Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gastrite" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GASTRITE IN FRANCESE

gastrite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GASTRITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gastrite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GASTRITE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gastrite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gastrite

gastrite

Gastrite

La gastrite è una malattia infiammatoria della fodera dello stomaco. Le cause del gastrite sono numerose; gastriti possono essere causati da consumi eccessivi di alcol, uso prolungato di farmaci antiinfiammatori non steroidei, infezioni batteriche come Helicobacter pylori o stress eccessivo. Il più comune sintomo di gastriti è dolore addominale, associato a una sensazione di disagio. Altri sintomi possono essere associati, come indigestione, nausea, vomito, gonfiore. L'ematemesi è un segno di gravità e può evocare una emorragia digestiva. Une gastrite est une maladie inflammatoire de la paroi de l'estomac. Les causes de la gastrite sont nombreuses ; la gastrite peut être causée par une consommation excessive d'alcool, la consommation prolongée d'anti-inflammatoires non stéroïdiens ou encore par une infection bactérienne, notamment à Helicobacter pylori ou encore un trop gros stress. Le symptôme de gastrite le plus fréquent est la douleur abdominale, associée à une sensation de malaise. D'autres symptômes peuvent être associés, comme l'indigestion, nausées, vomissements, sensation de ballonnement. Une hématémèse est un signe de gravité et peut évoquer une hémorragie digestive.

definizione di gastrite nel dizionario francese

La definizione di gastrite nel dizionario è infiammazione del rivestimento dello stomaco.

La définition de gastrite dans le dictionnaire est inflammation de la muqueuse de l'estomac.

Clicca per vedere la definizione originale di «gastrite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GASTRITE


alabastrite
alabastrite
alexandrite
alexandrite
amphitrite
amphitrite
endométrite
endométrite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
métrite
métrite
nitrite
nitrite
paramétrite
paramétrite
platinitrite
platinitrite
platonitrite
platonitrite
pyométrite
pyométrite
pyrite
pyrite
rite
rite
urétrite
urétrite

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GASTRITE

gastralgie
gastralgique
gastrectomie
gastricité
gastricole
gastrique
gastriqué
gastro-duodénal
gastro-entérite
gastro-entérologie
gastro-entérologue
gastro-intestinal
gastrocnémien
gastrolâtre
gastrolâtrie
gastrolâtrique
gastrologie
gastrologique
gastronome
gastronomie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GASTRITE

arthrite
artérite
azurite
chalcopyrite
dendrite
diorite
durite
endartérite
entérite
frite
labradorite
météorite
neurite
néphrite
névrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
spondylarthrite
vascularite

Sinonimi e antonimi di gastrite sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GASTRITE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gastrite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gastrite

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GASTRITE»

gastrite gastralgie chat symptomes aigue atrophique chronique traitement alimentation antrale maladie inflammatoire paroi estomac causes sont nombreuses peut être causée consommation excessive alcool prolongée anti inflammatoires stéroïdiens gastrites doctissimo inflammation aiguë muqueuse gastrique terme souvent employé tort sans aucune preuve gastrite passeport santé correspond cette elle effet apparaître nbsp coup pouce tapissant manifeste brûlures mauvaise combattre avec remèdes maison vous souffrez savez quoi faire article présente naturels pour sentir mieux ulcère régime détox système

Traduzione di gastrite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GASTRITE

Conosci la traduzione di gastrite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gastrite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gastrite» in francese.

Traduttore italiano - cinese

胃炎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gastritis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gastritis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जठरशोथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلتهاب المعدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гастрит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gastrite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাকাশয়ের প্রদাহপূর্ণ রোগ
260 milioni di parlanti

francese

gastrite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gastritis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gastritis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

胃炎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위염
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gastritis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng sưng dạ dày
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரைப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जठराची सूज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gastrit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gastrite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieżyt żołądka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гастрит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gastrită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαστρίτιδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gastritis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gastrit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gastritt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gastrite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GASTRITE»

Il termine «gastrite» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.518 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gastrite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gastrite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gastrite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GASTRITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gastrite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gastrite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gastrite

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GASTRITE»

