Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "embrasseur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBRASSEUR IN FRANCESE

embrasseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBRASSEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embrasseur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EMBRASSEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «embrasseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di embrasseur nel dizionario francese

La definizione di bacio nel dizionario è quella che ama baciare i baci in ogni momento.

La définition de embrasseur dans le dictionnaire est qui se plaît à embrasser à donner des baisers à tout propos.


Clicca per vedere la definizione originale di «embrasseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EMBRASSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EMBRASSEUR

embranchement
embrancher
embrasé
embrasement
embraser
embrassade
embrassant
embrasse
embrassé
embrassement
embrasser
embrasseuse
embrasure
embrayage
embrayer
embrener
embrèvement
embrever
embréver
embrigadement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EMBRASSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimi e antonimi di embrasseur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EMBRASSEUR»

embrasseur embrasseur wiktionnaire masculin porté embrasser manie habitude pour obéir sentimentalement agitée mais parce suis nbsp définition dans personne donne définitions embrasseuse retrouvez section_expression french reverso meaning also embrassure embraser embrasse conjugaison notre ligne conjugaion alexandria sensagent dérivés analogique mediadico celui celle gourami différentes couleurs agressivité bonjour depuis quelque temps enfin crois moins justement pose

Traduzione di embrasseur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBRASSEUR

Conosci la traduzione di embrasseur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di embrasseur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embrasseur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

接吻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

besador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kisser
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुंह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقبل بشكل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

целуется
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beijador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চুম্বনকারী
260 milioni di parlanti

francese

embrasseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pencium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Küsser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

키스하는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kisser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người hay hôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முத்தக்காரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kisser
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ağız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kisser
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

całujesz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цілується
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

persoană care sărută
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kisser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kisser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kisser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embrasseur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBRASSEUR»

Il termine «embrasseur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.009 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «embrasseur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embrasseur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «embrasseur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMBRASSEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «embrasseur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «embrasseur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su embrasseur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EMBRASSEUR»

