Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entretaille" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTRETAILLE IN FRANCESE

entretaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRETAILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entretaille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTRETAILLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «entretaille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entretaille nel dizionario francese

La definizione di spaziatore nel dizionario è di dimensioni ridotte che scorre tra le dimensioni più grandi, per dare effetto a certe parti.

La définition de entretaille dans le dictionnaire est taille légère qu'on glisse entre des tailles plus fortes, pour donner de l'effet à certaines parties.


Clicca per vedere la definizione originale di «entretaille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ENTRETAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ENTRETAILLE

entreposeur
entrepositaire
entrepôt
entreprenant
entreprendre
entrepreneur
entreprise
entrer
entresol
entresolé
entreteneur
entreteneuse
entretenir
entretenu
entretien
entretoile
entretoise
entretoiser
entrevision
entrevoir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ENTRETAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinonimi e antonimi di entretaille sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ENTRETAILLE»

entretaille entretaille définition dans gravure plus forte wiktionnaire ɑ̃ tʁə première personne singulier indicatif présent verbe entretailler troisième nbsp reverso conjugaison voir aussi entretaillure expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion terme danse fait jetant pied place autre taille légère valide jouez avec voyez tous détails propos littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions également artfl vivant française entresouffrir entresuitte entresuyvre entretatter entretemps entretenement portugais analogique bilingue langues academic ɑ̃trətaj découpure xiiie

Traduzione di entretaille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTRETAILLE

Conosci la traduzione di entretaille in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di entretaille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entretaille» in francese.

Traduttore italiano - cinese

entretaille
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

entretaille
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

entretaille
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

entretaille
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entretaille
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

entretaille
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entretaille
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

entretaille
260 milioni di parlanti

francese

entretaille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

entretaille
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entretaille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

entretaille
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

entretaille
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entretaille
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entretaille
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

entretaille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

entretaille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

entretaille
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

entretaille
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

entretaille
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

entretaille
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

entretaille
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entretaille
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entretaille
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entretaille
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entretaille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entretaille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRETAILLE»

Il termine «entretaille» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.108 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entretaille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entretaille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «entretaille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTRETAILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entretaille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entretaille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su entretaille

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ENTRETAILLE»

Scopri l'uso di entretaille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entretaille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Entretaille,/./ Mouvement de danse, lorsque le danseur jette & met un de ses piez à la place de l'autre pié , tandis que cet autre pié est élevé en l'air par devant. Quand ce même pié est élevé en arriére , ce mouvement s'apelle ruade ; quand ...
Pierre Richelet, 1759
2
Histoire des peintres de toutes les écoles ...
... et les secondes plus déliées mais encore soutenues. Enfin l'entretaille qui produit si bien les luisants, se peut employer avec succès pour le rendu des métaux, des vases d'or ou d'argent, des armures d'acier poli. S'agit-il de l' architecture?
Charles Blanc, Philarète Chasles, Marius Chaumelin, 1861
3
Élémens de l'art vétérinaire: Traité de la conformation ...
Enfin , la contusion résulte ici du frottement ou du heurt continuel et répété du pied qu'il meut contre le boulet de la jambe qui reste à terre : nous disons alors que le cheval s'attrape , s' entretaille~ ou se coupe. Ce frottement ou ce heurt répété ...
Claude Bourgelat, Jean-Baptiste Huzard, 1832
4
Le grand vocabulaire françois
ENTRETAILLE ; substantif féminin, & terme de Danse. C'est le nom d'un pas qui se fait en jetant un pied a la place de l'autre. Entretaille, se dir auíli en termes de Gravure , d'une raille légère ?|u'on glisse entre des tailles plus ortes pour ...
5
Les amusemens de campagne: avec 40 Planches gravées
Un amateur rendra ces joints plus solides en les faisant en entretaille également serrée par deux tours de fil de fer. L&Jîg. 4 , pi- id. donnera une idée de cette entretaille, qui se fait soit ayec la serpe, soit avec la scie à main. La fig. 5 représente ...
A. O. Paulin-Désormeaux, 1826
6
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Entretaille, se dit auffi en termes de Gr .vure , d'une taille légèie Íiu'on glisse entre des tailles plus ortes pour représenter les corps qui ont du luisant , comme les érofTes de foie , les eaux , les métaux. & autres corps polis. ENTRETAILLER ; ( s' ) ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
7
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
... consistant à laisser la branche externe plus forte que l'interne ; si le cheval s' entretaille, on aura soin de ne pas faire garnir le fer dans les endroits où le pied d 'un côté blesse rautre. Pied cerclé. [Défectuosité du sabot , toujours accidentelle,  ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
8
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
Tous les jours sÆ/zrresîzivezzz, 'truditur dies die , mais ils ne se ressemblent pas , Voilà im discours mal arrangé , des paroles q... ,13 sënzreslzivent pas bien. quel il ng' a point de Roi dans un Etat; espace vide ENTRETAILLE. s. lÎTerme de  ...
9
Elemens d'hippiatrique, ou Nouveaux principes sur la ...
... des cercles ou à la longe. . D. L'Animal ne peut—il pas s'entretailler de deux piedS? R. L'Animal s'entretaille plus souvent des pieds de derrière que de ceux de devant; souvent il ne se coupe que d'un pied , quelquefois de deux , d'autres ...
Claude Bourgelat, 1750
10
Traité historique et practique de la gravure en bois
... coupe & une petite recoupe) les deux bouts de l'entretaille qui suivra cette taille ; & la recoupe de l'entretaille etant faite , on fera celle de la taille suivante , & ainsi de suite alternativement jusqu'à la fin de toutes les tailles & des entretailles.
J. M. PAPILLON, 1766

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entretaille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/entretaille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z