Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enchevêtrure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCHEVÊTRURE IN FRANCESE

enchevêtrure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCHEVÊTRURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enchevêtrure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENCHEVÊTRURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «enchevêtrure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enchevêtrure nel dizionario francese

La definizione di entanglement nel dizionario è escoriazione o dolore che un cavallo è al pastore aggrovigliato nel suo lombo. Un'altra definizione di entanglement è un assemblaggio speciale di elementi strutturali che forniscono uno spazio libero nel pavimento per l'installazione di un camino, il passaggio di canne fumarie, ecc.

La définition de enchevêtrure dans le dictionnaire est excoriation ou plaie qu'un cheval se fait au paturon en s'enchevêtrant dans sa longe. Une autre définition de enchevêtrure est assemblage spécial des pièces de charpente ménageant un espace libre dans le plancher pour l'installation d'un foyer, le passage des conduits de cheminée, etc.


Clicca per vedere la definizione originale di «enchevêtrure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ENCHEVÊTRURE


alectrure
alectrure
barrure
barrure
cambrure
cambrure
carrure
carrure
chlorure
chlorure
dorure
dorure
déchirure
déchirure
entrure
entrure
ferrure
ferrure
fluorure
fluorure
fourrure
fourrure
hydrure
hydrure
marbrure
marbrure
membrure
membrure
nitrure
nitrure
parure
parure
rentrure
rentrure
serrure
serrure
tétrachlorure
tétrachlorure
échancrure
échancrure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ENCHEVÊTRURE

enchâssement
enchâsser
enchâssure
enchatonner
enchausser
enchemiser
enchère
enchérir
enchérissement
enchérisseur
enchevêtré
enchevêtrement
enchevêtrer
enchevillement
encheviller
enchifrené
enchifrènement
enchifrener
enchondrome
enchymose

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ENCHEVÊTRURE

airure
bichlorure
bigarrure
borure
chamarrure
diaprure
forure
gaufrure
givrure
hexafluorure
madrure
nacrure
oxychlorure
perchlorure
protochlorure
rembourrure
tellurure
trichlorure
virure
zébrure

Sinonimi e antonimi di enchevêtrure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENCHEVÊTRURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «enchevêtrure» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di enchevêtrure

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ENCHEVÊTRURE»

enchevêtrure assemblage enchevêtrure définition dans charpente wiktionnaire féminin vétérinaire cheval boiteux solives doivent être plus fortes autres définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi enchevêtré enchevêtrer enchevêtrement enchevaler expression exemple usage charpent spécial pièces ménageant espace libre plancher pour installation foyer passage chevêtres sont jumelés second chevêtre fixé premier avec clous source académie française emile littré critique langue academic blessure fait pied

Traduzione di enchevêtrure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCHEVÊTRURE

Conosci la traduzione di enchevêtrure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di enchevêtrure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enchevêtrure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

微调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recortadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trimmer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रिमर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانتهازي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

триммер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

podão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তিরস্কারকারী
260 milioni di parlanti

francese

enchevêtrure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trimmer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trimmer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トリマー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

트리머
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trimmer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tông đơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ட்ரிம்மரில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ट्रिमरमधील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düzenleyici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trimmer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przycinarka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

триммер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trimmer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψαλίδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trimmer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trimmer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trimmer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enchevêtrure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCHEVÊTRURE»

Il termine «enchevêtrure» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.957 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enchevêtrure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enchevêtrure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enchevêtrure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENCHEVÊTRURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enchevêtrure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enchevêtrure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su enchevêtrure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ENCHEVÊTRURE»

Scopri l'uso di enchevêtrure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enchevêtrure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de l'art de la charpenterie
32 , par un linçoir d'enchevêtrure, de la même manière que dans les planchers C et D de la fig. i. Dans la seconde travée du plancher G , fig. 2 , se trouve une enchevêtrure h' pareille à celles des planchers^, B, E, dela fig. i. Dans la première ...
A. R. Émy, 1837
2
Traité de l'art de la charpenterie: Eléménts de charpenterie ...
13, l'enchevêtrure est représentée par e f. Elle peut recevoir une ou plusieurs solives suivant sa longueur. Le plus communément, l'enchevêtrure e f se fait comme l'indique les fig. 1 0 et 11 à l'aide d'un fer à double T de même hauteur que les ...
L. A. Barré, 1870
3
Etablissement des fondations, Applications, Economie des ...
Enchevêtrure» pour cheminée». — 930. Pour soustraire un planchera l'action du feu entretenu dans les cheminées de l'étage où il est établi, on dispose sa charpente de manière à laisser sous l'emplacement de chaque foyer un espace ...
Armand Demanet, 1850
4
Cours de construction professé à l'école militaire de ...
L'encadrement qui limite cet espace vide est ce qu'on appelle une enchevêtrure. Une enchevêtrure se compose ordinairement d'un linroir x, qui s'assemble dans deux solives dites d'enchevêtrure i (fig. 1149), d'un équarrissage un peu plus ...
A. Demanet, 1850
5
Dictionnaire historique d'architecture
Ces proportions sont générales pour toutes les solives. Il y a cependant quelques différences sur cette règle de dimension , entre les solives ordinaires et les solives qu'on appelle d'enchevêtrure , comme on va le voir dans la table suivante ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
6
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Les principales et maîtresses-solives sont celles d'enchevêtrure , qui sont scellées des deux bouts dans les murs recevant l'assemblage des chevêtres et faux-chevétres, ou linçoirs , liernes , etc. On nomme solive bot teuse une solive ...
B. Raillard Mignard, 1847
7
Traité des premiers éléments d'architecture,à l'usage des ...
Bouts de solives d'enchevêtrure **. Planchers. Les planchers servent à séparer les étages d'un bâtiment, et sont ordinairement composés de solives , solives d' enchevêtrure et chevêtres. On appelle chevétre la traverse dans laquelle ...
Demont, 1840
8
Maisons parisiennes des lumières
Youri Carbonnier. surtout pour les murs mitoïens », ainsi que d'obvier au pourrissement du bois dans les murs. « Aujourd'hui, ajoute-t-il néanmoins, on s' en passe en général, au moyen des assemblages formés par les pièces d' enchevêtrure, ...
Youri Carbonnier, 2006
9
Architecture pratique, qui comprend la construction générale ...
Dans une enchevêtrure de cheminée , l'ufage est dé compter les solives de remplissage de la mêirie longueur que les solives d'enchevêtrure , mais on ne compte point les chevêtres , suivant le dixième principe , ce chevêtre & l' assemblage ...
Pierre Bullet, 1774
10
Dictionnaire de l'académie françoise
Enchevêtré , êe. participe. ENCHEVÊTRURE, s. f. Assemblage de solives dans un plancher pour environner le foyer d'une cheminée , 6c porter les barres de fer qui le soutiennent , & pour donner passage aux tuyaux de cheminée qui passent  ...
Académie française, 1778

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCHEVÊTRURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enchevêtrure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les tours des Cigognes ou Ribeauvillé (Haut-Rhin) face à la …
Les assemblages des solives d'enchevêtrure, du chevêtre et des solives boiteuses sont tous à tenons et mortaises, attestant de l'appartenance de la trémie à ... «Revues.org, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enchevêtrure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/enchevetrure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z