Scarica l'app
educalingo
généralat

Significato di "généralat" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GÉNÉRALAT IN FRANCESE

généralat


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GÉNÉRALAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Généralat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GÉNÉRALAT IN FRANCESE

definizione di généralat nel dizionario francese

La definizione di generalat nel dizionario è dignità e carica pertinente al grado di generale; tempo di esercizio di questa carica. Un'altra definizione di generalat riguarda il generale.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GÉNÉRALAT

amiralat · cardinalat · majoralat · maréchalat · pissalat · principalat · provincialat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GÉNÉRALAT

général · générale · généralement · généralice · généralisable · généralisant · généralisateur · généralisation · généraliser · généralissime · généraliste · généralité · générateur · génératif · génération · génératiste · générativité · génératrice · générer · généreuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GÉNÉRALAT

aplat · apostolat · bénévolat · caillat · chauffe-plat · chocolat · consulat · granulat · isolat · margouillat · oblat · pied-plat · plat · postulat · prélat · pugilat · replat · violat · à-plat · éclat

Sinonimi e antonimi di généralat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GÉNÉRALAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «généralat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GÉNÉRALAT»

généralat · généralité · généralat · wiktionnaire · ensemble · confins · militaires · partagé · début · xvii · siècle · cinq · généralats · étendant · vers · nord · varaždin · parties · nbsp · définition · dans · terme · militaire · désignant · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · reverso · voir · aussi · général · généralisant · générale · expression · exemple · usage · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · augustines · miséricorde · jésus · contact · supérieure · allée · saint · françois · morlaix · cedex · generalat · techn · milit · relig ·

Traduzione di généralat in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GÉNÉRALAT

Conosci la traduzione di généralat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di généralat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «généralat» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

大将
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

generalato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

generalship
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सेनापतित्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحركات الجيش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

генеральский чин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

generalato
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সেনাপতিত্ব
260 milioni di parlanti
fr

francese

généralat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gendral
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Generalsrang
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

統率
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

장군의 지위
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

generalship
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chức vụ trưởng soái
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தலைமைத்துவத்தின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

generalship
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

generalship
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

generalato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dowodzenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

генеральський чин
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tactică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρατηγία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

generaalskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

generalshipen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

generalship
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di généralat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÉNÉRALAT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di généralat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «généralat».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su généralat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GÉNÉRALAT»

Scopri l'uso di généralat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con généralat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lettres reçues d'Océanie par l'administration générale des ...
Written by the first Catholic missionaries to work in the western Pacific, the letters, were sent by the Marist missionaries back to the general administration of the Marist Fathers, based in Lyons, France.
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Un orateur parle en général > lorsqu'il ne fait point d'application particulière. Un savant est universels lorsqu'il sait de tout. GÉNÉRALAT; substantif masculin. Generalatus. Dignité de Général. // obtint le Généralat de ta cavalerie. Généralat  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
3
Le grand vocabulaire françois
GÉNÉRALAT; substantif masculin. Generalatus. Dignité de Général. U obtint le Généralat de la cavalerie* Généralat, se dit aussi du temp» que dure cette dignité. Ces change- mens se firent durant son généralat. Généralat, se dit le plus ...
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
GÉNÉRALAT. f. m. Dignité de Général. ( Le Généralat des Galères. Son Généralat a été signalé par plusieurs victoires. )í 11 se dit aussi Du temps que dure le Généralat. ( Pendant le Généralat d'un tel. ) On 1'emploic plus ordinairement pour ...
‎1789
5
Le grand dictionaire historique ou Le mêlange curieux de ...
Le Pape Urbain VIII , fous son Généralat, retarda ses Bulles pour des raisons de politique , & le nomma Evêque in partúus en 1641. II mourut à Barcelone durant les troubles de Catalogne. Sous son Généralat, le P. Biaise Tineo, Castillan, ...
Louis Moreri, Pierre Brunel ((Amsterdam)), Samuel Luchtmans ((Leiden)), 1740
6
Le Grand Dictionaire Historique, ou le mélange curieux de ...
Le Pape Urbain VllI, sous son Généralat , retarda ses Bulles pour des raisons de politique , 6c lc noiiiina Evêque in ;Minibus en 164i. 1l mourut à Barcelone durant les troubles de Catalogne. Sous son Généralat, le P. Blaise Tineo, Castillan, ...
Louis Moréri, 1740
7
Dictionnaire de l'Académie française
Il se dit quelquefois pour Ordinairement, communément. En général, les méchants ne prospèrent pas. GÉNÉRALAT. s. m. Dignité de général. Être promu au généralat. Il se dit aussi Du temps que dure le généralat. Pendant le généralat d'un ...
Académie française, 1835
8
Dictionnaire de l ́Académie Française
GÉNÉRALAT. s. m. Dignité de général. Être promu au généralat. Il se dit aussi Du temps que dure le généralat. Pendant le généralat d'un tel. Il signifie plus ordinairement , L'emploi de celui qui est supérieur d'un ordre. Le généralat de V  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
9
Les franciscains en Terre sainte (1869-1889): religion et ...
... Paris AGMA Archives du Généralat des Missionnaires d'Afrique (Pères blancs), Rome AGOFM Archives du Généralat de l'ordre des Frères mineurs, Rome AFH Archivum Franciscanum Historicum (périodique) AGSJ Archives du Généralat ...
Giuseppe Buffon, 2005
10
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
GÉNÉRALAT. s. mas. Di nité de Général. Le Généralat des ga ères. Il se dit aussi Du temps que dure le Généralat. P'en'dant le Généralat d'un tel. On l'emploie plus ordinairem. pour marquer L'emploi de celui qui est Supérieur d'un Ordre.
‎1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÉNÉRALAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino généralat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le pape encourage les franciscains à rester humbles et pauvres
Un rapport comptable commandé par le généralat a mis le doigt sur « des contrôles budgétaires inefficaces et des activités financières ... «La Croix, mag 15»
2
En images : Notre-Dame d'Illige à Mayfouk
... jusqu'au jour où, en 1985, en raison de son état délabré, les moines du monastère, suite à la permission du Généralat de l'Ordre, décide de ... «Libnanews, mag 15»
3
Les conservateurs défendent la fusion des filières bibliothèque et …
Ensuite, la fusion du corps des conservateurs généraux avec celui des conservateurs, le généralat devenant la fin de carrière de tout le corps ... «Gazette des communes, set 14»
4
La formation de reconversion professionnelle des militaires
... nationale selon des conditions statutaires définies, et aussi aux officiers supérieurs approchant leur limite d'âge et non admis au généralat ... «iFRAP, ago 14»
5
Les congrégations religieuses s'unissent pour l'avenir
Si bien qu'en 1835, sainte Marie-Euphrasie Pelletier, supérieure à Angers, crée, avec l'accord de Rome, un généralat pour réunir l'ensemble ... «La Croix, giu 14»
6
Mali 2 : Transition « piège à cons » (1/2)
Il y a eu cette promotion au généralat des officiers qui, le 22 mars 2013, ont dégommé le régime d'Amadou Toumani Touré (ATT). Et puis voilà ... «LeFaso.net, set 13»
7
Jean-Pascal Gay, Morales en conflit. Théologie et polémique au …
En même temps, le centre romain recommande de plus en plus fermement la prudence dans la défense des opinions indulgentes. Surtout, le généralat de Tirso ... «Revues.org, set 12»
8
Trois morts dans une sanglante vendetta en Corse
il est tres difficile de chiffrer le nombre des exécutiosn capitales sous le Généralat de Paoli en vertu des articles 10 et 11c de la Constitution de ... «Le Figaro, set 12»
9
« Le gendarme est un instrument de régulation sociale »
Pour un militaire, le généralat est une sorte d'aboutissement. J'ai fait ce que je voulais faire » S'il n'oublie pas son affectation à Montreuil, c'est ... «lereveildeberck.fr, mar 11»
10
Lettres des missionnaires maristes en Océanie, 1836-1854 …
Anthologie de la correspondance reçue par Jean-Claude Colin fondateur de la Société de Marie pendant son généralat sous la direction de ... «Revues.org, dic 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Généralat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/generalat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT