Scarica l'app
educalingo
grincheux

Significato di "grincheux" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GRINCHEUX IN FRANCESE

grincheux


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRINCHEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grincheux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRINCHEUX IN FRANCESE

Biancaneve e i sette nani

Snow White and the Seven Dwarfs è la prima caratteristica animata e "animazione classica" dei Disney Studios, pubblicata il 21 dicembre 1937 presso il Carthay Circle Theatre di Hollywood. Il film è un adattamento del racconto omonimo dei fratelli Grimm pubblicato nel 1812, racconto fortemente ancorato alle tradizioni europee. Se non è contrario a quello che viene spesso affermato, il primo lungometraggio nella storia del cinema, Snow White e i sette nani oscurano i suoi predecessori a causa dell'impatto ha scatenato pubblico negli Stati Uniti e internazionale, grazie al lavoro dei tanti artisti di studio di Disney. Considerato da molti come un capolavoro, il film segna anche uno stadio di animazione e anche la settima arte di entrambe le innovazioni tecniche e artistiche sviluppate e utilizzate per questo film. Il budget di produzione, 1,48 milioni di dollari, è stato un record per il tempo.

definizione di grincheux nel dizionario francese

La definizione di scontroso nel dizionario è generalmente lunatica, scomoda e scontrosa.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GRINCHEUX

catarrheux · coquelucheux · faucheux · flacheux · fâcheux · gâcheux · matheux · mécheux · pelucheux · pucheux · racheux · rocheux · roucheux · squirrheux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GRINCHEUX

grincé · grincement · grincer · grinceur · grinceuse · grinche · grincher · grincherie · grincheuse · grincheusement · grinchu · grinchue · grinçonner · gringalet · gringalette · gringo · gringolé · gringotter · gringue · gringuenaude

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GRINCHEUX

ambitieux · chaleureux · copieux · creux · curieux · dangereux · deux · délicieux · entre-deux · eux · fameux · heureux · mieux · nombreux · nuageux · précieux · respectueux · sérieux · vieux · yeux

Sinonimi e antonimi di grincheux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRINCHEUX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «grincheux» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «GRINCHEUX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «grincheux» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GRINCHEUX»

grincheux · acariâtre · bougon · bourru · chagrin · grinchu · grognard · grogneur · grognon · grondeur · hargneux · maussade · morose · quinteux · renfrogné · revêche · rogue · ronchon · ronchonneur · rouspéteur · aimable · charmant · gracieux · personnages · anglais · grincheux · définition · râleur · plaint · blog · grave · grinchitude · reflet · gravitude · monde · point · décalé · corrosif · impertinent · iconoclaste · totalement · inique · subjectif · nbsp · définitions · grincheuse · larousse · retrouvez · ainsi · wiktionnaire · personne · aigrie · famille · voici · plus · tous · vieux · grincheux… · octobre · reverso · voir · aussi · grincer · gringe · gringue · expression ·

Traduzione di grincheux in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRINCHEUX

Conosci la traduzione di grincheux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di grincheux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grincheux» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

性情乖戾的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gruñón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

grumpy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्रोधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غاضب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

раздражительный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

amuado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্রুদ্ধ
260 milioni di parlanti
fr

francese

grincheux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemarah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mürrisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

気難しいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

성미가 까다로운
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

neson
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khó tính
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எரிச்சலான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नेहमी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

huysuz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scontroso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

w złym humorze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дратівливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

morocănos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στριφνός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knorrig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Griniga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gretten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grincheux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRINCHEUX»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grincheux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grincheux».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su grincheux

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «GRINCHEUX»

Citazioni e frasi famose con la parola grincheux.
1
Francis Blanche
La télévision, c'est l'anti-spectacle. Remarquez : ça permet aux grincheux de se soulager.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GRINCHEUX»

