Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "franc-fileur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRANC-FILEUR IN FRANCESE

franc-fileur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANC-FILEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Franc-Fileur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRANC-FILEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «franc-fileur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di franc-fileur nel dizionario francese

La definizione di franc-fileur nel dizionario è quella che fa parte di un corpo libero organizzato durante una guerra per combattere in parallelo con l'esercito regolare. Nessuno che, appartenente o meno a un gruppo, a un partito, a una scuola, professano una certa indipendenza mentale, esibisce idee avanzate o non si attiene completamente alla disciplina.

La définition de franc-fileur dans le dictionnaire est celui qui fait partie d'un corps franc organisé pendant une guerre pour combattre parallèlement avec l'armée régulière. Personne qui, appartenant ou non à un groupement, à un parti, à une école, professe une certaine indépendance d'esprit, manifeste des idées avancées ou ne se plie pas entièrement à la discipline.


Clicca per vedere la definizione originale di «franc-fileur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRANC-FILEUR


affileur
affileur
ampleur
ampleur
chaleur
chaleur
couleur
couleur
douleur
douleur
effileur
effileur
empileur
empileur
enfileur
enfileur
fileur
fileur
fleur
fleur
jubileur
jubileur
leur
leur
meilleur
meilleur
parfileur
parfileur
pileur
pileur
profileur
profileur
rentoileur
rentoileur
tréfileur
tréfileur
tuileur
tuileur
épileur
épileur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRANC-FILEUR

franc-aleu
franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal
franc-salé
franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRANC-FILEUR

assembleur
bailleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
contrôleur
enrouleur
ferrailleur
footballeur
haut-parleur
onduleur
parleur
pleur
souffleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Sinonimi e antonimi di franc-fileur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRANC-FILEUR»

franc-fileur franc fileur définition légions francs tireurs appellations héroïques vengeurs défaite citoyens tombe partageurs mort passaient nbsp artfl vivant langue française déserteur poltron aucune phrase correspond votre recherche activer wordreference courriel dvlf uchicago avec argot autre trésor classique gravure ème couleurs lafosse ebay livres revues anciens avant vieux papiers amazon filin extrait page archer bord flet neolog voir aléatoire dans

Traduzione di franc-fileur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRANC-FILEUR

Conosci la traduzione di franc-fileur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di franc-fileur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «franc-fileur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

丽珠微调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Franc-spinner
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Franc-spinner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्रैंक स्पिनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفرنك الدوار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Franc-вертушка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Franc-girador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রাঙ্ক স্পিনার
260 milioni di parlanti

francese

franc-fileur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Franc-spinner
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Franc-Spinner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フラン、スピナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프랑-회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Franc-spinner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Franc-spinner
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஃப்ராங்க் வீச்சாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्रँक स्पिनर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Franc-spinner
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Franc-filatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Franc-spinner
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Franc-вертушка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Franc-Spinner
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Franc-κλωστή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Franc-draaier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Franc-spinner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Franc-spinner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di franc-fileur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANC-FILEUR»

Il termine «franc-fileur» si utilizza appena e occupa la posizione 81.297 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «franc-fileur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di franc-fileur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «franc-fileur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRANC-FILEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «franc-fileur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «franc-fileur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su franc-fileur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRANC-FILEUR»

Scopri l'uso di franc-fileur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con franc-fileur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de séricologie: comprenant L'art de produire la ...
... lieu quatre ou cinq jours plus tôt, que dans un local où la température ne serait que de 15 ou 17° R. FILANTE ital. et franç. FILEUR ET FILEUSE. FILARE ital. FILER., FILATICCIO ital., FRISONS. FILATO ital., FILÉ. FILATEUR franç., FILEUR.
Géminien Luppi, 1872
2
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
ça ne devait pas filocher comme je faisais », CHAPELLE ; — on a franc-fileur, « celui qui, pour échapper au siège, uvait quitté Paris pendant la guerre de 1870. Par opposition à franc-tireur », RIG., généralisé ensuite, franc-fileur, ...
Collectif, 1971
3
Dictionnaire des individus envoyés à la mort judiciairement: ...
GUILLET ( Franc. ) , fileur de laine, dom. àBrielle, dép. d'Ille etVillaine, cond. à mort comme brig. de la Vendée , le 28 mess, an 2 , par lacom.rév. deCraon. GUILLET (Jacq.) , compagnon chapelier, âgé de 29 ans, néetdom. à Lyon, cond. à mort ...
Louis Marie Prudhomme, 1796
4
Histoire générale et impartiale des erreurs, des fautes et ...
Guillet ( Franc. ) , fileur de laine, dom. àBrielle, dép. d'Ule etVillaine, cond. à mort comme brig. de la Vendée , le 28 mess, an 2 , par lacom.rév.de Craon. Guillet ( Jacq.) , compagnon chapelier, âgé de 29 ans, néetdom. à Lyon , cond. à mort ...
Louis Marie Prudhomme, 1796
5
Dictionnaire del individus envoyes a la mort pendiciairement ...
U ; ,. . dép. Sèvres , cond. à mort comme brig. de la Vendée , le 20 frim. an a , par la com. mil. de l'armée par le trib. réVolut. de Paris. de l'Ouest. GUILLONNEAU ( Thomas ) , GUILLET ( Franc. ) , fileur de dom. à Nantes, dép. delà Loire- laine, ...
Louis Prud'homme, 1796
6
Histoire générale et impartiale des erreurs, des fautes et ...
Guillet (Franc. ), fileur de laine, dom. àBrielle, dép. d'Ille et Villaine, cond. à mort comme, brig. de la Vendée , le 28 messs an 2 , par la com. ré v. de Craon. Guillet (Jacq.) , compagnon chapelier, âgé de 29 ans, néetdom. à Lyon, cond. à mort ...
Louis Marie Prudhomme, 1796
7
Histoire générale et impartiale des erreurs, des fautes et ...
GUILLET (Franç. ) , fileur de laine, dom. à Brielle, dép. d'Ille et Villaine, cond. à mort comme brig. de la Vendée, le 28 mess. an 2 , par la Com.rêv.d€ Craon. GUILLET (laçq.) , compagnon Chapelier, âgé de 29 ans, néetdom. à Lyon, cond. à ...
Louis-Marie Prudhomme, Rougnard, 1796
8
Le mensonge chr?tien - L'evangile de Nessus
On comprend donc parfaitement l'embarras de ce franc-fileur, sa honte, son chagrin. Il reçoit son salaire avant que le frère qu'il a renié jadis reçoive le sien! Si son père le voyait! Vans savez de plus ce que Bar—Jehoudda pensait de lui- même ...
Arthur Heulhard
9
Journal général de l'imprimerie et de la librairie
Le Franc-Fileur, quadrille pour orchestre. Paria, De Ploosen [284 Tiluam (G.). — Les Guérillas, pas redoublé. — Ade- liaa, polka-mazurka d'E. Lhote. — Olibrius, pas redoublé. (Pour musique militaire.) Paris, Til- liard [285 MUSIQUE POUR ...
10
Tablettes d'un mobile 1870-1871
Quand, pour investir notre ville, L'Allemand lança son filet, On vit comme — bouche inutile — Plus d'un franc-fileur qui filait. L'un s'en allait pour sa famille, Qu 'il ne pouvait laisser ici; Pour ses enfants, sa grande fille, Qui lui causait bien du ...
Jacques Clary Jean Normand, 1871

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Franc-Fileur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/franc-fileur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z