Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "galoubet" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GALOUBET IN FRANCESE

galoubet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALOUBET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Galoubet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GALOUBET IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «galoubet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
galoubet

Galoubet

Galoubet

Il flauto di galoubet, flauto o tamburello fa parte della famiglia dei registratori con una mano, tre fori, i cui rappresentanti si trovano in tutto il mondo. Il termine "galoubet" è antico: la prima nota iterazione di questa parola è dovuta a Sauveur-André Pellas, autore di un dizionario nel 1723. Le galoubet, flûtet ou flûte de tambourin fait partie de la famille des flûtes à bec à une main, à trois trous, dont on trouve des représentants dans le monde entier. Le terme de « galoubet » est ancien : la première itération connue de ce mot est due à Sauveur-André Pellas, auteur d'un dictionnaire en 1723.

definizione di galoubet nel dizionario francese

La definizione di galoubet nel dizionario è piccolo registratore a tre fori, usato nel sud della Francia principalmente come accompagnamento al tamburello.

La définition de galoubet dans le dictionnaire est petite flûte à bec à trois trous, en usage dans le midi de la france principalement comme accompagnement du tambourin.

Clicca per vedere la definizione originale di «galoubet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GALOUBET


alphabet
alphabet
barbet
barbet
carbet
carbet
débet
débet
gibet
gibet
gobet
gobet
gourbet
gourbet
quodlibet
quodlibet
quolibet
quolibet
sorbet
sorbet
zerumbet
zerumbet
zérumbet
zérumbet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GALOUBET

galochier
galon
galonard
galonnard
galonné
galonner
galop
galopade
galopailler
galopant
galope
galope-chopine
galopée
galopement
galoper
galopeur
galopeuse
galopin
galopiner
galoupiat

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GALOUBET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinonimi e antonimi di galoubet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GALOUBET» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «galoubet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di galoubet

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GALOUBET»

galoubet chalumeau flûte pipeau apprendre tambourin musique taroy grand bleu achat etalon concert flûtet fait partie famille flûtes main trois trous dont trouve représentants dans monde entier terme ancien galoubets trad cette page vous présente instrument phare provence galoubet gratuit traditionnelle nbsp sollies toucas france avis ranch consultez voyageurs photos meilleures offres pour classé pierre olivier ginestière fabricant facteur fifres fifre démonstration dansaires modèle interprète considérations existentielles hôtel saintes maries camargue offre confort calme chambres climatisées avec téléphone direct satellite

Traduzione di galoubet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALOUBET

Conosci la traduzione di galoubet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di galoubet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galoubet» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Galoubet酒店
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

galoubet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

galoubet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

galoubet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

galoubet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Galoubet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

galoubet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

galoubet
260 milioni di parlanti

francese

galoubet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Galoubet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

galoubet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガルベ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

galoubet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

galoubet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

galoubet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

galoubet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

galoubet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Galoubet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

galoubet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Galoubet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Galoubet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Galoubet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Galoubet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

galoubet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Galoubet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Galoubet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galoubet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALOUBET»

Il termine «galoubet» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.832 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «galoubet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galoubet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «galoubet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GALOUBET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «galoubet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «galoubet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su galoubet

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GALOUBET»