Scopri l'uso di grincheux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grincheux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gros Ours Grincheux
Mais les quatre amis n'ont pas dit leur dernier mot... Ils n'ont vraiment pas envie de rester dehors par un temps si mauvais. Il doit bien y avoir une façon d'amadouer le gros ours grincheux!
Cécile Gagnon, 2009
2
la main invisible (le grincheux), un roman
Puis elle hurla : « Jérôme, si tu veux que nous achetions tes bâtons de chocolat, il ne faut jamais t'abaisser jusqu'à demander la charité à ce grincheux, à cet avare notoire et répugnant. » Pour Denis ce fut la goutte d'eau qui porte la coupe à ...
Antoine Archange Raphael
3
Journal des demoiselles
fous sa nefeu, et à moi son nièce, par un audre gôté, toute son luiiitache, moyennant une betite gondition. le grincheux, debout. Ainsi, vous êtes nièce par les femmes de Luc-Roch-Marc Le Grincheux ? jeannette, debout aussi, la ! le grincheux ...
4
Pour en finir avec les grincheux: Contre le discours du déclin
Dans cet essai stimulant, Sibylle Vincendon a décidé de démonter les discours du déclin en nous plongeant en plein cœur de la France qui pense et parle autrement, à la recherche de pistes innovantes, de celles qui donnent envie ...
Sibylle Vincendon, 2013
5
Oeuvres complètes de Scribe
GRINCHEUX, entrant mystérieusement par la gauche, et parlant à madame Darmentières. Múdame ! MADAME DARMENTIÈRES. Qu'est-ce iloilC, Grincheux ? GRINCHEUX, à demi-voix. Un homme à cheval vient d'arriver... un inconnu, qui  ...
Augustin Eugène Scribe, 1855
6
Oeuvres complètes
J grincheux. Voyons. Joséphine. Vous ne la verrez pas. léonie, avec impatience, et interrompant sa lecture Qu est-ce donc?.. Encore des disputes!.. en vérité je" suis bien malheureuse... même ici, dans mon intérieur, dans ce château où je vis  ...
Eugène Scribe, 1859
7
Une faute: drame en deux actes, mêlé de couplets
f nu , puis il dit bas à Grincheux. ) Je vous l'avais bien dit... elle ne me renverra pas... je suis tranquille. (H tort.) SCÈNE V. JOSÉPHINE, assise; MTM DARMENTIÈHES , LÉONIE, GRINCHEUX. MADAME DARMERTIÈRES. En vérité il n'y a que ...
Eugène Scribe, 1830
8
Oeuvres complètes de M. E. Scribe de l'Académie Française; ...
JCejlfcci estde.mon li,hraire, àqjjij'ai demandé des-romans nouveaux... || y a lon< rtpmp« gne jp n/ji end, 'émotions lortaa..> (Ërenant une.autreieltrj). )£eUe- là>.. « A madame Jitéphine Grincheux, au cl Ueau de « Villevallier. » Ce n'est pas ...
Eugène Scribe, Victor Prilleux, 1854
9
Jean-Baptiste, Ou Un Coeur D'Or, Drame En Cinq Actes, Mêlé De
C'est entendu, mon épouse; pendant que , tu'pomponnes la mariée, je vas chercher les témoins, et donner un coup d'œil au festin... (Eccutant à la porte.) Qu 'est—ce que tu dis, Madeleine ?... Grincheux?... sois donc tranquille... bien sûr ...
Theodore Ferdinand Vallou de Villeneuve, Auguste-Michel-Benoit Masson, Frederic Thomas, 1846
10
Théâtre
GRINCHEUX, puis JEANNE. GRINCHEUX. Madame Noirel!... mon Dieu !... qu'a-t -elle donc? eslce que tous êtes malade, Jeanne? JEANNE. Moi... non.., une faiblesse... mais ce n'est rien... ça va se passer... Sylvain, je suis bien aise de le ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRINCHEUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grincheux nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tourisme. Derrière la locomotive Giacometti - Landerneau - Le …
Et Hervé, autoproclamé « le grincheux », de déclamer son admiration pour « une très belle salle, une très belle fondation Leclerc... Même si ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Aux Francofolies de Spa, Nicola Testa galvanise, Vianney s'impose …
Et tant pis si les grincheux y entendent des beats cheap. Il n'est pas là pour ça. Plus tôt dans l'après-midi, Cats on Trees repassait les plats ... «Moustique, lug 15»
3
Exposition: bons baisers de Royan - charentelibre.fr
... couples homos qui ont le plus dérangé ces grincheux. D'ailleurs, la ville de Paris avait refusé l'expo en pleine période de Mariage pour tous. «Charente Libre, lug 15»
4
Angry Birds 2 débarquera sur les plateformes mobiles dès le 30 …
... la team la plus populaire d'oiseaux grincheux. Si on doute sur un changement radical de gameplay, il faudra néanmoins attendre le 30 juillet ... «Monwindowsphone.com, lug 15»
5
Être psychiatre à la prison des Baumettes | Slate.fr
Pas suffisant pour faire taire les grincheux qui accusent cette prison d'être devenu un centre aéré, plus proche du Club Med que de la maison ... «Slate.fr, lug 15»
6
Nains 1. Redwin de la Forge
Grincheux va pouvoir s'en donner à cœur joie. Pourtant, cet aimable grognon ferait bien d'y regarder de plus près. Tout d'abord, parce que ce ... «BD Gest', lug 15»
7
La loi Renseignement ou l'attentat à la pudeur - Next INpact
suivie des minutieuses explications de Bernard Cazeneuve. Certes, quelques grincheux policiers pestent contre les révélations présidentielles. «Next INpact, lug 15»
8
Non, Monsieur Hollande, l'Europe, ce n'est pas l'euro !
Aussitôt, quelques grincheux y ont vu une atteinte à la laïcité, alors que ce n'est que l'expression de la vérité historique. Le sort réservé à la Grèce – quoi qu'on ... «Boulevard Voltaire, lug 15»
9
Une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
Diderot, Rousseau n'emboîtent pas le pas au grincheux seigneur de La Brède. Ils raffolent de ce nectar et lui attribuent une grande part de leur ... «La Croix, lug 15»
10
L'orgueil a ses limites
L'opposition grandissante quant à ce projet de 28M$ ne provient pas de quelques citoyens grincheux qui s'opposent systématiquement à tout ... «Métro Montréal, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grincheux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/grincheux>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT