Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "électrum" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉLECTRUM IN FRANCESE

électrum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉLECTRUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Électrum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉLECTRUM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «électrum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
électrum

lega di rame

Électrum

Electrum è una lega composta da oro e argento, trovata in uno stato naturale in proporzioni diverse. Nella numismatica e nella storia dell'arte, il termine si riferisce anche a una lega artificiale. Molto popolare durante l'antichità, è stato utilizzato per moneta di moneta in Lydia e in Grecia. Gli egiziani lo hanno usato per decorare i loro gioielli, le loro armi, i loro oggetti funerari o le loro statue, ma anche la parte superiore degli obelischi e delle piramidi. L’électrum est un alliage composé d'or et d'argent rencontré à l'état naturel dans des proportions variables. En numismatique et en histoire de l'art, le terme désigne également un alliage artificiel. Très prisé pendant l'Antiquité, il a servi pour frapper monnaie en Lydie et en Grèce. Les Égyptiens s'en servaient pour décorer leurs bijoux, leurs armes, leurs objets funéraires ou leurs statues, mais aussi le sommet des obélisques et des pyramides.

definizione di électrum nel dizionario francese

La definizione di elettrone nel dizionario è una lega naturale di oro e argento con il colore dell'ambra.

La définition de électrum dans le dictionnaire est alliage naturel d'or et d'argent ayant la couleur de l'ambre jaune.

Clicca per vedere la definizione originale di «électrum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉLECTRUM


antisérum
antisérum
arum
arum
barathrum
barathrum
colostrum
colostrum
décorum
décorum
forum
forum
garum
garum
hedysarum
hedysarum
hédysarum
hédysarum
immun-sérum
immun-sérum
labarum
labarum
lactosérum
lactosérum
marum
marum
natrum
natrum
pittosporum
pittosporum
quorum
quorum
sacrum
sacrum
sérum
sérum
zygantrum
zygantrum

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉLECTRUM

électroscope
électrosidérurgie
électrosoudure
électrostatique
électrostimulation
électrostriction
électrotechnicien
électrotechnicienne
électrotechnique
électrothérapeutique
électrothérapie
électrothermie
électrotitrage
électrotitrimétrie
électrotonus
électrotrieur
électrotrieuse
électrotropisme
électrotypie
électuaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉLECTRUM

album
aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Sinonimi e antonimi di électrum sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉLECTRUM»

électrum l’électrum alliage composé argent rencontré état naturel dans proportions variables numismatique histoire terme désigne également artificiel très prisé pendant antiquité servi pour frapper monnaie lydie grèce égyptiens servaient electrum premières pièces premiers évolution premier métal lequel furent frappées pâle monnayé sacra moneta févr était tantôt cause couleur plus jaune blanche nbsp électrum définition internaute définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison ayant ambre grandes buires amphores verre bleu flaub salammbô reverso voir électeur

Traduzione di électrum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉLECTRUM

Conosci la traduzione di électrum in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di électrum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «électrum» in francese.

Traduttore italiano - cinese

琥珀金
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

electro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

electrum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एलेक्ट्रम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلكتروم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

электрум
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

electrum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইলেক্ট্রাম
260 milioni di parlanti

francese

électrum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

elektrum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

electrum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エレクトラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일렉 트럼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

electrum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

electrum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

electrum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

electrum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elektrum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lega di rame
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

elektron
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

електрум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Electrum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήλεκτρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Electrum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

electrum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

electrum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di électrum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉLECTRUM»

Il termine «électrum» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.776 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «électrum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di électrum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «électrum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉLECTRUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «électrum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «électrum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su électrum

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉLECTRUM»

