Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "finasseur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FINASSEUR IN FRANCESE

finasseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FINASSEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Finasseur è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FINASSEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «finasseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di finasseur nel dizionario francese

La definizione di finasseur nel dizionario è ciò che è peculiare di colui che termina. Individuo che, per temperamento, usa finezza, inganno.

La définition de finasseur dans le dictionnaire est qui est propre à celui qui finasse. Individu qui, par tempérament, use de finesses, de roueries.


Clicca per vedere la definizione originale di «finasseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FINASSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FINASSEUR

finaliser
finalisme
finaliste
finalité
finance
financement
financer
financeur
financier
financière
financièrement
finassement
finasser
finasserie
finassier
finassière
finaud
finaudement
finauder
finauderie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FINASSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimi e antonimi di finasseur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FINASSEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «finasseur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di finasseur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FINASSEUR»

finasseur rusé tortueux définitions finasseuse larousse retrouvez définition ainsi nbsp finasseur mediadico dans finasse tous présenté synonymo utilisation service gratuite wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin sœʁ finasseursdéfinition reverso conjugaison voir aussi finasser finassier finisseur finasserie expression exemple usage contraire notre propre celui naturel soupçonneux lorrain reprit dessus theuriet mariage gérard henry arnauld seur ɐ̯ gleichbed veraltet spitzfindige ausflüchte sucht dico exionnaire rébus rimes déclinaison anagrammes inversé

Traduzione di finasseur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FINASSEUR

Conosci la traduzione di finasseur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di finasseur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «finasseur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

finasseur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

finasseur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

finasseur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

finasseur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

finasseur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

finasseur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

finasseur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

finasseur
260 milioni di parlanti

francese

finasseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

finasseur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

finasseur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

finasseur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

finasseur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

finasseur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

finasseur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

finasseur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

finasseur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

finasseur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

finasseur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

finasseur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

finasseur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

finasseur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

finasseur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

finasseur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

finasseur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

finasseur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di finasseur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FINASSEUR»

Il termine «finasseur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.978 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «finasseur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di finasseur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «finasseur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FINASSEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «finasseur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «finasseur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su finasseur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FINASSEUR»

Scopri l'uso di finasseur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con finasseur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mots et dictionnaires Tome XI
FINALITÉ. Ac8 : « Principe philosophique d'après lequel toute chose a été créée en vue d'une fin. » Li, Lach, Lar, DG. FINASSEUR, EUSE. Ac4 : « s. Celui ou celle qui use de mauvaise finesse. » Ac7 aj : « On dit dans le même sens Finas- sier ...
Guy Robert
2
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... financieØrementfinancieØrementfinancieØrementfinancieØrement finasserfinasserfinasserfinasser finasseriefinasseriefinasseriefinasserie finasseur , finassier finasseur, finassier finasseur, finassier finasseur, finassier finaud, finaud,finaud ...
Jacques Rongier, 2013
3
Archives genevoises, or journal politique, littéraire et ...
Mais dans les pays civilisés et régis par des lois, il n'y a que deux causes qui puissent rendre finasseur un homme indépendant : c'est la malice de ses intentions , ou son défaut de courage. Il s'y joint à l'ordinaire un manque d' étendue dans ...
4
L'Almanach des sports ...
Ecots, grâce à 9 livres de décharge, bat Finasseur. Il est dit que le crack de M. Ephrussi ne trouvera sa forme que pour les grandes épreuves. 21 mai. — 1TM journée de Chantilly, de ce meeting si brillant où tout 1 est un plaisir pour les yeux, ...
5
Grammaire Artesienne, pour s'instruire, en peu de temps, des ...
Trév. Finasseur ou Finassier. L'Acad. dit Finasseur, Trévsdit Finassier, 6c que quelques-uns disent Finaffeur. G. . ?ï GArdes. On dit un Officier aux Gardes, enparlant 'de ceux des Gardes-Françoises 5 un Officier des Gardes., en parlant de'ceux ...
..... Merlin, 1772
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Finasseur , qui finasse. » 11 n'a que des finasseries : il ne fait que finasser. » C' est un finasseur , une finasseùse. □ Ces trois mots se disent plus souvent de l' habitude que des actes particuliers. Ils sont du style simple. Voy. Finesser. FINAUD ...
Jean F. Ferraud, 1787
7
Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...
Finaud, finasseur, malais: Le finaud est plus fin que rusé: il vétille. Le finasseur est plus re— tard: il circonvient. Le matois est plus renard: il récolte. FINAL, s. adj. FINAL, FINALE, fin, dénoument, etc. -— Dernière syl— labe d'un mot.
Laurent Remacle, 1839
8
Mémoires biographiques, littéraires et politiques de Mirabeau
Ce finasseur ne laissait pas de prendre sur le héros français quelques avantages , que le coup-d'œil admirable de M. de Vendôme réparait avec une audace qui lui conserva toujours une sorte de supériorité sur son émule. Notre général ...
Honoré-Gabriel de Riquetti de Mirabeau, 1834
9
Le Revue française
M. de Vendôme no rendait pas au prince Eugène toute la justice qui lui était dûe comme général ; ce n'est qu'un finasseur avantageux, disait- il, et Staremberg vaut mieux. Ce finasseur ne laissait pas de prendre sur le héros français quelques ...
10
Traité de l'Ortographe Françoise
Finasseur, euse ,finassënr , ëuse , ». m. et f. II est du style familier. Celui ou celle qui use de petite finesse. On dit aussi Fi- nassier ; l'Académie préfère Finasseur. ' l'orne I. Finaud , aude , finaud , âude , adj. Qui est rusé dans les petites choses.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FINASSEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino finasseur nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Life" : ce livre montre comment Keith Richards est devenu un grand …
Ce n'est pas un super soliste façon Mick Taylor, un finasseur du ciseau à bois : c'est un bûcheron, mais virtuose de la hache. Son modèle : les ... «Le Nouvel Observateur, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Finasseur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/finasseur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z