Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "franc-aleu" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRANC-ALEU IN FRANCESE

franc-aleu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANC-ALEU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Franc-Aleu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRANC-ALEU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «franc-aleu» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di franc-aleu nel dizionario francese

La definizione di franc-aleu nel dizionario è terra libera il cui proprietario non apparteneva a nessun signore.

La définition de franc-aleu dans le dictionnaire est terre libre dont le propriétaire ne relevait d'aucun seigneur.


Clicca per vedere la definizione originale di «franc-aleu» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRANC-ALEU


aleu
aleu
alleu
alleu
bas-bleu
bas-bleu
bleu
bleu
chleu
chleu
corbleu
corbleu
crebleu
crebleu
crébleu
crébleu
franc-alleu
franc-alleu
leu
leu
maugrebleu
maugrebleu
morbleu
morbleu
palsambleu
palsambleu
parbleu
parbleu
sacrebleu
sacrebleu
trypanobleu
trypanobleu
ventrebleu
ventrebleu
vertubleu
vertubleu

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRANC-ALEU

franc étrier à
franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal
franc-salé
franc-tenancier
franc-tenancière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRANC-ALEU

adieu
aveu
cessez-le-feu
chef-lieu
cheveu
couvre-feu
dieu
enjeu
essieu
feu
heu
hébreu
jeu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu
richelieu

Sinonimi e antonimi di franc-aleu sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRANC-ALEU»

franc-aleu franc aleu définition hist terre libre dont propriétaire relevait aucun seigneur deux sortes noble roturier étoit celui entraînoit nbsp vimeo barcelona visual artist resident girona spain specialized video opera theater special events director urano production imdb bubbles known work somni gaudí hombre temple artfl vivant langue française alleu subst masc exposition celler roca septembre novembre musée archéologie accueille multidisciplinary winner latest

Traduzione di franc-aleu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRANC-ALEU

Conosci la traduzione di franc-aleu in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di franc-aleu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «franc-aleu» in francese.

Traduttore italiano - cinese

弗兰克·亚历
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

frank aleu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

frank aleu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्रैंक एलेयू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرانك أليو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Франк Але
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frank aleu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অকপট aleu
260 milioni di parlanti

francese

franc-aleu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

frank Aleu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

frank aleu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フランク・アルー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프랭크 알루
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

frank aleu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thẳng thắn aleu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளிப்படையான aleu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पष्ट व स्वच्छ aleu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

frank aleu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frank aleu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

frank aleu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

франк Альо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frank aleu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ειλικρινής Aleu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Frank aleu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frank aleu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frank aleu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di franc-aleu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANC-ALEU»

Il termine «franc-aleu» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.954 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «franc-aleu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di franc-aleu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «franc-aleu».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRANC-ALEU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «franc-aleu» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «franc-aleu» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su franc-aleu

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRANC-ALEU»

Scopri l'uso di franc-aleu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con franc-aleu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Du franc-aleu et origine des droicts seigneuriaux, avec les ...
ensemble les usages et coutumes, données par le roy saint Louys, à la ville d' Aigues-Mortes, l'an 1246, et les anciennes coutumes de Lorris, données par le roy Louys-le-Gros Auguste Galland. SI LES ACQVEREVRS DE FR ANCA LEV, ...
Auguste Galland, 1637
2
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
Le Franc-aleu noble est celuy qui a Justice annexée, ccnsive ou Fief qui en dé end 8c en est mouvant. 'A l'égard de la Juri diction annexée au francaleu , quoiquelle n'en fasse pas partie , elle annoblit néanmoins e Ftanc-aleu, dautant qu'elle ...
Claude de Ferrière, 1714
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Ainsi , il est évident que la chartre de 1 2 3 1 ( ert, l'expliquant de la manière la plus favorable aux,' religieux) n'est qu'une concession en franc-aleu. La nature de la donation étant ainsi déterminée par le texte du titre , il s'agit à présent ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Pareillement la mouvance ou directe seigneurie qui appartient à un Franc-aleu sur d'autres héritages , le rend noble , parce qu'il seroit absurde qu'un héritage dont un fies releveroit sût roturier. Mais il y a cette différence entre les censives j&  ...
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1784
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Lorsque l'article 68 de la coutume de Paris dit qu'on partage noblement le franc- aleu , auquel il y a justice, censive , ou fief mouvant de lui , cela ne doit s' entendre que du franc-aleu , auquel la justice est attachée comme un accessoire qui en ...
6
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
Chopin ; d'où vient que dans quelques coutu- n mes ils sont appellés fiefs frer.es Ce n'est donc *> point fans raison que l'on appelloit ancienne- »> ment les aïeux nobles , fruda konorat.i , òc qu'on » les appelle encore fiefs de franc - aleu ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
7
Traité des Fiefs
Franc-Aleu. Est-il exemt de Rachat ì 3 y6 Ce que c'est , jyS Franc-Aleu fans titre , nom qu'on lui donne, admis par plusieurs Coutumes en France , la mime. Comment il se doit justifier , la mime , & suiv. Si en pays de Droit Ecrit & principalement ...
Claude Pocquet de Livonnière, 1741
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Quelques auteurs ont dit , d'après Brodeau , fur l'article 68 de la nouvelle coutume de Paris , qu'avant la rédaction de l'ancienne coutume de cette ville , la distinction entre le franc - aleu noble & le franc-aleu roturier étoit in- • connue. Brodeau ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1783
9
Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...
Cela fît que les terres qui se trouvèrent libres de redevances & devoirs militaires , prirent le nom d'Allodium ou Allodum , pour être distinguées des biens nommés Sorts ou Loti. C'est probablement de - là que l'on a donné le nom de franc-aleu ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
10
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
de franc-aleu , au-dedans du territoire du Roi : cette déclaration est nécessaire , afin de connoître si la possession en franc aleu est à titre naturel , ou à titre de concession , & pour que les Propriétaires des hétitages allodiaux ne puissent ...
‎1770

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Franc-Aleu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/franc-aleu>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z