Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "franquiste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRANQUISTE IN FRANCESE

franquiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANQUISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Franquiste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FRANQUISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «franquiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Spagna Francoista

Espagne franquiste

Entità precedenti: ▪ Seconda Repubblica Le seguenti entità: ▪ Regno di Spagna ▪ Guinea equatoriale ▪ Sahara occidentale Franco-Franco o Franco è il nome non ufficiale per designare il regime politico della Spagna, fondato dal generale Francisco Franco de 1936/1939 al 1977. Si basa su un'ideologia conservatrice e nazionale-cattolica, che è incarnata in istituzioni autoritarie. Durante questo periodo, la Spagna è designata sotto il diritto internazionale come Stato spagnolo. Il Francoismo, derivato dal nome del generale Franco, si basa più sulla personalità del dittatore che su un'ideologia ben definita. Franco, anche se considerato non molto carismatico, riuscì a mantenere il suo potere praticamente illimitato fino alla sua morte nel 1975. Durante il suo regime non esisteva alcuna Costituzione formale in Spagna, ma solo alcuni testi di base promulgato da Franco e di rango costituzionale. Entités précédentes : ▪ Seconde République Entités suivantes : ▪ Royaume d'Espagne ▪ Guinée équatoriale ▪ Sahara occidental L’Espagne franquiste ou franquisme est le nom non officiel utilisé pour désigner le régime politique de l'Espagne, fondé par le général Francisco Franco, de 1936/1939 à 1977. Il s'appuie sur une idéologie conservatrice et nationale-catholique, qui s'incarne dans des institutions autoritaires. Au cours de cette période, l'Espagne est désignée sur le plan du droit international sous le nom d'État espagnol. Le franquisme, tiré du nom du général Franco, repose davantage sur la personnalité du dictateur que sur une idéologie bien définie. Franco, bien que considéré comme peu charismatique réussit à conserver son pouvoir quasiment sans limite jusqu'à sa mort en 1975. Pendant la durée de son régime, il n'y a en Espagne aucune Constitution formelle, mais seulement un petit nombre de textes fondamentaux édictés par Franco et de rang constitutionnel.

definizione di franquiste nel dizionario francese

La definizione di franchista nel dizionario è partigiana del generale francese durante l'insurrezione contro la Iierpublic e il regime istituito dopo la sconfitta delle forze lealiste popolari e repubblicane. Per quanto riguarda il regime di Franco, che ha le caratteristiche.

La définition de franquiste dans le dictionnaire est partisan du général franco durant l'insurrection contre la iierépublique et du régime instauré après la défaite des forces populaires et républicaines loyalistes. Qui concerne le franquisme, qui en possède les caractéristiques.

Clicca per vedere la definizione originale di «franquiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRANQUISTE


altruiste
altruiste
blanquiste
blanquiste
casuiste
casuiste
dialoguiste
dialoguiste
droguiste
droguiste
ethnolinguiste
ethnolinguiste
fresquiste
fresquiste
hindouiste
hindouiste
linguiste
linguiste
monologuiste
monologuiste
palquiste
palquiste
post-franquiste
post-franquiste
psycholinguiste
psycholinguiste
pétrarquiste
pétrarquiste
revuiste
revuiste
rousseauiste
rousseauiste
scénariste-dialoguiste
scénariste-dialoguiste
sociolinguiste
sociolinguiste
truquiste
truquiste
ubiquiste
ubiquiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRANQUISTE

frange
fran
franger
frangère
frangette
frangeuse
frangin
frangine
frangipane
frangipanier
franglais
franglicisme
frank
frankaoui
franke
franque
franquette
franquisme
fransquillon
fransquillonner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRANQUISTE

artiste
banquiste
baptiste
baroquiste
cycliste
dentiste
gargantuiste
généraliste
journaliste
laquiste
liste
naturaliste
optimiste
piste
socialiste
spécialiste
terroriste
triste
vacuiste
économiste

Sinonimi e antonimi di franquiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRANQUISTE»

franquiste dictature définition répression espagnol sabbataïsme entités précédentes seconde république suivantes royaume espagne guinée équatoriale sahara occidental l’espagne franquisme officiel utilisé pour désigner régime toupie adjectif relatif place aussi partisans après victoire nbsp franquiste guerre civile fait près morts environ républicains quitté sont réfugiés plupart france décès adolfo suarez premier chef gouvernement post mars démocratie espagnole grande figure transition décédé définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes civilisation votre document fiches révision révisions boite docs histoire juil exaltait traditionaliste

Traduzione di franquiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRANQUISTE

Conosci la traduzione di franquiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di franquiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «franquiste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

佛朗哥
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Franco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Franco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्रेंको
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرانكو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

франко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Franco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রাঙ্কো
260 milioni di parlanti

francese

franquiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Franco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Franco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フランコ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프랑코
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Franco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Franco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிராங்கோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विमा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Franco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Franco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Franco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

франко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Franco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Franco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Franco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Franco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Franco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di franquiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANQUISTE»

Il termine «franquiste» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.160 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «franquiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di franquiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «franquiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRANQUISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «franquiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «franquiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su franquiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRANQUISTE»