Scopri l'uso di embrasseur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embrasseur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rolland Garros l'embrasseur de nuages 1888-1918: A travers ...
Eric Boulogne a rasemblé pour cet ouvrage une collection exceptionnelle de documents d'époque, cartes postales, cartes photos et photographies.
Eric Boulogne, 2013
2
A se tordre
L'embrasseur. – Ah ! – Oui... Tiens, tu peux levoir d'ici, dansle chœur, à droite. Vincent regardadansla direction indiquée : l'embrasseur, c'était son bonhomme. Avec beaucoup d'obligeance, et sur le glissement discret d'une pièce de quarante ...
Allais, Alphonse
3
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
« oyoyeqt, et se fondoyent de desir, en voyant « ce qu'ils voyoyent, cherchant quelque chose « qu'ils ne pouvoyent trouver oullre- le baiser (g et I'Embrasser. » ( Amyot.) EMBRASSEUR. Ah L monsieur l'incommode Embrasseur que je ...
‎1801
4
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Embrasseur. Ah ! monsieur l'incommode Embrasseur que je rencontre quelquefois, soyez l'Embrasseur de madame et non le mienl Point d'embrassade d'homme à homme, un serrement de main. Embuchement. Piège tendu dans les forêts ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Et la gentillesse dans tout ça ?: Incivilité, grossièreté, ...
Peut-on imaginer qu'un embrasseur « tiré à quatre épingles » aurait plus de chances de réussir à donner son baiser qu'un étudiant à l'allure patibulaire avec barbe et blouson douteux? L'expérience montre que c'est en fait la façon dont ...
Georges Chétochine, 2011
6
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Louis-Sébastien Mercier. E M E 'A215 Kgyoyen-t, et se fondoyent de desir, en voyant « ce qu'ils voyoyent, cherchant quelque chose <1 qu'ils ne pouvoyent trouver oul-tre le baiser « et FEmbrasser. » ( Amyot.) EMBRASSEUR. Ah ! monsieur ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
7
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Embrasseur. Ah ! monsieur l'incommode Embrasseur que je rencontre quelquefois, soyez l'Embrasseur de madame et non le mien! Point d'embrassade d'homme à homme , un serrement de main. Embuchement. Piége tendu dans les forêts ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Jeux et enjeux du texte comique: Stratégies discursives chez ...
... vienne en briser l'équilibre est à peu a C'est le cas pour Escale, mais aussi pour Esthetic, Anguillle, Embrasseur, etc. f' Par exemple : les rues de Paris et les églises (Embrasseur), le printemps (Arroseur), l'exposition de Paris (Excentrids).
Jean-Marc Defays, 1992
9
Alphonse Allais - Oeuvres:
Ne faitespasles étonnés, vousl'avez deviné : l'embrasseur! On allaitpasseràla sacristie. Après avoirprié sa jeune femme de l'excuser un instant, Vincent piqua droit sur le maniaque. — Vous, fitil, sans affabilité apparente, si à coupsde pied ...
Alphonse Allais, 2013
10
Encyclopedie visuelle de l'aquarium
HÉLOSTOMATtDÉS Les Hélostomatidés comprennent surtout le genre Helostoma représenté par l'unique espèce Helostoma temminkii ou gourami embrasseur. C'est une espèce particulière sous de nombreux aspects. Ses lèvres sont très ...
Robert Allgayer, Collectif, Gireg Allain, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBRASSEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino embrasseur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Visiter l'aquarium en couple à moitié prix
C'est quoi ce poisson? Le gourami embrasseur est un poisson d'eau douce originaire de l'Asie du Sud-Est. Il mesure 10 cm en captivité. «lavenir.net, feb 15»
2
Kim Kardashian, agressée à Paris
Un proche de ce serial embrasseur affirme qu'il n'a “pas voulu tirer les cheveux de Kim” mais c'est son accolade ratée “ qui a “projeté la ... «Gala, set 14»
3
Une biographie de Judas
L' histoire de 2.000 ans de nombreux Judas, apôtre anomale, traître et paria, l'embrasseur homophilique du Christ, le Zélote irritant et l'homme ... «AgoraVox, giu 14»
4
Roland Garros, l'embrasseur de nuages
Eric Boulogne propose une biographie de Roland Garros qui se distingue par son approche iconographique. L'aviateur réunionnais vainqueur ... «AeroBuzz.fr, mag 14»
5
Simulation et vrais récits de premiers baisers
Une erreur que j'ai bien regrettée : j'ai appris plus tard que Pierre était intéressé par moi et l'avait dit à Grégoire. Cet embrasseur-baveur avait ... «Biba Magazine, mar 14»
6
Semaine de la mode à Milan : guide de survie pour fashionista …
La règle du bisou : la bise sur les deux joues doit être pratiquée selon certaines règles très précises évitant à chaque embrassé/embrasseur ... «LaDépêche.fr, feb 14»
7
Mr. «Free Hugs» défend ses collègues saoudiens
Un troisième embrasseur du royaume, dont une vidéo de «free hugs» buzze sur YouTube, semble également subir des menaces : «Cherche ... «Le Matin Online, dic 13»
8
Pierre Niney et François-Xavier Demaison roulent des pelles à …
Au concours du meilleur "embrasseur", François-Xavier Demaison se jette sur le présentateur en faisant bien attention de positionner sa main ... «Pure People, set 13»
9
Secret Story 7 (2013) : l'embrasseur fou a encore frappé ! (vidéo …
Alors que Ben vient d'être nominé face à Clara, pour le moment, la jolie blonde de Secret Story 7 (2013) a autre chose en tête : l'embrasseur ... «Reviewer, giu 13»
10
Du baiser au génome
... séquence du chromosome Y retrouvé, permettant un certain degré d'identification de l'individu (i.e. l'embrasseur), parmi les autres hommes. «Le Huffington Post, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embrasseur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/embrasseur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z