Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "météorite" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉTÉORITE IN FRANCESE

météorite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉTÉORITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Météorite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉTÉORITE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «météorite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
météorite

meteorite

Météorite

Un meteorite è un corpo solido naturale di origine intersolata o extrasolare cui il suo passaggio attraverso l'atmosfera non ha causato la perdita della sua massa e che raggiunge la superficie della Terra o di un'altra stella, il corpo roccioso o ferroso non essendo stati completamente volatilizzati all'impatto con questa superficie. La maggior parte dei meteoriti provengono da piccoli corpi celesti del Sistema Solare chiamati meteoridi, e sono più raramente prodotti dall'impatto di grandi asteroidi. Il sentiero leggero prodotta entrando nell'atmosfera del meteoroide a velocità dell'ordine di decine di km / s è chiamato un meteor che è una stella di tiro o una bolla, il meteor luminoso che si estingue un'altitudine di 20 km e prende il nome di meteorite quando la sua ablazione nella troposfera non è completa e raggiunge il suolo in caduta libera. La reazione del meteorito sul suo contatto con l'atmosfera e, infine, con il terreno, può provocare un campo di dispersione. Une météorite est un corps solide naturel d'origine intersolaire ou extrasolaire à qui sa traversée dans l'atmosphère n'a pas fait perdre toute sa masse et qui atteint la surface de la Terre ou d'un autre astre, le corps rocheux ou ferreux n'ayant pas été complètement volatilisé lors de l'impact avec cette surface. La majorité des météorites proviennent de petits corps célestes du Système solaire appelés météoroïdes, elles sont plus rarement produites par l'impact de gros astéroïdes. La traînée lumineuse produite par l'entrée dans l'atmosphère du météoroïde à des vitesses de l'ordre de dizaines de km/s s'appelle un météore qui est soit une étoile filante, soit un bolide, ce météore lumineux s'éteignant à une altitude le plus souvent de 20 km et prenant le nom de météorite lorsque son ablation dans la troposphère n'est pas complète et qu'il atteint le sol en chute libre. La réaction de la météorite lors de son contact avec l'atmosphère, et ensuite éventuellement avec le sol, peut se traduire par un champ de dispersion.

definizione di météorite nel dizionario francese

La definizione di meteorite nel dizionario è un frammento di materia cosmica, di composizione metallica o pietrosa, che cade sulla terra dopo aver bruciato l'atmosfera. Un'altra definizione di meteorite è la meteorite, relativa ai meteoriti.

La définition de météorite dans le dictionnaire est fragment de matière cosmique, de composition métallique ou pierreuse, qui tombe sur la terre après s'être embrasé en traversant l'atmosphère. Une autre définition de météorite est de météorites, relatif aux météorites.

Clicca per vedere la definizione originale di «météorite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉTÉORITE


chlorite
chlorite
diorite
diorite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
labradorite
labradorite
mérite
mérite
nitrite
nitrite
orthochlorite
orthochlorite
phosphorite
phosphorite
pyrite
pyrite
rite
rite
sorite
sorite
stercorite
stercorite
symmorite
symmorite
thorite
thorite
ténorite
ténorite
uranothorite
uranothorite

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉTÉORITE

météore
météorifuge
météorique
météorisation
météoriser
météorisme
météoritique
météorognosie
météorographe
météorolabile
météorologie
météorologique
météorologiquement
météorologiste
météorologue
météoromancie
météoromancien
météoromancienne
météoropathologie
météoroscope

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉTÉORITE

alexandrite
amphitrite
arthrite
azurite
chalcopyrite
dendrite
durite
endartérite
entérite
frite
gastrite
marguerite
neurite
paramétrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
spondylarthrite
urétrite
vascularite

Sinonimi e antonimi di météorite sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÉTÉORITE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «météorite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di météorite

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉTÉORITE»

météorite aérolithe bolide météore pierre prix youtube vidéo définition comment reconnaitre vente corps solide naturel origine intersolaire extrasolaire traversée dans atmosphère fait perdre toute masse atteint surface futura sciences survécu retrouve donc voir pense immense plusieurs kilomètres video norvège frôle parachutiste francetv info canada tombée toronto express définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp météorite wiktionnaire féminin masculin usage hésite ʁit genre majoritairement utilisé termes composés pierreuse boule explose ciel autorités tout confirmé présence mentionné aucun écrasement fragments aucune victime actualité avenir dossier spécial regroupant actualités photos concernant filmée russie moins agisse

Traduzione di météorite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÉTÉORITE

Conosci la traduzione di météorite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di météorite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «météorite» in francese.

Traduttore italiano - cinese

陨石
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

meteorito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

meteorite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उल्का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نيزك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метеорит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meteorito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উল্কা
260 milioni di parlanti

francese

météorite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meteorit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Meteorit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

隕石
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

운석
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

meteorit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vẫn thiết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விண்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

meteorite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

göktaşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meteorite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

meteoryt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метеорит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meteorit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αερόλιθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meteoriet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

meteorit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meteoritt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di météorite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉTÉORITE»

Il termine «météorite» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.371 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «météorite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di météorite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «météorite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÉTÉORITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «météorite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «météorite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su météorite

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉTÉORITE»

Scopri l'uso di météorite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con météorite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Météorite
Puis il rencontre Naomie qui bouleverse son existence. Une météorite, tombée sur la maternité à leur naissance, leur a accordé des talents exceptionnels qui vont les transformer en héros.
Pierre Bottero, 2009
2
Géologie comparée. Étude descriptive ... sur les météorites
Météorite de Baron . . . . . Météorite de Newton—C0. . . ._ 1. Pierres météoriques . . . Type commun . . , . . . . . Vernis des météorites du type commun . . . . . . . . . . Cassure des météorites du type commun . . . . . . . Couleur des météorites du type  ...
Stanislas MEUNIER, 1867
3
Et pourtant, elle tourne !
Or, qui connaît la vitesse et la masse de la météorite peut évaluer la quantité d' énergie cinétique dissipée lors de l'impact dans l'atmosphère, dans la croûte terrestre, dans l'océan, et aussi lors de la vaporisation de la météorite et de la roche ...
François Rothen, 2004
4
Sciences de la vie et de la Terre 3e: nouveau programme 2008
Que le ciel nous tombe sur la tête i: '1 y a 65 millions d'années, la -chute d'une météorite d'une dizaine de kilomètres de diamètre forme un cratère de 170 km dans la région de Chicxulub au Mexique. Les millions de tonnes de poussières ...
Jean-Michel Gardarein, 2008
5
Astronomie et astrophysique: cinq grandes idées pour ...
1807, le chimiste américain Benjamin Silliman et son collègue rapportèrent avoir observé la chute d'un météorite. En apprenant la nouvelle, le président américain Thomas Jefferson aurait affirmé qu'il lui était plus facile de croire que deux ...
Marc Séguin, Benoît Villeneuve, 2002
6
Les mystères de l'Allier: histoires insolites, étranges, ...
On pouvait en déduire qu'il était le résultat de la plus importante météorite qui soit parvenue sur Terre, que l'impact était sans commune mesure avec ce que l' on avait constaté jusqu'alors, que la rencontre météorite-Terre avait eu lieu il y a  ...
Jean Débordes, 2001
7
Découvrir la biologie
Certains scientifiques s'accordent sur la nécessité de mettre en avant d'autres preuves, en commençant par la détermination de la composition chimique de TALH84001 . Si ce météorite renferme certains composés chimiques contenant du ...
Michael L. Cain, 2006
8
Sciences de la vie et de la terre, Tle S obl. & spéc
Discussion de l'hypothèse d'un impact de météorite Un premier fait semble infirmer l'hypothèse de la météorite : la teneur en iridium augmente avant la limite Crétacé-Tertiaire. Or, l'impact d'une météorite est un phénomène brutal. On peut  ...
Claudine Gaston, Christian Camara, 2008
9
Némésis 2
C'était signe que le réalisateur venait de changer de plan. Une carte du monde fit son apparition derrière Le Gloagen. — Avant que la météorite ne percute le sol, il lui faudra tout d'abord traverser l'atmosphère. L'image d'une navette spatiale ...
Pierre-Yves Denizot
10
Enfants du soleil: histoire de nos origines
Trouver soi-même une météorite n'est pas chose aisée. Si l'on possède un jardin de mille mètres carrés et qu'on le surveille en permanence, on verra tomber une météorite tous les cent millions d'années. Bien qu'il tombe environ trente mille ...
A. Brahic, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉTÉORITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino météorite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le billet Cap sur 2020
Que va-t-il se passer en 2020 ? D'aucuns, sans doute influencés par l'œuvre ésotérique de Paco Rabanne, vous diront qu'une météorite ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
2
Art Zoyd: quel effet ça fait, pour le groupe valenciennois, de souffler …
Il faudrait parler aussi des concerts avec l'ONL de Casadesus, ou du météorite Marathonnerre, théâtre de brindezingue mis en musique douze ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
The Good Dinosaur (Le Voyage d'Arlo) s'offre un vrai trailer
... l'histoire d'une amitié singulière entre un petit garçon et un apatosaure, dans un monde où les dinos n'ont jamais été tués par une météorite. «Le Journal du Geek, lug 15»
4
Mal de Bloc...
Ce sera encore plus douloureux pour Gilles Duceppe, forcé de reprendre le collier parce que le Bloc tombait comme un météorite. «Le Journal de Montréal, lug 15»
5
Jules Verne par Françoise Dargent
... à mains nues un calamar géant, on ne verra jamais un météorite d'or tomber du ciel. Quelques idées folles parmi tant d'autres, visionnaires. «Courrier Picard, lug 15»
6
Une expérience relance l'idée d'une origine de la vie venue de l …
Photo de la trainée d'une météorite qui brûle en entrant dans l'atmosphère : des bactéries pourraient y survivre (Ph. Alex Alishevskikh via Flickr ... «Science et Vie, lug 15»
7
La mystérieuse boule de feu filmée et identifée
... ainsi que ses commentaires : «Les résultats de cette analyse concordent avec la composition chimique d'une météorite ferreuse sporadique. «ladepeche.fr, lug 15»
8
Charente limousine: la Météorite recherche ses combattants oubliés
Jean-Pierre Poursac et José Délias se chargent de collecter les données.. PHOTO/Photo CL. Après le succès de l'exposition de 2014 ... «Charente Libre, lug 15»
9
Une météorite a été aperçue dans l'ouest de la France cette nuit
Étoile filante, météorite, ovni ? De nombreuses personnes ont rapporté avoir observé un curieux phénomène cette nuit, entre minuit et 1 heure ... «Infos Chalon.com, lug 15»
10
Une météorite martienne pourrait contenir des traces de vie passée ?
Une météorite s'étant écrasée sur la Terre il y a plus de 100 ans pourrait contenir des preuves de vie passée sur Mars. meltyDiscovery revient ... «meltyDiscovery, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Météorite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/meteorite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z