Scopri l'uso di gastrite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gastrite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hépatologie Gastro-entérologie
Bien qu'il n'y ait pas de corrélation stricte entre aspect macroscopique et histologie, certaines images peuvent être évocatrices d'une gastrite superficielle : . muqueuse érythémateuse et congestive, avec des exsudais et des plis parfois ...
William Berrebi, 2006
2
Soins infirmiers – Médecine et chirurgie: Guide
Gastrite. chronique. L'inflammation chronique de l'estomac peut s'expliquer par la présence d'ulcères bénins ou malins, ou de la bactérie Helicobacter pylori. La gastrite chronique peut être de type A ou de type B. La gastrite de type A ...
Lillian Sholtis Brunner, Diane Baughman, Doris Smith Suddarth, 1997
3
Encyclographie des sciences médicales
Dans les nuances légères, vous appellerez cela diathèse ou comme il vous plaira ; mais quand il en sera résulté une véritable gastrite, il faudra bien que vous vous' exprimiez autrement. ••• ï Au point où nous sommes parvenus , je crois vous ...
4
Endocrinologie
5.1 .1 La gastrite auto-immune Les patients souffrant d'auto-immunité sont à risque de voir se développer un processus auto-immunitaire dirigé contre la muqueuse gastrique. Ceci est particulièrement le cas pour les patients souffrant de ...
Georges Hennen, 2001
5
De Barrett à Zollinger-Ellisson: Quelques cas historiques en ...
Tableau 2 - Causes de la gastropathie hypertrophique à gros plis • Sans gastrite syndrome de Zollinger-Ellison* maladie de Ménétrier* • Avec gastrite gastrite varioliforme (virale, H. pylori) gastrite granulomateuse (granulome) gastrite à ...
Fernand Vicari, 2008
6
Gastro entérologie: Démarches diagnostiques, explorations - ...
... atrophique 244 Gastrite à éosinophiles 246 Gastrite aiguë 221, 237 Gastrite aiguë de stress 237 Gastrite aiguë idiopathique 241 Gastrite aiguë toxique 237 Gastrite atrophique multifocale 244 Gastrite bactérienne 240 Gastrite chimique 246 ...
Jean-Marc Debonne, Jean-Paul Bernard, 1998
7
Traité des maladies des enfants nouveaux-nés et à la mamelle
portion du tube intestinal ne soit enflammée , et les symptômes de la gastrite érythémateuse dont je viens de citer un exemple sont loin de se présenter chez tous les enfans avec la clarté et la simplicité qu'ils ont offertes dans l'observation  ...
Charles Michel Billard, 1828
8
Guide du medecin praticien
gastrique avec ceux de gastrite, il a été obligé d'y renoncer, tant il a éprouvé de difficulté à distinguer ces deux affections. Cela prouve qu'il est un certain nombre de cas qui se rapprochent tellement, qu'on chercherait en vain à les séparer; ...
François Louis Isidore Valleix, 1860
9
Guide du médecin praticien: ou résumé general de pathologie ...
cité à ce sujet Culleii (1), \aumann (2) et quelques autres auteurs, ont été oblii:é> de reconnaître qu'on avait décrit sous le nom de gastrite phlegntoneuse plusieurs afTections mal déterminées, et, en particulier, des abcès de différents organes ...
François Louis Isidore Valleix, 1853
10
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
Espèces et variétés de la gastrite. — Les auteurs ont distingué , de tout temps, deux espèces d'inflammation de l'estomac : la phlegmoneu.se et IV- rythémateuse. Culleu , qui a le premier employé cette dernière expression , s'en sert pour ...
Édouard Monneret, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GASTRITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gastrite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un vaccin contre Helicobacter pylori ?
Elle infecte près de la moitié de la population mondiale et est un facteur de risque prouvé de gastrite, d'ulcère peptique, d'adénocarcinome ... «Journal International de Médecine, lug 15»
2
De la publication des fonds de tiroir
Des problèmes d'argent et de gastrite, de famille et de voyage, de grossesses et de nourrices, des allusions à des gens qu'il est impossible ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
3
Alcool : nouvelle attaque contre la santé
L'alcool est impliqué dans de très nombreuses pathologies de l'appareil circulatoire, du système digestif (gastrite, hépatite, cirrhose), ... «Libération, giu 15»
4
Respect de la Constitution : KOBLER donne la gastrite à « KABILA »
Respect de la Constitution : KOBLER donne la gastrite à « KABILA ». 12/06/2015 15:36:00 KongoTimes! Font size: Decrease font Enlarge font. image ... «KongoTimes!, giu 15»
5
Pour ou contre la prescription d'AOD aux urgences ?
Sait-on si le patient a fait une gastrite sous ibuprofène ? » « Dispose-t-on toujours d'un bilan cardiologique complet, permettant d'exclure une ... «Medscape France, giu 15»
6
ARIAD Et Laboratoires Paladin Annoncent La Signature D'une …
Événements hémorragiques (certains mortels) y compris l'hémorragie intracrânienne, la gastrite hémorragique (mortelle) et l'infarctus cérébral ... «Business Wire, giu 15»
7
Santé : Les chinois se font de l'argent facile sur le dos des Congolais
Traitement adulte et enfant de 3 ans au plus : gastrite, hypertension, frigidité, stérilité, méningite, faiblesse sexuelle, cancers, goitre, rhumatisme ... «KongoTimes!, giu 15»
8
Ils ont retiré le lait de vache de leur alimentation: «Pendant trois ans …
Pour Laethusa et Nicolas, les désagréments ont carrément tourné en colopathie et en gastrite chronique. D'autres concernés lient même ... «20minutes.fr, giu 15»
9
L'aneth, une plante digestive
... pour traiter le hoquet, la toux et la gastrite, mais aussi pour leurs propriétés stomachiques (favorisant le fonctionnement normal de l'estomac). «L'Orient-Le Jour, giu 15»
10
LOI DALO : l'Etat est en dessous de tout !
La Libre Panse va digérer t'as constipation étatique , tu as un embarra gastrite, la bile monte dans le liquide rachidien ! smiley. Surtout le ... «AgoraVox, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gastrite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gastrite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z