Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "homoptère" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOMOPTÈRE IN FRANCESE

homoptère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOMOPTÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Homoptère può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HOMOPTÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «homoptère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Omotteri

Homoptera

Homoptera sono un taxon antico di insetti appartenenti all'ordine Hemiptera. Questa sottorete è stata abbandonata quando è stato stabilito che esso costituiva un taxon paraphyletico. Homoptera sono state caratterizzate da: • 4 ali identiche membranose, • parti buccali con un corto canneto e un sistema di tiro adattato all'aspirazione. ▪ brevi antenne. ▪ Sviluppo del tipo paurometabola Gli omotteri comprendono, tra l'altro, cicale, foglie di foglie, afidi e farine. Secondo ITIS, questo antico taxon è sinonimo di quello attuale di Auchenorrhyncha. Les homoptères sont un ancien taxon d'insectes appartenant à l'ordre des hémiptères. Ce sous-ordre a été abandonné quand il a été établi qu'il constituait un taxon paraphylétique. Les homoptères étaient caractérisés par : ▪ 4 ailes membraneuses identiques, ▪ des pièces buccales avec un rostre court et un système piqueur déroulant, adapté à la succion. ▪ des antennes courtes. ▪ Un développement de type paurométaboles Les homoptères regroupaient, entre autres, les cigales, les cicadelles, les pucerons et les cochenilles. D'après ITIS, cet ancien taxon est synonyme de l'actuel sous-ordre des Auchenorrhyncha.

definizione di homoptère nel dizionario francese

La definizione di Homoptera nel dizionario è relativa agli emipteri le cui ali anteriori hanno la stessa consistenza ovunque. ordine degli insetti eteropetabolic exopterygote il cui nome è spiegato dalla conformazione delle ali che, quando presenti, sono uniformemente membranose e relativamente simili tra loro. l'affinità con l'eterotteri li fa raggruppare nel superordine degli emipteroidi. sono insetti terrestri e fitofagi.

La définition de homoptère dans le dictionnaire est relatif aux hémiptères dont les ailes antérieures ont partout la même consistance. ordre d'insectes exoptérygotes hétérométaboles dont le nom s'explique par la conformation des ailes qui, lorsqu'elles sont présentes, sont uniformément membraneuses et relativement semblables entre elles. l'affinité avec les hétéroptères les fait grouper dans le super-ordre des hémiptéroïdes. ce sont des insectes terrestres et phytophages.

Clicca per vedere la definizione originale di «homoptère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HOMOPTÈRE


aptère
aptère
baleinoptère
baleinoptère
coléoptère
coléoptère
cycloptère
cycloptère
dactyloptère
dactyloptère
diptère
diptère
hydroptère
hydroptère
hyménoptère
hyménoptère
hélicoptère
hélicoptère
hémiptère
hémiptère
hétéroptère
hétéroptère
isoptère
isoptère
lépidoptère
lépidoptère
monoptère
monoptère
mégaptère
mégaptère
notoptère
notoptère
ornithoptère
ornithoptère
orthoptère
orthoptère
percnoptère
percnoptère
périptère
périptère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HOMOPTÈRE

homonymie
homonymique
homophanie
homophile
homophilie
homophone
homophonie
homopolaire
homopolymère
homopraxie
homorgane
homosexualiser
homosexualité
homosexuel
homosexuelle
homosphère
homothallique
homothallisme
homothétie
homothétique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HOMOPTÈRE

alloptère
amblyptère
amphiptère
atroptère
bléphariptère
chrysoptère
chétodiptère
céphaloptère
diploptère
gyroptère
hexaptère
horoptère
mélanoptère
pantoptère
paraptère
phénicoptère
polyptère
protoptère
spiroptère
trachyptère

Sinonimi e antonimi di homoptère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HOMOPTÈRE»

homoptère homoptères sont ancien taxon insectes appartenant ordre hémiptères sous été abandonné quand établi constituait paraphylétique étaient caractérisés ailes membraneuses identiques pièces buccales avec rostre court système définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp homoptère élém empr plume aile chose forme entrant dans constr termes plus souvent wiktionnaire prononciation mɔp tɛʁ masculin biologie mediadico notrefamille futura sciences chez lesquels devant entièrement ressemblent cuir reverso voir aussi homosphère homotherme horoptère homo erectus expression exemple usage notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues monde delphacidae larve

Traduzione di homoptère in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOMOPTÈRE

Conosci la traduzione di homoptère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di homoptère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «homoptère» in francese.

