Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glutineux" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLUTINEUX IN FRANCESE

glutineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLUTINEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glutineux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GLUTINEUX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «glutineux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di glutineux nel dizionario francese

La definizione di glutinoso nel dizionario è quella che ha la natura, la consistenza o l'aspetto del glutine; che contiene glutine

La définition de glutineux dans le dictionnaire est qui a la nature, la consistance ou l'apparence du gluten; qui contient du gluten.


Clicca per vedere la definizione originale di «glutineux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GLUTINEUX


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GLUTINEUX

gluckisme
gluckiste
glucogène
glucose
glucosé
glucoserie
glucoside
gluer
glueux
glui
glume
glumelle
glutamate
glutamine
glutaminique
glutaminisé
glutamique
glutathion
gluten
glycémie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GLUTINEUX

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
fuligineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
prurigineux
ruineux
urineux

Sinonimi e antonimi di glutineux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLUTINEUX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «glutineux» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di glutineux

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GLUTINEUX»

glutineux adhésif gluant visqueux aulne propriétés médicinales phytothérapie latin gemmotherapie champignons vinaigre fiche technique imperialis glutineux wiktionnaire définition prononciation anagramme libre stipe reverso conjugaison voir aussi glutine glutineuse glutamine gélatineux expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression mediadico dans texture aspect alnus glutinosa poisseux verne arbre hauteur adore développer bord ruisseaux vivant association avec peuplier saule rivières bretagne aune feuillu tronc élancé soute nant branches presque horizontales rameaux portent abord bourgeons violets puis corif espèce même famille bouleau charme appelle noir essence centres régionaux propriété forestière wernenn parfois appelé typique bords cours zones dépérissement aulnes phytophthora alni bassin rhin meuse conseils gestion existe quatre espèces spontanées france plus fréquente vergne jardin encyclopédie commun incisa

Traduzione di glutineux in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLUTINEUX

Conosci la traduzione di glutineux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di glutineux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glutineux» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

glutinoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glutinous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिपचिपा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لزج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клейкий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

glutinoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঠাল
260 milioni di parlanti

francese

glutineux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pulut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

klebrig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

もち米
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

찹쌀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ketan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

glutinous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

glutinous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yapış yapış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

glutinoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kleisty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клейкий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cleios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κολλώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lijmig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klibbig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klebrig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glutineux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLUTINEUX»

Il termine «glutineux» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.720 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glutineux» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glutineux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «glutineux».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLUTINEUX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «glutineux» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «glutineux» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su glutineux

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GLUTINEUX»

Scopri l'uso di glutineux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glutineux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie visuelle des champignons
Le goniphide glutineux ressemble à un hygrophore par sa viscosité, sa coloration et les caractères de ses lames. Le chapeau, charnu, hémisphérique, puis étalé, se déprime tardivement. La surface, recouverte d'une épaisse viscosité, ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Betulaceae: Bouleau, Aulne, Aulne Glutineux, Noisetier ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Les bouleaux font partie de la famille des b tulac es. La plupart des esp ces sont des arbres; quelques-unes, comme Betula nana, sont des cham phytes.
Livres Groupe, 2010
3
Système des connaissances chimiques et de leurs applications ...
... glutineux et des matières animales. . 1i. On ne connaît point d'union entre les corps combustibles simples et le caoutchouc. L'air ne lui fait éprouver aucune altération. L'eau bouillante le ramollit , le gonfle comme une peau , lui donne une  ...
Antoine-François Fourcroy, Antoine-François de Fourcroy (comte), Dupiery (Mme.)
4
Système des connaissances chimiques et de leurs applications ...
A l'air, le glutineux se dessèche quand il fait très-sec et qu'il est en petites couches : si l'air est humide et le glutineux en ... ce dernier, passant à la fermentation acide , et retardant la putréfaction du glutineux , le porte à un état très-voisin de ...
Antoine François de Fourcroy, 1801
5
Systèmes des connaissances chimiques et de leurs ...
Antoine-François Fourcroy. D. Propriétés chimiques. 16. Le glutineux se colore en jaune et en brun, et semble se couvrir d'une couche d'huile par son exposition à la lumière. Quand on l'expose à un feu doux , il se soulève , se boursoufle ...
Antoine-François Fourcroy, 1801
6
Encyclopédie visuelle des arbres et arbustes
Aulne. glutineux. N. L. : Alnus. glutinoso. -. Syn. fr. : veme,. vergne. (Bétulocées). DESCRIPTION L'aulne glutineux est un arbre de 25 m de haut au maximum. Il a un tronc droit et une cime conique qui devient très irrégulière à partir d'un certain  ...
Maurice Dupérat, Jean-Marie Polese, 2008
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
... un suc laiteux, glutineux.que leur bois est comme fongueux : leur tronc est hérissé par les vestiges des feuilles Î>récédent"S, qui sonteomme circulaires. Les feuil- es font pétiolées & nombreuses au sommet de la tige ; elles sont entremêlées ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
retardant la putréfaction du glutineux , le porte à u;i état très- voisin de celui du fromage. Rouelle le jeune montroit dans ses cours, du glutineux ainsi pr?paré, & conservé à l'aide riu sel en une espèce de fromage analogue à celui de Gruyère  ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1805
9
Chymie, pharmacie et métallurgie: A-Airelle
retardant la putréFaâion du glutineux , le porte à un état très-voifïn de celui du fromage. Rouelle le jeune montroit dans fes cours, du glutineux ainfi prr paré, «V confervé à l'aide du fel en une efpèce de fromage analogue à celui de Gruyère ou ...
10
Système des connaissances chimiques et de leurs applications ...
A l'air, le glutineux se dessèche quand il fait très-sec et qu'il est en petites couches : si l'air est humide et le glutineux en ... ce dernier, passant à la fermentation acide , et retardant la putréfactiondu glutineux , le porte à un état très-voisin de ...
Antoine François Fourcroy (comte de.), 1801

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLUTINEUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glutineux nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un Néozélandais bâtit une église entièrement constituée d'arbres …
Il sélectionne une variété d'aulne glutineux ("laciniata") suffisamment flexible pour faire office de toit, à la pousse suffisamment rapide pour ... «L'Obs, lug 15»
2
Chronique de Tabari : 15.- qui possédait ce monde avant Adam ?
XXXVII) Le mot arabe lâzib, glutineux, a le sens du persan dousendeh. Dieu a dit encore qu'il créa Adam de limon pur mêlé de sable, (sur. «El Moudjahid, lug 15»
3
Mons-en-Barœul: l'avenue Rhin et Danube sera bientôt prête pour …
L'isolation est réalisée de l'extérieur avec des panneaux de laine de roche recouverts d'aulne glutineux (une essence de bois qui vient de ... «Nord Eclair.fr, giu 15»
4
cuisine traditionnelle chinoise le zong zi
Aujourd'hui c'est la fête pour le Festival du Bateau du Dragon, les Chinois mangent le Zong Zi (boulettes de riz glutineux) de la cuisine ... «Assemblée Martinique Web, giu 15»
5
Les principales coutumes traditionnelles du Festival des bateaux …
Les Zongzi, aussi appelé boulettes de riz glutineux, enveloppés dans des roseaux ou des feuilles de bambou, sont l'aliment essentiel de la ... «Quotidien du Peuple, giu 15»
6
Des étrangers apprennent à préparer des zongzi pour la fête des …
Des familles étrangères ont été invitées à apprendre les secrets de préparation des zongzi, ces gâteaux de riz glutineux enveloppés dans des ... «新华网, giu 15»
7
Ham : le parc Dellicourt s'est refait une beauté
... les arbres de rente, et en plantant des essences plus appropriées, comme l'érable champêtre, les aulnes glutineux ou le saule pleureur. ». «L'Aisne Nouvelle, giu 15»
8
Un rite perpétué à Mezouara
Sous l'ombrage des aulnes glutineux (asghersif), les villageois et les hôtes de Mezouara (chef de la daïra de Chemini et l'édile communal ... «La Dépêche de Kabylie, giu 15»
9
Tous à vos feuilles de bambou !
Ces spécialités culinaires à base de riz glutineux artistiquement enveloppées dans des feuilles de bambou et cuites à la vapeur sont surtout ... «Taiwan Info, giu 15»
10
Ham : pourquoi la ville réhabilite-t-elle le parc Delicourt
... planter des essences plus appropriées (érable champêtre, aulnes glutineux, saule pleureur), remédier au problème de l'acidité de certains ... «L'Aisne Nouvelle, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glutineux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/glutineux>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z