Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fleuronné" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLEURONNÉ IN FRANCESE

fleuronné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLEURONNÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fleuronné è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA FLEURONNÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fleuronné» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fleuronné nel dizionario francese

La definizione di fiore nel dizionario è che è adornata con fiori, fiori.

La définition de fleuronné dans le dictionnaire est qui est orné de fleurs, de fleurons.


Clicca per vedere la definizione originale di «fleuronné» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLEURONNÉ


abandonné
abandonné
abonné
abonné
chaperonné
chaperonné
chatironné
chatironné
chaudronné
chaudronné
chevronné
chevronné
cironné
cironné
claironné
claironné
conditionné
conditionné
couronné
couronné
demi-fleuronné
demi-fleuronné
donné
donné
découronné
découronné
gironné
gironné
godronné
godronné
goudronné
goudronné
héronné
héronné
varonné
varonné
varronné
varronné
éperonné
éperonné

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLEURONNÉ

fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir
fleurissant
fleurissement
fleuriste
fleuron
fleuronnement
fleuronner
fleurs

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLEURONNÉ

actionné
approvisionné
attentionné
boutonné
capitonné
cartonné
cloisonné
conventionné
coordonné
emprisonné
façonné
fonctionné
ordonné
passionné
perfectionné
sonné
subordonné
susmentionné
sélectionné
étonné

Sinonimi e antonimi di fleuronné sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLEURONNÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fleuronné» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di fleuronné

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLEURONNÉ»

fleuronné fleuré fleureté fleuronné définition dans tout wiktionnaire prononciation anagramme libre flœ ʁɔ masculin héraldique nbsp définitions être larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi demi fleuron fleuronner expression exemple usage fleuronnée mediadico décoré avec source académie française emile littré critique langue notre ligne conjugaion citations étymologie

Traduzione di fleuronné in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLEURONNÉ

Conosci la traduzione di fleuronné in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fleuronné verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fleuronné» in francese.

Traduttore italiano - cinese

开花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

florecido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blossomed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खिला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ازدهرت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расцвела
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

floresceu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভরা খেতে
260 milioni di parlanti

francese

fleuronné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkembang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

blühten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

花開い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꽃을 피웠다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salajengipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மலர்ந்தது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फुलले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çiçek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sbocciato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozkwitł
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розцвіла
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inflorit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνθισε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geblom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blommat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blomstret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fleuronné

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLEURONNÉ»

Il termine «fleuronné» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.332 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fleuronné» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fleuronné
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fleuronné».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLEURONNÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fleuronné» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fleuronné» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fleuronné

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLEURONNÉ»

Scopri l'uso di fleuronné nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fleuronné e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité singulier du blason
fa Couronne : celle du milieu pkô élevée , tient de la main droite un Sceptre fleuronné , sa robe est semée de Roses , est qualifié Rex □JVeustrid aut Fraude. Occidentalis* mourut l'an 660. & est à Saint Denis. La 5. est de Clotaire III. qui ...
Gilles A. de La Roque de la Lontière, 1681
2
Traité de la noblesse: et de toutes ses differentes especes ...
La huitième eft de Clovis , fécond fils dè Dagobert, qui 'a des Fleurs de Lis à- fa Couronne , celle du milieu plus élevée : tient de la main droite un Sceptre fleuronné; fa robe eft fémée de Rofes, eft qualifié Rex Neujlri* Attt Franci* Occidentalisa, ...
Gilles André La Roque (sieur de La Lontière), 1735
3
Traité de la noblesse et de ses différentes espèces
La huitième est de Clovis , second fils de Dagobert , qui a des Fleurs de Lis à fa Couronne , celle du milieu plus élevée : tient de la main droite un Sceptre fleuronné; fa robe est sémée dè Roses, est qualifié Kex NcnstriajiHt Francia Occident ...
Gilles-André de La Roque de La Lontière, 1723
4
Traité de la noblesse et de toutes les differentes especes
La neuvième est de Clotaire III. qui mourut l'án 664. est enseveli à saint Denis J. porte fa Couronne fleuronnée, & tient un Sceptre de la main droite, qui est aufli fleuronné. La dixième est de Chilperic II. mort l'an 66j. & enterré à saint Germain  ...
Gilles A. de La Roque de la Lontière, 1734
5
Étude sur les filigranes des papiers employés en France aux ...
Un petit В Un petit N Un grand P, surmonté d'une croix latine Id Id. orné de crochets* aux extrémités de la haste Un grand P, surmonté d'une croix latine. . . Id Id Id Un P ayant l'extrémité de la haste fourchue. Id Un P fleuronné id Id id Un petit P ...
Étienne Midoux, Auguste Matton, 1868
6
Bulletin ...
Id Id Id Un P ayant l'extrémité de la haste fourchue. Id Un P fleuronné id Id id Un petit P fleuronné id Un P fleuronné id Un P fleuronné et orné de crochets, ayant l' extrémité de la haste fourchue Un P fleuronné, ayant l'extrémité de la haste ...
Société académique de Laon, 1868
7
Bulletin de la Société Académique de Laon
Id Id Id Un P ayant l'extrémité de la haste fourchue. Id Un P fleuronné id Id id Un petit P fleuronné id Un P fleuronné id Un P fleuronné et orné de crochets, ayant l' extrémité de la haste fourchue Un P fleuronné, ayant l'extrémité de la haste ...
8
Revue internationale de l'ex-libris: héraldique, armoriaux, ...
Celui des comtes même chargée d'un double trescheur fleuronné contre fleuronné du champ. 1. Primrose : de sinoplc, à trois primevéres d'or, encloses dans un double trescheur fleuronné contre fleuronné de gueules. :2. Maitland, comte de ...
9
Notice historique sur l'ancien comté impérial de Reckheim ...
Mathias-Joseph Wolters. 56. Écusson à bordure, chargé d'une bande diminuée et accompagnée en pointe d'une espèce de fleuron. L'écusson est entouré de fleurons. R. TRA REC KVM Dans un entourage fleuronné. JE. D. 20.
Mathias-Joseph Wolters, 1848
10
Indice armorial
Et le double trelcheur d'Efcoiîe fleuronné & contrefleuronné (le Sieur de la i^cque y adioufte') de France. Et à vray dire i* croy qu'il blafon- ne rniJrx que tous les autres qui font vne confuhon de ces 4. mots fleureté , fleuronné, fleuré ôc florencé  ...
Louvan Geliot, 1635

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fleuronné [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fleuronne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z