Scopri l'uso di électrum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con électrum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Numismatique de l'ancienne Afrique
Les monnaies en électrum. Il ne faut pas rapporter ces monnaies aux divisions des différents systèmes auxquelles elles répondent par le poids; c'est ce qu'on verra en les comparant aux monnaies d'or semblables. Si l'on voulait déterminer  ...
Ludvig Müller, Christian Tuxen Falbe, Jacob Christain Linberg, 1861
2
Histoire naturelle de Pline
Toute la monnaie d'or, à partir du troisième siècle de Rome, fut de l'électrum , et de l'électrum au plus bas titre. On peut regarder l'or natif faible comme de l' électrum natif. Quelques savans ont confondu l'électrum avec le vermeil. Ils ont eu tort, ...
Pliny (the Elder.), 1833
3
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
De l'électrum. XXIII. Tout or contient de l'argent, mais en quantité variable : ici un neuvième , là un huitième. En Gaule, dans la seule mine d'Albucrare, l'argent n' est qu'un trente-sixième ; aussi est-ce là que se trouvent les plus riches minerais  ...
Pliny (the Elder), 1833
4
Bibliothèque Latine-Française
ne valût que quatre deniers. Personne n'a, depuis, renouvelé l'expérience. De l' électrum. XX1I1. Tout or contient de l'argent, mais en quantité variable : ici un neuvième , là un huitième. En Gaule, dans la seule mine d'Albucrare, l'argent n' est ...
5
L'histoire De La Monnaie Pour Comprendre L'economie
Dans le commerce avec l'étranger, les rois lydiens ne profitaient pas pleinement de la valeur des pièces d'électrum alliées d'or et d'argent. Dans les négociations des échanges, les commerçants tendaient à sous-évaluer l'indéterminable et ...
Vincent Lannoye, 2011
6
Le problème des métaux dans la science antique
... fer cuivre étain cuivre cuivre cuivre cuivre étain étain cuivre mercure émeraude mercure électrum étain émeraude mercure électrum cuivre électrum argent étain étain électrum étain argent omb plomb plomb plomb plomb plomb plomb plomb.
Robert Halleux, 1974
7
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
VI, 1 26,4 d'm wdi n d'm: le pectoral d'électrum Dend. VI, 99,3 m'ih n d'm: le bandeau d'électrum Dend. VI, 66,4 89,9 139,12 d'm m mih: l'électrum sous la forme d'un bandeau Dend. VI, 89,15 d'm n 'Istrnn: l'électrum d'isterenen Dend. VI, 92,3 ...
Sylvie Cauville, 2004
8
Dendara IV:
IV, l59,9 dm wih pw n d'm: ce bandeau d'électrum Dend. IV, 238,l3 ms mih n d'm: présenter le bandeau d'électrum Dend. IV, 89,7 hnk tp m d'm: coiffer la tête avec l' électrum Dend. IV, 89.l2 — dans une épithète divine bnr mrwt nfr hr n d'm: dont ...
‎2001
9
Histoire naturelle de Caius Plinius Secundus
Toute la monnaie d'or, à partir du troisième siècle de Rome , fut de l'électrum , et de l'électrum au plus bas titre. On peut regarder l'or natif faible comme de l' électrum natif. Quelques savans ont confondu l'électron» avec le vermeil. Ils ont eu ...
Caius Plinius Secundus (maior), Ajasson de Grandsagne, 1833
10
Les monnaies de l'Afrique antique: 400 av. J.-C.-40 ap. J.-C
On retrouve également trois groupes pour les monnaies d'or et d'électrum. D' abord les monnaies n° 73 et 74 qui se caractérisent par une proportion semblable d'or (30 %)47. Les liens stylistiques entre les frappes n° 73 et les monnaies ...
Jacques Alexandropoulos, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉLECTRUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino électrum nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'argent ne fait pas le bonheur…
L'électrum, un alliage rare d'argent et d'or servait de monnaie pour le commerce. Le roi de Lydie eu l'idée d'appliquer son sceau, non sur la ... «Agence Science-Presse, apr 15»
2
Janus de Roquepertuse : Janus très tôt en Provence
Des monnaies d'électrum de Mallos, en Cilicie, nous montrent un Janus ailé qui, brandissant un disque, symbole du dôme du ciel, démontre ... «Nice Provence Info, gen 15»
3
Au Louvre, une île aux trésors nommée Rhodes
Une parure en électrum, alliage d'or et d'argent, au motif oriental de la Maîtresse ailée aux deux lions (VIIe siècle av. J.-C.). BRITISH MUSEUM. «Le Monde, gen 15»
4
Rhodes, des trésors colossaux au Louvre
Vases, statuettes en terre cuite, faïence, verres et bronzes, splendides bijoux en électrum, alliage d'or et d'argent, dispersés dans le monde se ... «Le Figaro, nov 14»
5
Les sept merveilles de Rhodes sont au Louvre
Mais aussi de fabuleux bijoux, comme des pendentifs en électrum qui comptent parmi les plus précieux de l'archéologie rhodienne ou encore ... «L'Express, nov 14»
6
D'Athènes à Rome, la monnaie, vecteur de progrès (2/5)
Le Pactole est en effet le fleuve dans le limon duquel les Lydiens prélevaient l'électrum, tandis que Crésus est le premier roi lydien à être ... «Economie Matin, nov 14»
7
Le CJE dévoile le jeu Électrum
25 Septembre 2014 - Lors d'un 5 à 7 qui se tenait mercredi le 24 septembre à la Maison Audace, l'équipe du Carrefour jeunesse-emploi (CJE) de Pierre-De ... «SorelTracyRegion.net, set 14»
8
valeur ajoutée - la rubrique de l'économie qui innove Le logiciel …
Électrum, un des principaux porte-monnaie pour bitcoin, est libre d'accès et gratuit à l'utilisation. « Il facilite les transactions et diminue les ... «Le Républicain Lorrain, apr 14»
9
Une (pas si) brève histoire de la Bolnavie (1)
Quand soudain, malheureusement pour eux, les Romains s'aperçurent qu'en Borgie se trouvaient parmi les plus riches des mines d'électrum ... «Courrier International Blogs, ott 13»
10
Redécouvrir... La plus vieille pièce de monnaie
L'électrum, vous connaissez ? Ce n'est pas un métal importé de la planète Krypton par Superman mais un alliage d'or et d'argent avec lequel ... «planet.fr, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Électrum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/electrum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z