Scarica l'app
educalingo
gourdin

Significato di "gourdin" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GOURDIN IN FRANCESE

gourdin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOURDIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gourdin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOURDIN IN FRANCESE

clava

Un club è una delle armi più primitive, la cosiddetta arma da mischia o contatto che sembra essere stata universalmente utilizzata dall'uomo. Nella sua prima edizione, il Dictionnaire de l'Académie française la definisce come segue: "GOURDIN. sub. masc. Grande baston short. Colpire coccole. se mi scuoti, gli darò un club. " ...

definizione di gourdin nel dizionario francese

La definizione di club nel dizionario è un pezzo di corda i cui comitati delle galee hanno colpito le persone del mondo, per stimolare la loro attività durante la manovra dei remi, o per castigarli. Bastone grosso e corto.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOURDIN

berdin · bernardin · cité-jardin · guerdin · jardin · muscardin · poulardin · périgordin · périgourdin · rez-de-jardin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOURDIN

gourante · gourbet · gourbi · gourd · gourdasse · gourde · gourdé · gourdée · gourdi · gourdiflot · gourdiner · goure · gourer · goureur · goureuse · gourgandin · gourgandinage · gourgandine · gourgandiner · gourgane

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOURDIN

aladin · aldin · andin · anodin · badin · baladin · blondin · boudin · brandin · bredin · citadin · gandin · gradin · grenadin · grondin · ladin · lavandin · paladin · radin · rondin

Sinonimi e antonimi di gourdin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOURDIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gourdin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOURDIN»

gourdin · bâton · casse · tête · massue · matraque · rondin · trique · patrice · souplex · définition · orthodontiste · makabra · oncle · ferju · armes · plus · primitives · arme · dite · mêlée · wiktionnaire · quand · grand · jacques · avait · garde · vous · pouvait · suspendre · portemanteau · avec · costar · tout · flanchait · auguste · breton · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · notaire · hirson · site · maître · philippe · présentation · activités · rédaction · signification · actes · conseil · juridique · particuliers · entreprises · exécution · décisions · justicepeme · pompes · pumps · bombas · peme · spécialisée · conception · fabrication · taille · moyenne · grosse · jusqu · unité · petite · série · mediadico · notrefamille · diploweb · docteur · histoire · professeur · agrégé · université ·

Traduzione di gourdin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GOURDIN

Conosci la traduzione di gourdin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di gourdin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gourdin» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

棍棒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

porra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cudgel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هراوة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дубина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

clava
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গদা
260 milioni di parlanti
fr

francese

gourdin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tongkat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Totschläger
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

棍棒
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

곤장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cudgel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gậy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கனத்த தண்டம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सोटा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çomak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

clava
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pałka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дубина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

măciucă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρόπαλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knuppel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cudgel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjepp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gourdin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOURDIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gourdin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gourdin».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gourdin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOURDIN»

Scopri l'uso di gourdin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gourdin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le grand pingouin: pinguinus impennis, -500 000 - 1844
Le grand pingouin ne passait pas inaperçu : grand (70 à 75 cm), massif (5 à 7 kg), excellent plongeur (jusqu'à 200 m de profondeur), d'une longévité exceptionnelle (30 ans peut-être), il arborait en avant de l'œil, de part et d ...
Henri Gourdin, 2008
2
Ancien théâtre françois: Le Laquais; Les Esprits; La Veive; ...
Gourdin. Nopces, nonces ! pasté de lard! Tout le monde est mien. Je suis pourvoyeur, despeu- sier et maistre d'hostel de trois bancquels. Ambroise. Qui est ce fol qui crie ainsi ? Gourdin. O ! seigneur Ambroise, voicy votre Gourdin plus joyeux ...
Emmanuel Louis Nicolas Viollet-Le Duc, Anatole de Coudre de Montaiglon, Pierre Jannet, 1855
3
Ancien theâtre françois: ou, Collection des ouvrages ...
Gourdin. Nopces, nopces ! pasté de lard ! Tout le monde est mien. Je suis pourvoyeur, despen- sier et maistre d'hostel de trois bancquets. Ambroise. Qui est ce fol qui crie ainsi ? Gourdin. O ! seigneur Ambroise, voicy votre Gourdin plus joyeux ...
M. Viollet Le Duc (Emmanuel-Louis-Nicolas), Anatole de Montaiglon, Pierre Jannet, 1855
4
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
GOURDIN. Nopces, nopces ipasté de lard! Tout le monde est mien. Je suis pourvoyeur, despen- sier et maistre d'hostel de trois bancquets. AMBROISE. Qui est ce fol qui crie ainsi ? GOURDIN. O ! seigneur Ambroise, voicy votre Gourdin plus ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1855
5
Les comédies de Pierre de Larivey, champenois
GOURDIN. Nopces, nopces lpasté de lard! Tout le monde est mien. Je suis pourvoyeur, despensier et maistre d'hostel de trois bancquets. . AMBROISE. Qui est ce fol qui crie ainsi? GOURDIN. O! seigneur Ambroise, voicy votre Gourdin plus ...
Pierre de Larivey, 1855
6
Les comédies de Pierre de Larivey
GOURDIN. Nopces, nopces ! pasté de lard! Tout le monde est mien. Je suis pourvoyeur, despen- sier et maistre d'hostel de trois bancquets. AMBKOISE. Qui est ce fol qui crie ainsi ? GOURDIN. O ! seigneur Ambroise, voicy •votre Gourdin plus ...
Pierre de Larivey, 1855
7
Adèle, l'autre fille de Victor Hugo: 1830-1915 : biographie
La première est immortalisée par Les Contemplations, la seconde par les éloges des romantiques et le visage d'Isabelle Adjani dans Adèle H. Près d'un siècle après sa mort, l'" autre fille " de Victor Hugo n'avait encore à ce jour ...
Henri Gourdin, 2003
8
Ancien théatre françois ou Collection des ouvrages ...
la calamité des femmes, de queles,tinan e er. ' ' après nous comme l'aymant .fl . __Î_ GOURDIN. Nopces, nopces l pasté de lard! {l'pu't le monde est mien. Je suis pourvoyeur, desP nF sier et maistre d'hostel de trois bancquets, ...
9
Léopoldine: L'enfant-muse de Victor Hugo
Que sait-on de Léopoldine Hugo ?
Henri Gourdin, 2007
10
Florian le fabuliste: 1755-1794
Si les Félibres l'ont choisi pour " parrain ", Florian, enfant du Midi, demeure avant tout notre second fabuliste. Dramaturge, conteur et poète, héritier de La Fontaine, il est aussi celui de Marivaux, de Fénelon et de Gessner.
Jean-Luc Gourdin, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOURDIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gourdin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le camping du Lac navigue en eau douce - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Aujourd'hui, nous avons 60 % des emplacements qui sont déjà réservés», annonce Lionel Gourdin, directeur du camping du lac à Foix. «ladepeche.fr, lug 15»
2
Les leçons de vie de l'homme préhistorique - La Nouvelle République
Oubliez l'image de l'homme des cavernes, le gourdin et la peau de bête. Les différents ateliers mis en place depuis hier dans la cour du ... «la Nouvelle République, lug 15»
3
Manche. La famille Pinel chausse depuis 1921
En 1969, j'ai acheté le magasin de Pierre Gourdin, qui était marchant de chaussures, place de Gaulle. » Tout de suite, le magasin connaît le ... «Ouest France Entreprises, lug 15»
4
Bangolo: Affrontement sanglant entre populations
Ainsi, dans la nuit du mardi 14 juillet, ils s'arment de gourdin, d'essence, et mettent le feu au camp d'où tout est parti. Aussi, des maisons sont ... «Linfodrome, lug 15»
5
« Riyad n'a pas les moyens de se doter de l'arme nucléaire »
Professeur d'histoire contemporaine à l'École de l'air (France) et spécialiste des questions de défense et de géopolitique, Patrice Gourdin ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
6
Été à la page (2/27) Nancy : un comics à l'esprit frappeur et tapageur !
Les coups vont commencer à pleuvoir dru, le gourdin en ces contrées peut se révéler particulièrement leste à bout de bras… « C'est un thème ... «Est Républicain, lug 15»
7
Que devient Jérôme Gourdin, mister France sportswear?
Le 7 novembre 2014, Jérôme Gourdin est devenu « mister France sportswear », un événement lancé par le milieu gay. Une belle surprise pour ... «La Voix du Nord, lug 15»
8
La Couture : plus de 250 participants aux Foulées du Bas-Pays
... 3e, Guillaume Vittu (Artois athlétisme), 16'57'' ; 4e, Marcel Gourdin (Artois athlétisme), 17'09'' ; 5e, Maxime Lecocq (non licencié), 17'26''. «La Voix du Nord, lug 15»
9
résultats des cap
Candidats définitivement admis : Aparicio Benjamin, Dogan Sevcan, Dogan Nazlican, Dorsemaine Mélinda, Dubois Florent, Gourdin Charly, ... «la Nouvelle République, lug 15»
10
«Le Joueur initial» de Françoise Gérard plonge dans son enfance …
... une raquette de bois et voilà le Jokari, jeu en vogue dans les années 50 qui rythme le récit de Françoise Gourdin-Gérard. La balle rebondit ... «La Voix du Nord, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gourdin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gourdin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT