Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flambaison" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLAMBAISON IN FRANCESE

flambaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLAMBAISON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flambaison è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLAMBAISON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «flambaison» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di flambaison nel dizionario francese

La definizione di blazing nel dizionario è action, flambé.

La définition de flambaison dans le dictionnaire est action, fait de flamber.


Clicca per vedere la definizione originale di «flambaison» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLAMBAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLAMBAISON

flamande
flamant
flambage
flambant
flambard
flambart
flambe
flambé
flambeau
flambée
flambement
flamber
flamberge
flamberie
flambeur
flamboi
flamboiement
flamboir
flamboyant
flamboyer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLAMBAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Sinonimi e antonimi di flambaison sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLAMBAISON»

flambaison flambaison définition emploi techn synon flambage chevalet violon érable doit être assez solide pour résister pression cordes sans nbsp nissan speedfans sept obscures raisons enquête diligentée devra charger éclairer partie fumée début semaine glossaire franco canadien locutions http dicoperso index a=term flambée donné littré comme néol info meilleur blague janv était petit chlorate vous laisse imaginer dans nutella ailleur plus loin cette page glassbox moteur

Traduzione di flambaison in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLAMBAISON

Conosci la traduzione di flambaison in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di flambaison verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flambaison» in francese.

Traduttore italiano - cinese

flambaison
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flambaison
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flambaison
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

flambaison
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

flambaison
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

flambaison
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flambaison
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

flambaison
260 milioni di parlanti

francese

flambaison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flambaison
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flambaison
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

flambaison
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

flambaison
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flambaison
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

flambaison
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

flambaison
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

flambaison
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

flambaison
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

flambaison
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

flambaison
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

flambaison
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flambaison
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

flambaison
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flambaison
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flambaison
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flambaison
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flambaison

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLAMBAISON»

Il termine «flambaison» si utilizza appena e occupa la posizione 82.488 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flambaison» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flambaison
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flambaison».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su flambaison

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLAMBAISON»

Scopri l'uso di flambaison nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flambaison e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Château des Carpathes
Et personne n'ira la ramasser pour en faire une belle flambaison de la SaintJean. .. Non, personne... pas même moi !... Ce serait risquer son corps et son âme... Mais ne vous mettez point en peine !... Il y a quelqu'un qui saura bien la fourrer, ...
Jules Verne, 2012
2
Au Tonkin
À cet instant, le gris s'attendrit, d'une transparence où se trahit une flambaison. Çà et là, peu à peu, il brûle le regard de ses éclats de métal décapé fraîchement. Une balle de fusil coupée au couteau a seule sur ses tranches, avant l'oxydation,  ...
Paul Bonnetain, 2010
3
Un manifeste pour le cinéma: Les normes culturelles en ...
... ils devront fatalement s'ébattre, parfois se battre et toujours mourir, les personnages révoltés, au moyen d'un accident de l'appareil projecteur, ou d'une flambaison subite de la toile de rendez—vous, rendent leurs rôles, dans la stupeur et la ...
Bernadette Plot, 1997
4
Robert Louis Stevenson - Oeuvres:
Le soleil dardait sur les pentes,avec l'énergie du marteau sur l'enclume, etles pentesen tremblaient ;laterre, souscette véhémence solaire, émettait des senteurs entêtantes ;lesbois fumaient dans la flambaison. Je sentais le frémissement ...
Robert Louis Stevenson
5
Les Acadiens Louisianais Et Leur Parler
FLACOTER (can.), clapoter, en parlant du bruit que fait un liquide lorsqu'on agite le vase qui le contient. FLAGOTER, v. flacoter. FLAMBAISON (can.), flambée. FLAMBE (can.), flamme, d'où flamber. FLAMBER DES YEUX (can.), avoir 110 LES ...
Collectif
6
Le château des Carpathes: Nouvelle édition augmentée
Et personne n'ira la ramasser pour en faire une belle flambaison de la Saint-Jean ... Non, personne... pas même moi !... Ce serait risquer son corps et son âme... Mais ne vous meez point en peine !... Il y a quelqu'un qui saura bien la fourrer, ...
Verne, Jules, 2014
7
Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions ...
Flambaison Can. Flambée, qui est donné par Littré comme néol. Flambe. Ctre. dela Fr. Flamme. Flamber. ——desyeux. Ctre.de laFr. Avoir un regard animé et comme allumé par une passion violente. Flaque. ——d'eau.Ch. Mare. Flaquer.
Oscar Dunn, 1980
8
Pour rien, pour personne
Il m'imprégnait comme une éponge. Le ciel pour mieux le contenir et l'offrir se découpait mauve, et bleu, et violet entre les troncs, dans les branches et les dentelures du feuillage. C'était le glorieux octobre la folle flambaison où l'année dit 87.
Edmond Pidoux, 1990
9
Le Caucase: nouvelles impressions de voyage
Au reste, à la suite de la distraction que venait de nous donner Vasili par la flambaison et l'autopsie de son porc, un spectacle assez curieux nous attendait. Les sons d'un tambour arrivaient jusqu'à nous. t. m. 22. Il ne fallait pas négliger les ...
Alexandre Dumas, 1859
10
Impressions de voyage: Le Caucase
Au reste, à la suite de la distraction que venait de nous donner Vasili par la flambaison et l'autopsie de son porc, un spectacle assez curieux nous attendait. Les sons d'un tambour arrivaient jusqu'à nous. Il ne fallait pas négliger les ...
Alexandre Dumas, 1865

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flambaison [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/flambaison>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z