Scopri l'uso di galoubet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galoubet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enfant chéri des dames: comédie-vaudeville en deux actes
GALOUBET. La volonté de feue madame Desroches. PAUL. Aussi je donnerais tout ce que je possède au monde, je donnerais ma vie...je n'ai que cela l... pour lui prouver combien je l'aime. (S'écriant avec enroi.) 0 mon Dieu l je crois ...
F.F.Ch Desnoyer, K. Holbein, 1845
2
L'habeas corpus ou liberté libertas: comédie-vaudeville en ...
GALOUBET. Elle fait mauvais ménage? TUPINARD. Son mari est un chenapan ! un être que je mets en parallèle avec l'écume de la société. GALOUBET. Pauvre petite femme ! TUPINARD. C'est elle qui l'a voulu ! . . elle tenait à s'appeler ...
Charles Varin, 1845
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
GALOUBET. Quoi donc? PAUL. Rien, j'ai cru que c'était lui. GALOUBET. Eh bien! ... vous en avez peur! vous qui vous vantiez tout à l'heure de ne pas le respecter.. . PAUL. C'est que, cette fois, j'aurais tant d'aveux à lui faire... GALOUBET.
4
Enfant cheri des dames comedie-vaudeville en deux actes par ...
Aimes-tu , Galoubet, ces petites capotes roses en éteignoir ? ' «amuser. Ah! j'en raffole... Eh! bien t elle aussi, elle regarde nos fenètres. C'est à nous qu'elle en veut. oasnocues. Tu es fou... enonner. Voyez plul0t.... elle regarde encore... elle ...
Charles Louis François Desnoyer, Carl Holbein, 1845
5
Revue et gazette musicale de Paris: journal des artistes, ...
Afin que les vibrations de la langue s'effectuent avec plus d'aisance, il est important de n'appuyer que fort légèrement le galoubet sur l'extrémité des lèvres, qui doivent rester immobiles. ll faut avoir soin également de ne pas renfler les joues ...
6
Les zouaves drame en cinq actes et huit tableaux par ...
MAH0ME'I', lui frappant sur la joue. Gentil, ce petit. caonnaau. Oùs qu'il est donc Galoubet? . mnonar. Fourbi! ' ononoann. Possible ! Galoubet , voyez-vous , c'est la providence des zouaves, c'est le fournisseur brévcté de l'ordinaire. nourus.
Alphonse François Arnault, 1856
7
Lou tambourin: Istori de l'estrumen prouvençau, seguido de ...
Istori de l'estrumen prouvençau, seguido de la Metodo dou galoubet e dou tambourin, e deis èr naciounau de Prouvènço François Vidal. SEGOUNDO PARIIDO. METODO DOU GALOUBET E DOU TAMBOURIN. I. — Ensionamen dôu ...
François Vidal, 1864
8
Lou Tambourin. Istori de l'Estrumen Prouvençau, seguido de ...
François VIDAL (Compositeur-typographe.) ENSIGNAMEN nôu GALOUBBT. Leu Galoubet es naturalamen en si bemàu majeur, valènt-à-dire que leu si e leu mi souerten bemoulisa e noun naturau. Se diapasouno en quatre ton dilerènt : en la  ...
François VIDAL (Compositeur-typographe.), 1864
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Fra - Gav
GALOUBET ou FLUTET , instrument à vent dont l'usage est fort ancien en France , et qui , depuis plus de deux siècles, n'est cultivé que dans la Provence. Le galoubet est le plus gai des instruments champêtres , et le plus aigu de tous les ...
‎1836
10
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Il fit d'abord un flûteur imitant tous les mouvemens de l'instrumentiste et toutes les modulations de l'instrument, non moins curieux sous le rapport musical que sous celui de la mécanique; puis un autre automate exécutant sur le galoubet, en s' ...
Artaud de Montor, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALOUBET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino galoubet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eléonore la Paulinétoise américaine en concert - 19/07/2015 …
Des musiques du monde où l'instrument transmet son langage, comme le galoubet tambourin. Deux instruments en un où l'interprète souffle ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
5 événements à ne pas manquer
Au menu, musique provençale et métissée, avec galoubet tambourin, cornemuse, flûte de pan, guitare, basse et batterie. Depuis sa fondation ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
3
Salon. Reconstitution historique trois jours de fête populaire
Vièle à archet, cornemuse, saque-boute, nickel harpa, galoubet … Les Danses de la Cour Royale : démonstration de danses renaissance. «Maritima.info, giu 15»
4
Ollioules, Animations : Musiques, danses, polyphonies… pour une …
Et à peine éteintes les dernières notes, rendez-vous devant le Bar Papillon pour écouter l'ensemble Galoubet Tambourin du CNR dirigé par M. «Ouest-Var.net, giu 15»
5
Sanary : Baptême de plongée aux Embiez pour les élèves de …
Les élèves de 6ème1 du collège la Guicharde ont embarqué sur le célèbre bateau "Galoubet" amarré au quai Esménard. "Dans la continuité ... «Ouest-Var.net, giu 15»
6
Concerts au manège : la parenthèse musicale enchantée
Une belle carrière pour le petit tambourinaire provençal natif de Beaucaire qui, enfant, jouait du galoubet au côté de son papa. Aujourd'hui ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, giu 15»
7
Le retour en force des moustiques à Draguignan
Et du côté du passage du galoubet.....bassin de rétention, canal (le tout propriété de la commune) aucune action de notre MAIRIE! haut de ... «Var-Matin, mag 15»
8
"Karma's eXpress" - Fête de la Musique 2015
... de rock qui détonne tant par sa puissance que sa profondeur. http://laplateforme.audio/galoubet/videos https://vimeo.com/karmasexpresslive/lekarmaexpres. «Le Parisien Etudiant, mag 15»
9
Miquèu Montanaro l'inouï musicien de Correns
Un autoportrait auquel il tient beaucoup, avec galoubet et tambourin, mais ... Pourtant, le galoubet ne rivalise plus avec les cigales dans les ... «Var-Matin, mag 15»
10
23e Fête du fromage à Banon dimanche
De nombreuses animations pour les enfants et leurs parents vous assurent une journée joyeuse et enrichissante : fanfare, galoubet, mini ferme ... «Haute-Provence Info, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galoubet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/galoubet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z