
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

disyllabic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τόνου Δισύλλαβα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tweesillabiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

TVÅSTAVIG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disyllabic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dissyllabique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISSYLLABIQUE»

Il termine «dissyllabique» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dissyllabique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dissyllabique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dissyllabique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISSYLLABIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dissyllabique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dissyllabique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dissyllabique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DISSYLLABIQUE»

Scopri l'uso di dissyllabique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dissyllabique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les douze dames de rhetorique
La diérèse sera indiquée dans l'édition par un tréma. ay: dissyllabique seulement dans rosayque. ei: dissyllabique seulement dans deiffier, deifique. eo: dissyllabique dans Leontin, theologale, theologie, veons; le nom George compte  ...
Georges Chastellain, David J. Cowling, 2002
2
OEuvres
aou dans saoul est monosyllabique (VI, 14). eo dans George est tantôt monosyllabique (XIX, 34), tantôt dissyllabique (XIII D, 153)'. Dans veons, etc., le groupe eo est dissyllabique (XIII D, 128), dans veoir, il est monosyllabique (X, 20) . ia ou ya ...
Jean Robertet
3
La réduplication
Cette affirmation ne rend pas compte du fait que la réduplication dissyllabique peut véhiculer une valeur semblable à celle de la réduplication monosyllabique, comme en émérillon ou en wayampi (Jensen, 1989:119-121). Cette situation peut ...
Alexis Michaud, Aliyah Morgenstern, 2007
4
Exercices pratiques d'analyse de syntaxe et de lexigraphie ...
junS6, «êire humide, » et lui a donné pour régime direct le nominatif dissyllabique tcheou-long 97 , les champs (sujet du verbe neutre dissyllabique kao-iu 98,aont-gras-et-fertiles). De cette manière il a traduit : «viennent arroser ( wo-jun 99) (il ...
Stanislas Julien, 1842
5
Créolité, créolisation: Regards croisés
Il est clair que c'est le caractère dissyllabique de la forme /lete/. On peut déjà en déduire que lorsque la forme de /le/, non suivie d'un syntagme syntaxiquement gouverné par elle, est dissyllabique (/lete/), le /i/ n'apparaît pas. Ce /i/ apparaît en  ...
Laurence Pourchez, 2013
6
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
Il est dissyllabique dans les adjectifs, tels quo audacieux, ambiti-eux, sèri-eux; excepté vieux, et l'adverbe mieux. 22. lo est de deux syllabes, comme dans vi- olencc, vi-olon, di-ocèse; excepté dans babiole, fiole et pioche. 23. Ion est de deux ...
Pierre Larousse, 1862
7
JADT 2004:
Le traitement métrique de oui est donc instable chez Molière. Le décompte de hier distingue Racine, qui le traite comme un mot dissyllabique de Corneille et Molière qui considèrent le mot comme monosyllabique. Pour Corneille et Racine,  ...
Gérald Purnelle, Cédrick Fairon, Anne Dister, 2004
8
Un continuum prédicatif: le cas du Gbanzili (République ...
Introduction 84 I. Les formes en tô- 85 VN du V dissyllabique = t5-Cv(c)v 85 VN dissyllabique de V monosyllabique = *to-CvV 85 NV du V dissyllabique = t5-Cvv 86 NV du V monosyllabique = tô-Cv 86 VN NV du V monosyllabique = tô-CvV Cv  ...
Marie-Françoise Rombi, Jacqueline M. C. Thomas, 2006
9
Systématique du signifiant en Dagara: variété Wulé
gmén "tourtelle" est dissyllabique et gméé “calebasse” monos syllabique. bél” " germe" est dissyllabique et hél "pousser" monosyûlebique wéér "éléphants" est dissyllabique et wéb "éléphant" monosyllabique. kpéôf ubosse“ est dissyllabique  ...
Penou-Achille Some, 1982
10
Grammaire de l'Hébreu biblique
Le redoublement de la deuxième consonne radicale est absent e.a. à la 2e p. pf. hi. Ç/Çn (de 77fl hi. «tromper»), ipf. cependant iVnîT (avec h à rencontre du § 47 b). f. Au qal, la racine dissyllabique se trouve à la 3e p. pf. des verbes d'action ...
Jan P. Lettinga

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISSYLLABIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dissyllabique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une cinquième génération de Brunschwig à la boutique
Ce mot dissyllabique n'est pas un hommage au cabaret parisien ou à la plage de Venise, mais l'addition de LI contenu dans le prénom de son ... «24heures.ch, apr 15»
2
Business en Chine: les clés pour identifier vos interlocuteurs !
Néanmoins retenez que vous ne pourrez appeler par son prénom votre homologue chinois que si ce prénom est dissyllabique. S'il se limite à ... «Deplacements Pros, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dissyllabique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dissyllabique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z