Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fléchisseur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLÉCHISSEUR IN FRANCESE

fléchisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLÉCHISSEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fléchisseur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FLÉCHISSEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fléchisseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fléchisseur nel dizionario francese

La definizione di flexor nel dizionario è che, per la sua contrazione, consente un movimento di flessione di un arto o di una parte del corpo, lo rende flessibile.

La définition de fléchisseur dans le dictionnaire est qui, par sa contraction, permet un mouvement de flexion d'un membre ou d'une partie du corps, le fait fléchir.


Clicca per vedere la definizione originale di «fléchisseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLÉCHISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLÉCHISSEUR

flébile
fléchage
flèche
fléché
flécher
fléchette
fléchi
fléchir
fléchissant
fléchissement
flegmatique
flegmatiquement
flegmatisme
flegme
flémingite
flemmard
flemmarde
flemmarder
flemme
fléole

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLÉCHISSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimi e antonimi di fléchisseur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLÉCHISSEUR»

fléchisseur commun profond doigts plantaire pouce hallux hanche propre radial carpe ulnaire fléchisseur vulgaris médical définition muscle ensemble muscles quand sont action provoquent flexion mouvement cours duquel lire suite wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp dans destiné faire superficiel janv mouvements commandés médecine niveau bandelettes

Traduzione di fléchisseur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLÉCHISSEUR

Conosci la traduzione di fléchisseur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fléchisseur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fléchisseur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flexor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flexor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्लेक्सर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العضلة القابضة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сгибающая мышца
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

músculo flexor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্লেক্সর
260 milioni di parlanti

francese

fléchisseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flexor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beugemuskel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

屈筋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굴근
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flexor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cơ gấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மடக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लवणारा स्नायू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fleksör kas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

muscolo flessore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zginacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

складаний м´яз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flexor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καμπτήρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fleksor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flexor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flexor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fléchisseur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLÉCHISSEUR»

Il termine «fléchisseur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.066 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fléchisseur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fléchisseur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fléchisseur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLÉCHISSEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fléchisseur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fléchisseur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fléchisseur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLÉCHISSEUR»

Scopri l'uso di fléchisseur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fléchisseur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plaies de la main
Appareil fléchisseur des doigts longs Tendons Chaque doigt long dispose de deux tendons longs fléchisseurs : le superficiel et le profond, dont les corps charnus sont situés à l'avant-bras (figure 15). Fléchisseur superficiel des doigts Le ...
Thierry Dubert, Emmanuel Masmejean, 2006
2
Neuropathies périphériques: les mononeuropathies. Vol. 3
A Aspects cliniques Le NlAA est purement moteur. ll innerve les muscles long fléchisseur du pouce, fléchisseur profond de l'index et carré pronateur. Plus rarement et partiellement, le muscle fléchisseur du lll. Le déficit moteur est ainsi très ...
Pierre Bouche, 2006
3
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
De Beugemuskel ; Beuger m Es músculo flexor Fr Muscle dont la contraction ferme une ou plusieurs articulations. Un muscle peut être fléchisseur au niveau d' une articulation et extenseur au niveau d'une autre. m. fléchisseur du métatarse ...
Jean-Claude Boulet, 2011
4
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Fléchisseur, adj. et s. m., flexor; nom donné aux muscles qui ont pour usage de ployer certaines parties du corps. Fléchisseur commun (court) des orteils , flexor communis brevis digilorum pedis ; muscle (calcanéo-sous-phalanginien commun , ...
5
Dictionnaire de l'Académie française
FLÉCHISSEUR COMMUN DES ORTEILS (court), adj. m. T. d'Anatomie. Se dit Du muscle placé à la partie moyenne du pied. Le muscle court fléchisseur commun des orteils. — Il est aussi substantif masculin. Le court fléchisseur commun des ...
Académie française, 1836
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
FLÉCHISSEUR COMMUN DES ORTEILS (court), adj. m. T. d'Anatomie. Se dit Ou muscle placé à la partie moyenne du pied. Le muscle court fléchisseur commun des orteils. — Il est aussi substantif masculin. Le court fléchisseur commun des ...
François Raymond, 1836
7
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Tendon du m. long fléchisseur del'hallux N. plantaire latéral M. court fléchisseur du petit orteil N. plantaire médial Tendon du m. long fléchisseur des orteils Fig. 1.11. Vue plantaire du pied avec les éléments musculaires tendineux, artériels et  ...
Maurice Bouysset, 2004
8
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, anatomie, ...
Flbchissbuh, adj. et s. m., flexor; nom donné aux muscles qui ont pour usage de ployer certaines parties du corps. Fléchisseur commun (court) des orteils , flexor communis brevis digitorum pedis ; muscle (calcanéo-sous-phalanginien commun  ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1830
9
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6me ...
FLÉCHISSEUR COMMUN DES ORTEILS (court), adj. m. T. d'Anatoinie. Se dit Du muscle placé à la partie moyenne du pied. Le muscle court fléchisseur commun des orteils; — H est aussi substantif masculin. Le court fléchisseur commun des ...
François Raymond (Lexicographe), 1836
10
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, art ...
Fléchisseur, adj. et s. m., flexor ; nom donné aux muscles qui ont pour usage de ployer certaines parties du corps. Fléchisseur commun (court) des orteils, flexor communis brevis digitorum pedis ; muscle (calcanéo-sous-phalanginien commun , ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1823

