Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pied-plat" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIED-PLAT IN FRANCESE

pied-plat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIED-PLAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pied-Plat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIED-PLAT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pied-plat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pied-plat nel dizionario francese

La definizione di piede piatto nel dizionario non è un'istruzione individuale e di base. Cattivissimo individuo, servile, pieno di meschinità.

La définition de pied-plat dans le dictionnaire est individu inculte, de base extraction. Individu méprisable, servile, plein de bassesse.


Clicca per vedere la definizione originale di «pied-plat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PIED-PLAT


accroche-plat
accroche-plat
aplat
aplat
chauffe-plat
chauffe-plat
couvre-plat
couvre-plat
méplat
méplat
passe-plat
passe-plat
plat
plat
replat
replat
sous-plat
sous-plat
à-plat
à-plat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PIED-PLAT

pie-mère
pie-mérien
pièce
piécette
pied
pied-à-terre
pied-d´alouette
pied-dalouette
pied-de-biche
pied-de-poule
pied-droit
pied-fort
pied-noir
pied-nu
piédestal
piédestaliser
piédouche
piédroit
piéfort
piège

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PIED-PLAT

accumulat
apostolat
bénévolat
caillat
cardinalat
chocolat
consulat
distillat
granulat
hydrolat
isolat
margouillat
miellat
oblat
paillat
postulat
prélat
pugilat
violat
éclat

Sinonimi e antonimi di pied-plat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PIED-PLAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pied-plat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pied-plat

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PIED-PLAT»

pied-plat froussard lâche pleutre servile vaurien pied plat chez adulte enfant solution conséquence armée douleur forum doctissimo faire lorsque pieds plats faut consulter médecin pour porter semelles orthopédiques causes symptômes podologie portant bien dont courbure plante avère quasi inexistante infos tout comprendrechoisir quelles conséquences aufeminin plus abrogé depuis personne type france dans certains pays rapproche nbsp accueil article propose présenter quelques éléments importants bilan clinique approche ostéopathique structurelle valgus creux jeunes entrainement sportif examinant

Traduzione di pied-plat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIED-PLAT

Conosci la traduzione di pied-plat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pied-plat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pied-plat» in francese.

Traduttore italiano - cinese

足平放
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pies planos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

foot-flat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फुट फ्लैट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القدم المسطحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фут-квартира
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pé-plana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফুট ফ্ল্যাট
260 milioni di parlanti

francese

pied-plat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaki rata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fuß-flat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

足フラット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발 플랫
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mlaku-flat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chân phẳng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடி பிளாட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाऊल-फ्लॅट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayak düz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piede-flat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolana płaskim
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фут-квартира
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

picior plat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πόδι-flat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bek-plat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mul- platt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fot-flat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pied-plat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIED-PLAT»

Il termine «pied-plat» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pied-plat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pied-plat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pied-plat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIED-PLAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pied-plat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pied-plat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pied-plat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PIED-PLAT»

Scopri l'uso di pied-plat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pied-plat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Ch Piat et D Goutallier Le pied plat peut être défini par la diminution, l'effacement ou l'inversion de l'arche longitudinale médiale du pied. Cette déformation est nécessaire et suffisante pour retenir le diagnostic de pied plat quelles que soient  ...
Maurice Bouysset, 2004
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Elle consiste à poser ceux qui ne perchent pas, fur un pied plat d'une épaisseur & d'une étendue convenables. Ces pieds faits en rond , avec une moulure à leur bord, font d'une forme agréable. On peut ranger dans les boëtes les oiseaux en ...
3
Pédiatrie: manuel illustré
LES PIEDS PLATS Les tous petits enfants qui apprennent à marcher ont habituellement un pied plat dû à l'affaissement de la voûté plantaire et à l' existence d'un pied gras qui disparaît ultérieurement. Un grand nombre de personnes ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
4
Mots et dictionnaires Tome VI
Acl : « On appelle prov. par injure, pied plat, pied gris, pied deschaux, pied poudreux, un paysan, un homme grossier ». Ac2 : prov., par injure, pied plat, un homme d'une naissance basse, et qui se rend méprisable par ses mauvaises qualités ...
Guy Robert
5
Archives generales de medecine
[En général, je n'ai observé le pied—plat quesur des personnes adultes , de constitution lymphatique et habituelle—' ment exposées à l'humidité et à des travaux pénibles; comme 'sur des femmes de la halle, des mâçons . des jeunes gens ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1834
6
Le pied et la cheville rhumatoïdes
Dans l'ensemble, le pied plat est d'abord souple, puis devient rigide. La rigidité secondaire de la déformation est due aux conséquences de l'arthrite tarsienne : fibrose articulaire post-inflammatoire et lésions dégénératives articulaires ...
Maurice Bouysset, Karl Tillmann, 2004
7
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
PIED-PLAT. On entend par pied-plat une disposition vicieuse particulière du pied qui donne à ce membre une figure très aplatie, presque comme une patte d' ours (qu'on nous passe cette expression), et qui oblige à ne marcher qu'avec ...
Germer Baillière ((París)), 1841
8
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
Chez les personnes atteintes du pied plat on observe aussi un léger déplacement en dedans avec atrophie de la portion postérieure du calcanéum. Ces sujets que nous ne faisons que mentionner ici seront étudiés aux articles pied bot , pied ...
Fabre, 1840
9
Archives generales de medecine
En général , je n'ai observé le pied-plat que sur des personnes adultes, de constitution lymphatique et habituellement exposées à l'humidité et à des travaux pénibles ; comme sur des femmes de la halle, desmâçons, des jeunes gens d' autres ...
10
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
En général* j^ n'ai observé le pied-plat que sur des personnes adultes, de constitution lymphatique et habituellement exposées à l'humidité et à des travaux pénibles ; comme sur des femmes de la halle, des maçons, des jeunes gens d' autres ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIED-PLAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pied-plat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Montpellier : les semelles d'Eden font rêver les podologues
La semelle parfaite adaptée au pied malade, au pied-plat, diabétique, déformé, handicapé. C'est le pari fou que relève la start-up ... «Midi Libre, apr 15»
2
A leur tour de se moquer de lui
Il dégote le moment où l'on a été un peu carabin, pied-plat ou maladroit. Je n'aime pas trop lorsqu'il utilise des phrases volées pendant les ... «Le Parisien, feb 15»
3
Rentrée profitable aux KACM, WAC, CRA et IZK
L'illustration de la première journée ici-bled a bien reflété la réalité du terrain au regard de quelques illustres pied-plat qui déjà se bousculent ... «libération, ago 14»
4
Les talons : des hauts ou des bas ?
Si on a un léger pied-plat ou creux, le défaut s'accentue dans la marche parce qu'on n'est pas bien soutenu. De même, si on fait de la course à ... «lavenir.net, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pied-Plat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pied-plat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z