Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gobeur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOBEUR IN FRANCESE

gobeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOBEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gobeur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GOBEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gobeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gobeur nel dizionario francese

La definizione di gobbler nel dizionario è ciò che ingoia, inghiotte rapidamente e in ogni parte.

La définition de gobeur dans le dictionnaire est qui gobe, qui avale rapidement et tout rond.


Clicca per vedere la definizione originale di «gobeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOBEUR


absorbeur
absorbeur
adoubeur
adoubeur
albeur
albeur
bombeur
bombeur
daubeur
daubeur
esherbeur
esherbeur
flambeur
flambeur
gabeur
gabeur
gerbeur
gerbeur
labeur
labeur
plombeur
plombeur
radoubeur
radoubeur
regimbeur
regimbeur
tombeur
tombeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOBEUR

gobeleterie
gobeletier
gobeletterie
gobelin
gobelotage
gobeloter
gobeloteur
gobelottage
gobelotter
gobelotteur
gobemouche
gobemouches
gober
goberge
gobergé
gobergeur
gobet
gobeter
gobette
gobeuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOBEUR

amateur
auteur
couleur
directeur
entrepreneur
erreur
extérieur
faveur
fleur
hauteur
honneur
inférieur
leur
meilleur
monsieur
moteur
ordinateur
peur
professeur
supérieur

Sinonimi e antonimi di gobeur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOBEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gobeur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gobeur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOBEUR»

gobeur crédule gobe mouche gogo jobard naïf orgueilleux superbe vaniteux flamby mouches flan gobeur définition définitions dérivés analogique dans personne wiktionnaire prononciation anagramme figuré familier ironique celui nbsp gobeuse larousse retrouvez ainsi section_expression animal avale rapidement tout rond vraie belette fait trou coquilles hume blanc jaune mediadico reverso voir aussi gober goberger goder

Traduzione di gobeur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOBEUR

Conosci la traduzione di gobeur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gobeur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gobeur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

swallower
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

swallower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

swallower
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المبتلع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Swallower
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

engolidor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গিলে ফেলার ভেল্কি দেখায়
260 milioni di parlanti

francese

gobeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

swallower
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

swallower
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

飲み込みます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

swallower
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swallower
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

swallower
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

swallower
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

swallower
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

swallower
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

swallower
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

swallower
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Swallower
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înghițitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταπίνων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slikker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

swallower
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

swallower
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gobeur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOBEUR»

Il termine «gobeur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.680 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gobeur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gobeur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gobeur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOBEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gobeur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gobeur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gobeur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOBEUR»

Scopri l'uso di gobeur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gobeur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gobeur le tyrannosaure
Découvre les tyrannosaures avec ton ami Gobeur: des dinosaures fascinants, parmi les plus forts. que la Terre ait connus !
Jean-jacques Rousseau, Marguerite Vendel, 2008
2
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
11min dessus pour le Faire entrer dans les joints des murs faits de platras ou dc muilons. GOBEUR , EUSE. s. m. 8( F. Terme bas 8c populaire. Qui gobe, qui avale tout d'un coup. [selluo , Ligurie/”. Il se dit comme gober au propre 8c au sigure' ...
3
Le pacte de sang: T3 - La promesse interdite
La bête. Encore que le mot démon aurait été plus juste pour décrire Gobeur. Celui—ci, en effet, avait le pouvoir de s'emparer complètement d'Aden. Pour avoir vécu toute sa vie avec des âmes prisonnières de son esprit, il était familier avec la ...
Gena Showalter, 2013
4
Les fiancés de l'ombre: T2 - La promesse interdite
Il tendit la main, pour la caresser. Cette bête avait besoin de recevoir un nom. Mais lequel ? Gobeur, peut-être ? Oui, Gobeur... Donc, Gobeur reniflait bruyamment par les naseaux ; la violence environnante le rendait visiblement très nerveux.
Gena Showalter, 2013
5
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
GOBEUR , EUSE , s. m. 8c f. Terme bas 8c populaire. Qui gobe , qui avale tout d' un coup. Helluo , Ligurieur. Il se dit comme gober au propre 8c au figuré. Un tel est un grand gobeur de fausses nouvelles. C'est un grand golzezzr , qui croit tous  ...
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
On dit aussi gobeur; mais ce mot populaire n'exprime que l'action simple, sans blâme et sans imputation d'excès ou d'avidité déplacée, ce qui distingue le goulu . Le gobeur d'huîtres peint par la Fontaine n'est pas goulu; il mange le mets ...
M. Guizot (François), 1859
7
Je dessine pas à pas avec Gobeur
Un cahier pour apprendre à dessiner et stimuler la créativité des enfants à partir de 5 ans !
Magnard,, 2009
8
Le grand vocabulaire françois
GOBEUR ; substantif masculin, & terme populaire. Qui avale avec avidité , & íans savourer ce qu'il avale. La Fontaine a dit dans la fable de X huître & des plaideurs , Celui qui le premier a pu l'apperccvoir > En fera le gobeur , l'autre lc verra ...
9
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, ...
GOBEUR DE MOUCHES , ou Bouvrramu Moucnrnour , muscieapa. Petit oiseau, qui a le bec d'un brun roussâtreda têtcôc le dos de couleur plombée , mêlée de jaune , la poitrine blanchârre , les pattes noirâtres. Les ongles de ses doigts de ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1768
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
GOBEUR; substantis masculin, 8C terme populaire. Qui avale avec avidiré , 6c sans savourer ce qu'il avale. La Fontaine a dit dans la fable cle l'lmí'rre ê- des plaideur: , Cclui qui le premier a pu l'appercevoír, En fera le gobeur, l'autre le verra ...
Panckoucke, 1770

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOBEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gobeur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Homer Simpson : responsable de l'obésité infantile ?
... en retenir, c'était la mise en place d'un régime télévisé, à base de "Popeye" mangeurs d'épinards, plutôt que d' "Homer" gobeur de donuts ? «AlloCiné, lug 15»
2
Des juniors solidaires pour une feria exemplaire
Une suite d'épreuves loufoques (le plat en piscine, le 50 m plein-sec, le gobeur cubain et le karaoké arrosé) permettra au vainqueur d'avoir un ... «ladepeche.fr, giu 15»
3
Où "chiller" cet été ?
Il désigne le fait de se détendre, de musarder avec le flegme du gobeur de mouches. Les puristes pourront le remplacer par une tournure ... «La Vie, giu 15»
4
Tuerie de Charleston: «Dieu ait pitié de lui»
John Mullins, un ancien camarade de classe de Roof au secondaire, se souvient de lui comme d'un «gobeur de pilules» qui aimait raconter ... «LaPresse.ca, giu 15»
5
VIDEO. Un python opéré pour avoir avalé... des pinces à barbecue !
Un serpent gobeur d'œufs. INSOLITE. Alors qu'Aaron Rouse se servait de pinces à barbecue pour tendre à Winston, son python de Ramsay ... «Sciences et Avenir, mag 15»
6
Gagnez 10x2 places pour le concert de Michael Jones au Centre …
Fluokid gobeur de sons de synthèse devenu bête noire mangeuse de drones, Paul Régimbeau s'est définitivement imposé avec "Hadès", son quatrième album ... «Le Petit Bulletin Lyon, mag 15»
7
Moins de 2 minutes pour gober un burrito de 2 kilos
«Ta tête et la mienne se trouvent dans deux endroits différents en ce moment précis», réagit le gobeur après avoir terminé son affaire. «20 Minutes, mag 15»
8
LeBron James privé d'un des membres du « Big Three » en Playoffs …
Ce dernier est un véritable gobeur de rebonds, un bien meilleur défenseur que l'ami Kevin et un combattant sous les paniers. Sa présence ... «TrashTalk, apr 15»
9
VIDEO. Un serpent gobeur d'œufs
Ce serpent n'a pas de dents mais cela ne l'empêche pas d'assouvir son appétit. Et pour cause : il mange des œufs faisant jusqu'à 4 fois sa ... «Sciences et Avenir, apr 15»
10
Vous lisez actuellementCandy Crush, Super Mario, Street Fighter …
Quand on y pense, que nous racontent les aventures de Mario, la mascotte de Nintendo ? Celle d'un plombier moustachu italien, gobeur de ... «IGN France, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gobeur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gobeur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z