Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entripaillé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTRIPAILLÉ IN FRANCESE

entripaillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRIPAILLÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entripaillé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENTRIPAILLÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «entripaillé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entripaillé nel dizionario francese

La definizione di trincerato nel dizionario è chi ha una grande pancia.

La définition de entripaillé dans le dictionnaire est qui a une grosse bedaine.


Clicca per vedere la definizione originale di «entripaillé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ENTRIPAILLÉ


bataillé
bataillé
caillé
caillé
débraillé
débraillé
dépenaillé
dépenaillé
dépoitraillé
dépoitraillé
détaillé
détaillé
embroussaillé
embroussaillé
empaillé
empaillé
fouaillé
fouaillé
grisaillé
grisaillé
maillé
maillé
miraillé
miraillé
médaillé
médaillé
paillé
paillé
taillé
taillé
tenaillé
tenaillé
tiraillé
tiraillé
travaillé
travaillé
écaillé
écaillé
éraillé
éraillé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ENTRIPAILLÉ

entresol
entresolé
entretaille
entreteneur
entreteneuse
entretenir
entretenu
entretien
entretoile
entretoise
entretoiser
entrevision
entrevoir
entrevous
entrevue
entropie
entropion
entrouvert
entrouvrir
entrure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ENTRIPAILLÉ

agenouillé
avrillé
brouillé
coupaillé
dépouillé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
mouillé
orpaillé
pointillé
prétaillé
souillé
surveillé
tranche-caillé
trésaillé
vanillé
émerveillé
éveillé

Sinonimi e antonimi di entripaillé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ENTRIPAILLÉ»

entripaillé entripaillé littré reverso définition citations pour llé llée mouillées tripaille grosse bedaine faut nbsp conjugaison voir aussi étripailler entrailles entaillure entaille expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion moine synon bedonnant pansu anton maigre était reste comme capable bien remplir étymologie langue texte intégral sans publicité dicocitations prononciation vivant française university impromptu soit gros gras quatre

Traduzione di entripaillé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTRIPAILLÉ

Conosci la traduzione di entripaillé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di entripaillé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entripaillé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

entripaillé
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

entripaillé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

entripaillé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

entripaillé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entripaillé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

entripaillé
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entripaillé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

entripaillé
260 milioni di parlanti

francese

entripaillé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

entripaillé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entripaillé
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

entripaillé
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

entripaillé
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entripaillé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entripaillé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

entripaillé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

entripaillé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

entripaillé
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

entripaillé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

entripaillé
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

entripaillé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

entripaillé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entripaillé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entripaillé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entripaillé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entripaillé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entripaillé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRIPAILLÉ»

Il termine «entripaillé» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.256 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entripaillé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entripaillé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «entripaillé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTRIPAILLÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entripaillé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entripaillé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su entripaillé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ENTRIPAILLÉ»

Scopri l'uso di entripaillé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entripaillé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Œuvres: Avec un commentaire, un discours préliminaire, et ...
Il faut un roi qui soit gros et gras comme quatre; un roi, morbleu! qui soit entripaillé W comme il faut; un roi d'une vaste circonférence, et qui puisse remplir un trône de la belle manière (3\ La belle chose qu'un roi d'une taille galante ! Voilà déja ...
Molière, Louis-Simon Auger, 1819
2
Oeuvres
Il faut un roi qui soit gros et gras comme quatre ; un roi , morbleu ! qui soit entripaillé M comme il faut; un roi d'une vaste circonférence, et qui puisse remplir un trône de la belle manière (3). La belle chose qu'un roid'une taille galante !
Molière, 1819
3
Oeuvres de Molière
Vous moquez-vous P Il faut un roi qui soit gros et gras' comme quatre; un roi, morbleu! qui soit entripaillé (') comme il faut; un roi d'une vaste circonférence, et qui puisse remplir En trône de la belle manière (3). _La belle chose qu'un roi d' une ...
Auger, 1819
4
Oeuvres complètes de Molière: avec les notes de tous les ...
Entripaillé, est nn mot de la création de Molière, qui en a introduit de plus heureux dans notre langue. 4- Cette énnmération des qualités requises pour rendre un acteur propre aux rôles de rois dans la tragédie servait de portrait à MOKTPI.
Molière, 1823
5
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Un comédien (ÏeVrait quitter Ta scène des qu'il se voit Entripaillé. L'Entripaillé Desessarts était un acteur Iiiäeux à Voir. Ce cuisinier, ce boucher Entripaillés, quoiqu'ils mangent peu, prouvent qu'on se, nourrit par' les 'pores. ENVENIMEUR.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
ENTRIPAILLÉ. Un comédien devrait quitter la scène dès qu'il se voit Enlripaillé. L 'Entripaillé Desessarts était un acteur hideux à voir. Ce cuisinier, ce boucher Entripaillés, quoiqu'ils mangent peu, prouvent qu'on se nourrit par les pores.
‎1801
7
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
... entretenir ses douces rëveries; \ DESPR.) Entretenir. Amuser quelqu'un pour le détourner de quelque dessein. Il lui faisait proposer des éta-I ólissèmens dont il l 'entretenoit quelque tems. (Mëm. de la ROCHEFOUCA UL T. ) ENTRIPAILLÉ.
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
8
Répertoire du théâtre français: Premier ordre (2 v.)
bien fait? Vous moquez-vous? Il faut un roi qui soit gros et gras comme quatre; un roi, morbleu! qui soit entripaillé' comme il faut; un roi d'une vaste circonférence , et qui puisse remplir un trône de la belle manière '. La belle chose qu'un roi ...
9
Oeuvres de Molière: L'école des̋ femmes
H faut un roi qui soit gros et gras comme quatre; un roi, morbleu! qui soit entripaillé ' comme il faut ; un roi d'une vaste circonférence , et qui puisse remplir un trône de la belle manière *. La belle chose qu'un roi d'une taille galante ! Voilà déjà ...
Molière, Louis-Aimé Martin, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, 1837
10
Oeuvres complètes
Voilà un acteur qui s'en démêle parfois. — Qui? ce jeune homme bien fait! Vous moquez-vous? Il faut un roi qui soit gros et gras comme quatre ; un roi , morbleu ! qui soit entripaillé 1 comme il faut ; un roi d'une vaste circonférence, et qui ...
Molière, 1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entripaillé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/entripaille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z