Traduttore italiano - cinese

同翅目
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

homopteran
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

homopteran
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

homopteran
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

homopteran
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

homopteran
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

homópteros
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

homopteran
260 milioni di parlanti

francese

homoptère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

homopteran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Homoptera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同翅目
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

homopteran
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

homopteran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

homopteran
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

homopteran
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

homopteran
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Homopteran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

homopteran
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

homopteran
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

homopteran
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

homopteran
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ομοιόπτερα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

homopteran
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Homopteran
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

homopteran
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di homoptère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOMOPTÈRE»

Il termine «homoptère» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.101 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «homoptère» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di homoptère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «homoptère».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOMOPTÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «homoptère» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «homoptère» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su homoptère

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HOMOPTÈRE»

Scopri l'uso di homoptère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con homoptère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les plantes cultivées en régions tropicales d'altitude ...
Hoplandrothrips marshalli Thrips enrouleur Thysanoptère Caféier Hypothenemus Scolyte des graines Coléoptère Caféier (Stephanoderes) hampe i Icerya purchasi Cochenille farineuse Homoptère Citrus Lepidosaphes beckii Cochenille ...
Pierre Nyabyenda, 2006
2
Découverte d'un homoptère prosboloïde dans le namurien belge
Daniel Laurentiaux. L'entomofaune carbonifère est l'une des mieux connues et représentées in fossile. Archeglyphis crassinervis Martynov, 1930 (8, p. 89), du Houiller très supérieur de Kuznetzk (') (Ralachonien), restait peut-être le seul ...
Daniel Laurentiaux, 1952
3
Les fourmis: comportement, organisation sociale et évolution
Elle est toujours importante, représentant par heure plusieurs fois le poids de l' homoptère (Auclair, 1963 ; Larsen et al., 1992). C'est la récolte de ce miellat par les fourmis qui est responsable de la trophobiose avec les homoptères. 1.1.1.
Luc Passera, Serge Aron, 2005
4
Histoire naturelle des insectes: Hémiptères
H". partie. HOMOPTÈRE». 710. 1-2. (1). Bec naissant du menton ou partie inférieure de la tête ; éiytres ordinairement coriaces , on entièrement membraneuses. □ r section. AUCHÉNORHYNQUES 711.
Charles Jean Baptiste Amyot, Audinet Serville (M., Jean Guillaume), 1843
5
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Dans l'Asz'mca clavicomis , Hémiptère homoptère qui appartient à la section des Fulgorelles, le tube alimentaire , 'parvenu dans la cavité abdominale, se courbe aussitôt en une anse circulaire simple qui, rétrogradant, semble, comme dans la  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1839
6
Annales des sciences naturelles. Botanique
Dans \Asiraca clavicornis , Hémiptère homoptère qui appartient à la section des Fulgo- relles, le tube alimentaire , parvenu dans la cavité abdominale, se courbe aussitôt en une anse circulaire simple qui , rétrogradant, semble, comme dans la  ...
7
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Dans YAsiraca clavicornis , Hémiptère homoptère qui appartient à la section des Fulgo- r elles, le tube alimentaire, parvenu dans la cavité abdominale, se courbe aussitôt en une anse circulaire simple qui , rétrogradant, semble, comme dans ...
8
La lutte biologique et les Trichogrammes
Introduction d'Encarsia perniciosi (Hyménop- tère Aphelinidae) contre Quadraspidiotus pernicio- sus (Homoptère Diaspididae) dans le sud de l'Europe. L'Homoptère est une cochenille (pou de San José) qui attaque les vergers de rosacées ...
Bernard Pintureau, 2009
9
Catalogue des insectes ravageurs des cultures en Guyane ...
Une autre espèce, P. sagittal., est prédatrice de chenilles de Spodoptera frugiperda (Lép. Noctuidae) et d'adultes d' Aeneolamia varia (Homoptère Cercopidae) au Venezuela (Guagliumi, 1962). - Stiretrus sp. Cette espèce a été récoltée par J.
Michel Remillet, 1988
10
Le hêtre autrement
La cicadelle du hêtre ( Typhlociba cruenta, insecte homoptère, type piqueur- suceur) vide avec son rostre les cellules une par une, donnant aux feuilles une coloration globale blanchâtre à jaunâtre, en fait due à des microtaches à l'échelle de ...
Gérard Armand, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOMOPTÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino homoptère nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nous devons l'invention des engrenages… à la cigale bossue
Cet homoptère réalise aisément des sauts balistiques de plus d'un mètre, en se propulsant à l'aide des deux pattes arrière insérées côte à côte ... «Futura Sciences, set 13»
2
La Cigale et la Fourmi
Répondit l'homoptère tout à trac, ravi que l'on s'intéressât à son art. – Ainsi, vous sacrifiiez aux scies de la belle saison ? Repartit l'industrieux ... «La Voix du Nord, mag 13»
3
«Couillu» (mais correct)
... l'autre par un sale insecte homoptère (qui, par métonymie, désigne aussi la végétale maladie qu'il provoque) identifié en 1868 par le célèbre ... «Slate.fr, ott 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Homoptère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/homoptere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z