Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gallicanement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GALLICANEMENT IN FRANCESE

gallicanement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALLICANEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gallicanement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA GALLICANEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gallicanement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gallicanement nel dizionario francese

La definizione di gallicanement nel dizionario è quella relativa, che è peculiare alla Chiesa cattolica francese.

La définition de gallicanement dans le dictionnaire est qui est relatif, qui est propre à l'église catholique française.


Clicca per vedere la definizione originale di «gallicanement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GALLICANEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GALLICANEMENT

gallate
galle
galles
gallican
gallicane
gallicanisme
gallicisme
gallicole
galliforme
gallinacé
gallinacée
gallionné
gallique
gallium
gallo
gallo-frank
gallo-germanique
gallo-grec
gallo-grecque
gallo-italien

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GALLICANEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di gallicanement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GALLICANEMENT»

gallicanement gallicanement notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection valid xhtml strict nbsp gallican adjectifs plus gallicans moins gallicane gallicanes jansenisme dans ancien diocese vence vques avaient crits contre livre bref clment taient sainte beuve irrguliers contestables parlant salon beige blog quotidien actualité laïcs catholiques janv sainteté certes programme tout catholique mais trient leur propose dictho relatif église française partisan libertés france nouvelle laïcité ordre moral mediapart juil encore veut renforcer rôle curés education devenir ordonnateur financeur religions souvenirs portraits oeuvres posthumes charles héricault sans rien dire professais alors fallait tourmenter saints pour misères temporelles elle décida gallicanisme

Traduzione di gallicanement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALLICANEMENT

Conosci la traduzione di gallicanement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gallicanement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gallicanement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

gallicanement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gallicanement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gallicanement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gallicanement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gallicanement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gallicanement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gallicanement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gallicanement
260 milioni di parlanti

francese

gallicanement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gallicanement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gallicanement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gallicanement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gallicanement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gallicanement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gallicanement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gallicanement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gallicanement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gallicanement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gallicanement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gallicanement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gallicanement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gallicanement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gallicanement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gallicanement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gallicanement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gallicanement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gallicanement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALLICANEMENT»

Il termine «gallicanement» si utilizza appena e occupa la posizione 85.017 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gallicanement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gallicanement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gallicanement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gallicanement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GALLICANEMENT»

Scopri l'uso di gallicanement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gallicanement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres
Dans la préface, le père Amelote, prévoyant sans doute la. 1. M. Baillès prétend qu'on ne doit pas présenter cette traduction comme gallicanement approuvée, sans doute, parce qu'elle ne l'a pas été par décision de l'assemblée générale du  ...
Louis de Rouvroy Saint-Simon, 1873
2
Œuvres de S.-S. & d'Enfantin: publiées par les membres du ...
... cette traduction comme gallicanement approuvée, sans doute, parce qu'elle ne l'a pas été par décision de l'assemblée générale du clergé ; toujours est-il qu'elle a été gallicanement ordonnée, et qu'un pareil ordre est un acte passablement ...
Henri comte de Saint-Simon, Prosper Enfantin, 1873
3
Mémoires de Louis XVIII recueillis et mis en ordre
11 ajouta que ce serait dangereux. L'ancien évèque de Saint-Malo, rempli d'une secrète indignation, jeta feu et flamme : sa correspondance prit un caractère belliqueux, et il me conseilla gallicanement de ne point écouter la cour de Rome.
Etienne-Léon baron de Lamothe-Langon, 1833
4
Mémoires de Louis XVIII
L'ancien évêque de Saint-Malo, rempli d'une seerète indignation, jeta feu et flamme : sa correspondance prit un caractère belliqueux, et il me conseilla gallicanement de ne point écouter fe cour de Rome. Les choses en étaient là aux cent ...
Louis (France, Roi, XVIII.), 1833
5
Mémoires de Louis XVIII
L'ancien évêque de Saint-Malo, rempli d'une secrète indignation, jeta feu et flamme : sa correspondance prit un caractère belliqueux, et il me conseilla gallicanement de ne point écouter la cour de Rome. Les choses en étaient là aux  ...
Louis XVIII (koning van Frankrijk), Etienne Léon de Baron Lamothe Langon, 1833
6
Mémoires de Louis XVIII recueillis et mis en ordre par le ...
11 ajouta que ce serait dangereux. L'ancien évèque de Saint-Malo, rempli d'une secrète indignation, jeta feu et flamme : sa correspondance prit un caractère belliqueux, et il me conseilla gallicanement de ne point écouter la cour de Rome.
Etienne-Léon baron de Lamothe-Langon, 1833
7
Mémoires
L'ancien évéque de Saint-Malo , rempli d'une secrète indignation, jeta feu et flamme : sa correspondance prit un caractère belliqueux, et il me conseilla gallicanement de ne point écouter la cour de Rome. Les choses en étaient là aux cent ...
Louis XVIII (roi de France), 1833
8
Revue de théologie: troisième série
Il y eut des Mandements d'archevêques et d'évêques et même un bref du pape Clément IX , lancés conire cette Version ; mais tout cela irrégulier, plus- ou moins contestable, gallicanement pariant. Lors de la Paix de l'Église, Ar- nauld et ...
9
Revue de théologie et des questions religieuses
Il y eut des Mandements d'archevéques et d'évêques et même un bref du pape Clément lX, lancés contre cette Version ; mais tout cela irrégulier, plus ou moins contestable, gallicanement parlant. Lors de la Paix de l'Église, Arnauld et ...
10
Port-Royal
Il y eut des Mandements d'archévêques et d'évê- ques et même un Bref du pape Clément IX, lancés contre cette Version ; mais tout cela irrégulier, plus ou moins contestable, gallicanement parlant. Lors de la Paix de l'Église, Arnauld et ...
Charles-Augustin Sainte-Beuve, 1867

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gallicanement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gallicanement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z