Scarica l'app
educalingo
flambeur

Significato di "flambeur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLAMBEUR IN FRANCESE

flambeur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLAMBEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flambeur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLAMBEUR IN FRANCESE

definizione di flambeur nel dizionario francese

La definizione di flambeur nel dizionario è di bruciare, bruciare di fiamme, produrre luce.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLAMBEUR

absorbeur · adoubeur · albeur · bombeur · daubeur · esherbeur · gabeur · gerbeur · gobeur · labeur · plombeur · radoubeur · regimbeur · tombeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLAMBEUR

flambage · flambaison · flambant · flambard · flambart · flambe · flambé · flambeau · flambée · flambement · flamber · flamberge · flamberie · flamboi · flamboiement · flamboir · flamboyant · flamboyer · flamenca · flamenco

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLAMBEUR

amateur · auteur · couleur · directeur · entrepreneur · erreur · extérieur · faveur · fleur · hauteur · honneur · inférieur · leur · meilleur · monsieur · moteur · ordinateur · peur · professeur · supérieur

Sinonimi e antonimi di flambeur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLAMBEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «flambeur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLAMBEUR»

flambeur · brûleur · fallout · casino · anglais · bernard · tapie · flambeur · définition · dans · internaute · personne · joue · gros · définitions · flambeuse · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · vous · aperçoivent · champ · courses · font · passer · pour · incorrigible · dépense · tous · appointements · vendrait · thomas · fabius · itinéraire · invétéré · francetv · info · justice · intriguée · achat · luxueux · appartement · fils · laurent · reverso · francais · voir · aussi · flamber · flambeau · flambé · flamboyer · expression · french · meaning · also · example · conjugation · film · allociné · jean · pierre · melville · avec · roger · duchesne · isabelle · corey · longtemps · retiré · affaires · consacre · maintenant · notre · brûler · consumer · flammes · produisant · lumière · allumette · bois · bûche · flambe · incendie · tisons · foyer · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser ·

Traduzione di flambeur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLAMBEUR

Conosci la traduzione di flambeur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di flambeur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flambeur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

赌徒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

jugador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gambler
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जुआरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقامر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

картежник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

jogador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জুয়াড়ি
260 milioni di parlanti
fr

francese

flambeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penjudi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Spieler
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ギャンブラー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

노름꾼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gambler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con bạc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சூதாட்டக்காரராக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जुगारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kumarbaz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

giocatore d´azzardo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hazardzista
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

картяр
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cartofor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαρτοπαίχτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dobbelaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hasardspelare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gambler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flambeur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLAMBEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flambeur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flambeur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su flambeur

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «FLAMBEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola flambeur.
1
Philippe Bouvard
Pyromane : flambeur estival qui préfère les forêts aux casinos.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLAMBEUR»

Scopri l'uso di flambeur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flambeur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comment ils ont tué Tapie, ou, Le flambeur flambé
Accrochez vos ceintures : dans le maelström des mœurs financières et politiques françaises de cette fin de siècle, André Bercoff vous décrit par le menu un exercice de haut vol !
André Bercoff, 1998
2
Philosophie: un rêve de flambeur : variations philosophiques 2
Il avoue même ne pas savoir de quoi elle est faite et en quoi elle consiste. Tout lui échappe, dit-il, jusqu'à son fonctionnement. Philosophie : un rêve de flambeur est, de ce fait, un livre étonnant.
Jean Toussaint Desanti, Dominique-Antoine Grisoni, 1999
3
Flambeur
" Flambeur, sa passion pour le jeu, son implacable descente aux enfers, pas à pas, neurone après neurone, ses spéculations délirantes, sa tête viciée, son exclusion inexorable et sa terrible solitude.
Thierry Crifo, 2006
4
Mythes et légendes des indiens navajos
Le. Flambeur. et. Chaco. Canyon. Les Navajos se souviennent qu'autrefois, un joueur invétéré vint parmi eux et réussit parfois à les réduire en esclavage en les incitant à se mesurer à lui. Il s'appelait Noquoilpi, ou le Flambeur. On dit qu'il ...
Marie-Claude FELTES-STRIGLER, 2013
5
Le flambeur
Après avoir tout perdu aux cartes, le jeune et naïf marquis de Bourne a juré de prendre sa revanche.
Sarah MacLean, 2014
6
Brulures d'un Flambeur: Long combat dans l'enfer du jeu
Albert Azoulay a 54 ans.
Albert Azoulay, 2005
7
Le Cercle rouge : lectures croisées
il me trouvait des filles si j'en avais besoin, ce n'était pas tabou pour lui, et ça m'a influencé »5 ou Daniel Cauchy, l'un des interprètes de Bob le flambeur, qui résume joliment la situation : Melville, dit-il, « aimait beaucoup les femmes, mais  ...
Inconnu, 2011
8
Moi et Toi
Cassez-le, c'est la queue du scorpion, le signe du flambeur. Un jour les dieux ont l'œil noir d'un fonctionnaire zélé : c'est l'heure, mon gars, il faut payer. Ta gentille petite femme est l'épouse d'un flambeur, ta fille est la fille d'un flambeur.
Yann Queffélec, 2004
9
Ma drôle de vie de romancière
LE PERSONNAGE REBELLE Pierrot le Flambeur Homme séduisant de cinquante ans, grand, à la forte carrure. Pierrot le Flambeur est un homme d' affaires dont les activités semblent florissantes. Cependant, derrière cette réussite, ...
Florentine Les Fontaines, 2009
10
Humanités en souffrance à la Santé: Des abandons en abondance
Le. joueur. flambeur. Monsieur L., âgé de 27 ans, cadre commercial, marié, une fille. Père gérant d'un restaurant a la retraite, mère paraplégique suite à un accident de la voie publique. Il est l'aîné d'une fratrie de deux. Le père s'était retrouvé ...
Jacques Hureiki, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLAMBEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flambeur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crise économique et morale politique: Toute l'actualité sur liberte …
Durant quinze ans, le régime flambeur s'est attelé à transformer l'Algérien en consommateur glouton et passif. Le procédé a consisté à lui ... «Liberté-Algérie, lug 15»
2
Grandes cavales #3 : Antonio Ferrara, le maître de l'évasion
... fois de prison et d'être le fugitif le plus flambeur de France, entre boîte de nuit et club de jazz. Le Figaro revient sur son incroyable parcours. «Le Figaro, lug 15»
3
Omar Sharif par Éric-Emmanuel Schmitt
Car dans la vie, il était flambeur, léger, insolent, insolite, libre. Un jour, il m'a raconté une anecdote très drôle sur les circonstances qui l'ont ... «leJDD.fr, lug 15»
4
Omar Sharif: le Tiercé c'était son dada
Quand il ne tournait pas, Omar Sharif aimait à passer son temps aux tables de roulette et de black jack comme tout bon flambeur. Il avouait ... «dh.be, lug 15»
5
Omar Sharif, acteur, flambeur, séducteur
L'Egyptien Omar Sharif est décédé d'une crise cardiaque, vendredi, au Caire. Europe 1 dresse un tour d'horizon des facettes de cette icône du ... «Radio 1 Tahiti, lug 15»
6
Christian Audigier est mort
Flambeur, mondain et ami des stars, il évoquait régulièrement son "american dream" (c'est d'ailleurs le titre de son autobiographie sortie en ... «GQ Magazine, lug 15»
7
Dès ce soir, rediffusions des sagas Dolmen et Les secrets du volcan.
Alexandre, le flambeur immature ( Stanislas Crevillen ) Fils de Geneviève et Guillaume. Immature, irresponsable et puéril. Entre lui et sa soeur, ... «Le Blog TV News, lug 15»
8
Tunisie - UE: Politique de voisinage... cherche 2ème souffle …
Conçue en 2005 par Romano PRODI, en rapport avec les seize voisins de l'UE* adossée à un slogan flambeur "More for More", la politique de ... «webmanagercenter, lug 15»
9
RHONE-ALPES-AUVERGNE Patrick Mignola, candidat détendu et …
“Mignola flambeur, grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf”, disent vos détracteurs. Ça vous agace ? Vous savez, je dirige une ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
10
Floyd Mayweather destitué de son titre de champion du monde de …
... des chaînes en or qui brillent : ce flambeur invétéré ne rate jamais une occasion d'étaler sa richesse sur les réseaux sociaux, ce qui lui attire ... «Boursorama, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flambeur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/flambeur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT