definizione di porra nel dizionario spagnolo
La prima definizione di porra nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'unghia. Un altro significato di porra nel dizionario è uno strumento o un'arma allungata, usata come un club, specialmente da alcuni organismi incaricati della sorveglianza, del traffico, ecc. Porra è anche un martello con teste uguali e un manico lungo un po 'flessibile, che è gestito con entrambe le mani allo stesso tempo. La primera definición de porra en el diccionario de la real academia de la lengua española es clava. Otro significado de porra en el diccionario es instrumento o arma alargada, usada como maza, especialmente por algunos cuerpos encargados de vigilancia, tráfico, etc. Porra es también martillo de cabezas iguales y mango largo algo flexible, que se maneja con las dos manos a la vez.
Clicca per
vedere la definizione originale di «porra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORRA»
porra
bastón
cachiporra
estaca
garrote
maza
palo
tranca
hacer
porras
porra
viene
significar
varias
cosas
especie
churro
artefacto
para
aporrear
apuesta
majado
verduras
donde
más
famosa
antequerana
plato
frío
primera
lengua
española
clava
otro
instrumento
arma
alargada
usada
como
especialmente
algunos
cuerpos
encargados
vigilancia
tráfico
también
martillo
cabezas
iguales
mango
largo
algo
flexible
maneja
manos
camafeo
partida
sainete
lírico
acto
dividido
cuento
tradicional
cultura
literatura
siglos
cotéjense
ahora
este
texto
fragmentos
versiones
modernas
juan
llegaron
pueblo
juanito
pidió
herrero
hicieran
siete
arrobas
todos
preguntaban
qué
quería
nbsp
cómica
tragedia
cristobita
solo
cuentos
espanoles
colorado
nuevo
mejico
volume
antonces
agarró
mudó
puros
porrazos
siguieron
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORRA»
Scopri l'uso di
porra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
porra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuento tradicional, cultura, literatura (siglos XVI-XIX)
Cotéjense ahora con este texto dos fragmentos de dos versiones modernas de
Juan el Oso: «Y llegaron a un pueblo, y Juanito pidió al herrero que le hicieran
una porra de siete arrobas. Y todos le preguntaban que si pa qué quería una
porra ...
2
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...
Antonces agarró la porra y los mudó a puros porrazos y de ai siguieron los dos y
llegaron a onde estaba Mudacerros. Este estaba mudando unos cerros porque
le habían dado pena de muerte si no mudaba esos cerros. Antonces le dijo Juan
...
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I
3
Abecedario de dichos y frases hechas
Frases sinónimas, algunas más coloquiales: mandar a paseo, a freír espárragos,
a freír monas; todas ellas son eufemismos de los vulgarismos «mandar a tomar
por el culo o mandar a la mierda». 168. Mandar a alguien a la porra — ¡vete a la
...
Guillermo Suazo Pascual, 1999
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Se diu per des- preci de alguna persona. Cochino, porquezuelo. Sordidus,
immundus. PORQUETER. m. porcater. PORRA, f. Massa de fusta ó bastó que fá '
1 cap gros y rodó. Porra. Capitatus fustis. || Massa que servia de arma ofensiva.
Porra ...
5
Crítica de la bufonada cómica, Macarronini I
J ¡Vaya Vd. á la porra! Los municipales huyendo. ¡La Porra! ¡La Porra! Los
vecinos desde sus casas. ¡Ay Dios! ¡Otra vez los de la Porra! ¡La Porra! ¡La Porra
! Los agentes de orden público desapareciendo de las esquinas. ¡La Porra! ¡La
Porra ...
6
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
S. S. ha llegado é decir que yo califiqué casi de institución legal eso que se
llama la partida de Porra. Señores Diputados, se necesita estar con el
entendimiento bajo la prevención y la preocupación más grandes para suponer
que yo habia ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
7
Diccionario de la lengua castellana
... y tiene el cfcéto de bermellón en el color. ACHOCADO , DA. part.pas. del verbo
achocar. ACHOCAR, v. a. antiq. Arrojar , ó tirar á alguna persona contra la pared
ú otra cosa dura , ó herirla con porra , palo , piedra , &c. Allidtte. Fr. L. de Gran.
Real Academia Española (Madrid), 1770
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
con Hércules, un hombre mui valiente y recio, acostumbrado à destruir todos los
monstruos, que andaba con fu porra en la mano esgrimiéndola. HERR.Hist.Ind.
Decad.2.1¡b.y. cap. ir. Las armas que en estas cafas habia eran muchas ...
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PO con Hercules, un hombre muí valiente y recio, acostumbrado à destruir todos
los monstruos, que andaba con fu porra en la mano esgrimiéndola. HfiRR.Hist.
Ind. Decad.2.1ib.7. cap. ii. Las armas que en estas cafas habia eran muchas ...
10
Azul y oro como mi corazón: masculinidad, juventud y poder ...
Capítulo V LA PORRA COMO UN PROCESO DE DOMINACIÓN, LUCHA E
INNOVACIÓN En los tres capítulos anteriores, presento mis datos etnográficos
como si la porra y sus prácticas permanecieran sin cambio durante mi primer
año y ...
Roger Magazine, Gabriela Romano, 2008
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORRA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
porra nel contesto delle seguenti notizie.
Video: Porra del América asalta tienda en Coyoacán
Integrantes de la porra del Club América fueron captados robando en una tienda de abarrotes ubicada sobre Eje 3 Oriente Avenida Cafetales, perímetro de la ... «Excélsior, ago 16»
La porra de Terelu arrasa en Twitter
Como era de esperar, el momento de la porra ha sido lo más comentado en redes sociales. Primero porque en la primera entrega de Las Campos la misma ... «La Vanguardia, ago 16»
Terelu, mientras se come una porra: "¡Ya ni me acordaba a lo que ...
Tras una manicura con confesiones, Terelu ha querido darse un dulce capricho y se ha comprado una porra. "¡Ya ni me acordaba a lo que sabe!", ha dicho la ... «TeleCinco.es, ago 16»
La macabra porra de Río que circula por las redes sociales
A punto de arrancar los JJOO de Río de Janeiro, una macabra porra circula por redes sociales. Se llama 'La Porra del Atentado' y es una broma de mal gusto ... «Qué.es, lug 16»
La porra y el partido
los aguerridos miembros de una y otra franquicia democrática esperan de nosotros esa docilidad fanática y ovina, conocida mejor como “voto duro”. Gente que ... «Milenio.com, giu 16»
Víctor Muñoz, Señor y su porra para el campeonato europeo
Víctor Muñoz, Señor y su porra para el campeonato europeo. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo electrónico *. «ABC.es, giu 16»
El policía juzgado por golpear con su porra a un detenido asegura ...
Durante la vista oral, el funcionario policial ha explicado que en la actuación que dio lugar a los hechos el 21 de julio de 2013, él y su compañero se acercaron ... «20minutos.es, mag 16»
Video: porra del América provoca caos en metro Hidalgo
En el grupo de Facebook “Somos hinchas, no delincuentes”, se compartió un video de supuestos integrantes de la porra americanista “Ritual del Kaos”, en el ... «López Dóriga Digital, mag 16»
Ejecutan al gerente de bar "La Porra" en Plaza San Miguel
Personas armadas privaron de la vida a un hombre en las inmediaciones de una plaza comercial en la avenida San Miguel El Grande, al norte de la ciudad, ... «El Tiempo de México, apr 16»
chocan-a-porra-del-monterrey
En el lugar se dijo que el accidente ocurrió porque un miembro de la Porra del León arrojó una piedra contra los autobuses, sin embargo esto no fue ... «Periódico AM, apr 16»