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLÉCHISSEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fléchisseur nel contesto delle seguenti notizie.
1
MLB : Les Royals pourraient retrouver leur rotation normale après le …
Vargas, lui, s'est étiré un muscle fléchisseur. Les Royals ont rétrogradé le releveur Brandon Finnegan au niveau AAA, mercredi, et ont rappelé le droitier Aaron ... «RDS, lug 15»
2
Muscle fléchisseur
Le muscle fléchisseur est un muscle qui, lorsqu'il est actif, conduit à une flexion, c'est-à-dire un mouvement rapprochant les deux segments d'un membre, par ... «Futura Sciences, giu 15»
3
Ski : attention aux traumatismes musculaires !
... des ruptures musculaires totales nécessitent une opération chirurgicale, comme celle des ischio-jambiers (le muscle fléchisseur arrière de la ... «Santé Magazine, giu 15»
4
7 choses à faire si vous souffrez d'une douleur au talon
Étirez votre voûte plantaire (c'est-à-dire l'aponévrose et le muscle court fléchisseur des orteils) : pour cela, posez les orteils et l'avant du pied ... «Le Point, giu 15»
5
Doigt à ressaut
Le fléchisseur du pouce est plaqué à la phalange par des « poulies ». Quand la gaine du tendon s'épaissit, les mouvements coulissent moins, ... «Alternative Santé, giu 15»
6
Douleur(s) aux pieds, qu'est-ce que c'est ?
Cette aponévrose protège une première couche composée de différents muscles que sont le muscle court fléchisseur des orteils, le muscle ... «Lepape-info, mag 15»
7
5 gestes essentiels pour récupérer après un Marathon
Les muscles des pieds (Long extenseur de l'hallux, Long extenseur des orteils, Long fléchisseur de l'hallux, Long fléchisseur des orteils) ... «Le Huffington Post, apr 15»
8
Sarlat : chirurgie ambulatoire, comment ça marche ?
Un mois après sa consultation auprès du Dr Younsi, Mme Saulière a été opérée pour un problème de fléchisseur à la main gauche. Elle est ... «Sud Ouest, apr 15»
9
Fasciite plantaire et ondes de chocs
... myo-aponévrotique (court fléchisseur plantaire/aponévrose) ou aponévrotique (atteinte de l'aponévrose ou inflammation de celle-ci : aponévrosite/fasciite) et ... «kinesport, mar 15»
10
Le tour du monde en catamaran de plage
... l'être sur son catamaran, accumulé les blessures (arrachement du muscle fléchisseur du bras droit, hernie discale, fissure du ménisque…) ... «L'Humanité, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fléchisseur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/flechisseur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z