Scopri l'uso di franquiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con franquiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Propagande et culture dans l'Espagne franquiste: 1936-1945
Pour être efficace, une propagande doit s'appuyer sur des mythes collectivement connus et reconnus, sur un imaginaire collectif ancré dans une partie au moins de la population.
Barrachina Marie-Aline, 1998
2
L'ELITE FRANQUISTE ET LA SORTIE DE LA DICTATURE
La sortie de la dictature s'est faite en Espagne dans le cadre de la légalité définie par des Lois Fondamentales qui étaient censées garantir la pérennité du régime franquiste.
Francisco Campuzano, 1997
3
Les Baléares sous le régime franquiste
Cet ouvrage comporte six études portant sur des aspects différents de l'histoire de Majorque à l'époque de la Guerre Civile d'Espagne (1936-1939) ainsi qu'à celle de la dictature du général Franco (1939-1975) : Le franquisme à ...
David Ginard i Féron, 2002
4
Une longue marche: De la répression franquiste aux camps ...
De la violence barbare de la guerre d'Espagne aux camps d’internement français, ce livre nous donne à parcourir une vie, une longue marche. À 81 ans, Albino Garrido retrace, dans des cahiers d’écolier, son parcours du camp de ...
Albino Garrido, 2012
5
Les baléares sous le régime franquiste
Cet ouvrage comporte six études portant sur des aspects différents de l'histoire de Majorque à l'époque de la Guerre Civile d'Espagne (1936-1939) ainsi qu'à celle de la dictature du général Franco (1939-1975) : Le franquisme à ...
David Ginard, 2003
6
Exode: de l'Espagne franquiste aux camps français, 1939-1940
Condamnée à l'exode pour échapper à l'étau des troupes franquistes et à leur féroce répression, cette immense cohorte d'hommes, de femmes et d'enfants fut parquée dans des camps matérialisés par des barbelés jetés en travers ...
Remei Oliva, 2010
7
Les enjeux du réalisme dans le roman sous le franquisme
/Le discours franquiste sur l'art Dans son ouvrage La estética del franquismo consacré aux arts plastiques, Alexandre Cirici, nie l'existence d'une doctrine précise de ce régime dans le domaine de l'art. Parler d'une esthétique franquiste  ...
Geneviève Champeau, 1995
8
Franquisme: Francisco Franco, Espagne Franquiste, Valle de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 42. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Du soleil de l'Algerie a l'ombre de la censure franquiste: ...
Dans un domaine comme la littérature, l'appartenance à une époque, à une histoire, à une culture, à une société, à une classe sociale, etc., influence inévitablement - ne serait-ce qu'inconsciemment - la réalisation d'un texte.
Brigitte Calixte, 2008
10
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
En outre, l'Assemblée demande au Conseil des Ministres d'adopter une déclaration officielle condamnant le régime franquiste au niveau international et de déclarer le 18 juillet 2006 comme journée officielle de condamnation du régime de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRANQUISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino franquiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les 3 meilleurs films de la semaine selon la presse (15.07.2015 …
... ce polar hyper-maîtrisé reproduisant les codes du thriller US dans un contexte original et effrayant (l'Espagne post-franquiste des années 80) ... «AlloCiné, lug 15»
2
Film-série TV, une comparaison autour de «True Detective - Le Temps
«La Isla mínima», polar espagnol post-franquiste. (DR). Montré au dernier NIFFF, l'excellent polar espagnol «La Isla mínima» présente de ... «Le Temps, lug 15»
3
La Guerre d'Espagne n'a pas eu lieu (****)
Le père a disparu dans le chaos franquiste, et le fils questionne sa mère pour savoir quel rôle elle a vraiment joué dans toute cette sombre ... «La Provence, lug 15»
4
Coup de coeur ciné : La isla minima et La femme au tableau - La …
Le plus âgé, Pedro, a connu et servi le régime franquiste. Il n'est pas regardant sur les méthodes d'investigation, n'hésitant pas à utiliser les ... «Femme Actuelle, lug 15»
5
Un thriller sur fond d'Espagne post-franquiste | L'Humanité
La Isla minima, un beau moment de cinéma de genre espagnol, avec les acteurs Raúl Arévalo (à gauche) et Javier Gutiérrez (à droite). «L'Humanité, lug 15»
6
Ça va jazzer à Donostia
Les premiers accords biscornus ont résonné devant une petite foule de curieux à qui la dictature franquiste interdisait presque tout. Publicité. «Sud Ouest, lug 15»
7
L'Indep France Bleu Tour à Prats-de-Mollo : Un cri de "Llibertat …
... d'Argelès, des rapports de 1946 des services secrets français à Madrid envoyés à Paris et relatant la mise en place du régime franquiste. «L'indépendant.fr, lug 15»
8
"La isla minima": polar et politique dans l'Espagne post-franquiste
Septembre 1980. Dans l'Espagne post-franquiste, deux flics à la carrière et au caractère très différents, un jeune et un moins jeune, un grand et ... «France Soir, lug 15»
9
Pas de vérité au fond du puits
... 80 quand l'Espagne connaît ce qu'il était convenu d'appeler une « transition démocratique » au sortir de décennies de dictature franquiste. «L'Humanité, lug 15»
10
Polar post-franquiste
Andalousie, début des années 80. Un soleil de plomb. Et une enfilade de marécages qui jouxtent un sol buriné, aux allures de paysage lunaire ... «Moustique, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Franquiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/franquiste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z