Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diptère" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIPTÈRE IN FRANCESE

diptère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIPTÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diptère può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DIPTÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «diptère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
diptère

Ditteri

Diptera

Diptera sono un ordine di insetti, classe di pterigote, sezione di neoptera, divisione di holometabol, superorder di mecopteroidi. Questo ordine comprende, tra l'altro, specie prevalentemente designate dai nomi vernacolari delle mosche, delle zanzare, delle cavalcature. Les diptères sont un ordre d'insectes, classe des ptérygotes, section des néoptères, division des holométaboles, super-ordre des mécoptéroïdés. Cet ordre regroupe, entre autres, des espèces principalement désignées par les noms vernaculaires de mouches, moustiques, taons.

definizione di diptère nel dizionario francese

La prima definizione di Ditteri nel dizionario è che è circondata su ciascuno dei suoi quattro lati da due file di colonne. Un'altra definizione di Ditteri è l'ordine degli insetti con una singola coppia di ali visibili e un bocchino adatto per l'aspirazione. Chi ha due ali. Ditteri ha anche due espansioni sotto forma di membrane.

La première définition de diptère dans le dictionnaire est qui est entouré sur chacun de ses quatre côtés de deux rangées de colonnes. Une autre définition de diptère est ordre d'insectes présentant une seule paire d'ailes visibles et un appareil buccal adapté pour la succion. Qui a deux ailes. Diptère est aussi qui présente deux expansions en forme de membranes.

Clicca per vedere la definizione originale di «diptère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DIPTÈRE


aptère
aptère
baleinoptère
baleinoptère
coléoptère
coléoptère
cycloptère
cycloptère
dactyloptère
dactyloptère
homoptère
homoptère
hydroptère
hydroptère
hyménoptère
hyménoptère
hélicoptère
hélicoptère
hémiptère
hémiptère
hétéroptère
hétéroptère
isoptère
isoptère
lépidoptère
lépidoptère
monoptère
monoptère
mégaptère
mégaptère
notoptère
notoptère
ornithoptère
ornithoptère
orthoptère
orthoptère
percnoptère
percnoptère
périptère
périptère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DIPTÈRE

diplôme
diplômé
diplômée
diplômer
diplomètre
diplophonie
diplopie
diplopique
diplopode
diploptère
diploscope
diploures
dipneuste
dipneustes
dipode
dipolaire
dipôle
dipsomanie
diptères
diptyque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DIPTÈRE

alloptère
amblyptère
amphiptère
atroptère
bléphariptère
chrysoptère
chétodiptère
céphaloptère
diploptère
gyroptère
hexaptère
horoptère
mélanoptère
pantoptère
paraptère
phénicoptère
polyptère
protoptère
spiroptère
trachyptère

Sinonimi e antonimi di diptère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIPTÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «diptère» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di diptère

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DIPTÈRE»

diptère bipenne mouche moustique insecte larve stratiomyidae velue psychodidae tsetse tipulidae wikipédia brachycère diptères sont ordre insectes classe ptérygotes section néoptères définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp diptère wiktionnaire tɛʁ masculin féminin identiques biologie qualifie deux ailes architecture temple dans internaute possède animaux comme pattes portent aussi pour voler cependant contrairement reverso voir pseudo diphtérie diphtérite diploptère expression exemple usage quand élevèrent ephèse chersiphron fils métagène imaginèrent doubler colonnade flancs édifice alors

Traduzione di diptère in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIPTÈRE

Conosci la traduzione di diptère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di diptère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diptère» in francese.

Traduttore italiano - cinese

双翅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

diptero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dipterous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दो पखों का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزدوج الجناح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двукрылый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

díptero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুই-পক্ষযুক্ত
260 milioni di parlanti

francese

diptère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diptera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dipterous
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

双翅目
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쌍 시류의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dipterous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

côn trùng có hai cánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருசெட்டையுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पंखांची एकच जोडी असलेला कीटक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iki kanatlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dipterous
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dwuskrzydły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

двокрилий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dipter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίπτερος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dipterous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvåvingade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tovingede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diptère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIPTÈRE»

Il termine «diptère» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.107 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diptère» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diptère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «diptère».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIPTÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «diptère» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «diptère» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su diptère

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DIPTÈRE»

Scopri l'uso di diptère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diptère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveaux mémoires de l'Académie Royale des Sciences et ...
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles). Époque camus. nous GÉNÉRAUX ET SPÉCIFIQUES. AUTEURS. l de l'apparition . 1 Avril, du l'an 10. coléoptère. Callidium sanguineum . . . . . . . . . . Lin. . Diptère.
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles)., 1845
2
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
DES PHÉNOMÈNES PÉRIODIQUES. 87. ÉPOQUE de l'apparition. OBERE. « OMS GÉNÉRAUX ET SPÉCIFIQUES. ACTEURS Avril, du l'au 10. Coléoptère. Lin . Diptère. Fab. — Meig. — DeGeer. — Scopoli. — Lin. Coléoptère. Fab. — du 11 au ...
3
*Description historique et graphique du Louvre et de toutes ...
Mais ne pourrait-il pas y avoir quelque doute sur l'antiquité du temple pseudo- diptère de Sélinunte. et est—on bien certain qu'il ne soit pas postérieur à Hermogènes et à l'invention que Vitruve lui attribue? il n'y a que d'habiles architectes qui ...
Clarac (Charles Othon Frederic Jean Baptiste : de), 1841
4
Les dix livres d'architecture de Vitruve
sttpprûaer dans le Diptère Le rang deoolonoes mtermédiairea{i) qui «mt au nombre de trente-quatre (2) , afin qu'il y eût moins d'ouvrage et de dépense , mais ce qui fait surtout le mérite de cette innovation , c'est qu*il a trouvé par là le moyen ...
Claude Perrault, Louis Ambroise Coussin, Eugène Tardieu, 1837
5
Musée de sculpture antique et moderne: ou, Description ...
Cette opinion, du reste. paraît être celle de M. Quatremère de Quincy, qui, dans son excellent dictionnaire d'architecture (2° édit. 1832 ) , aux articles Hermogènes d'AIabanda et Pseudo-diptère, ne conteste, non plus que Milizia , à l'architecte ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand-Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
6
Musée de sculpture antique et moderne ou Description ...
1882) , aux articles Hermogèncs d'Alabanda et Pseudo-diptère, ne conteste, non plus que Milizia, à l'architecle de Carie, l'honneur de l'invention du pseudodiptère , quoique le premier de ces savans, à l'article Satinante , parle de son grand ...
comte Charles Othon Frédéric Jean Baptiste de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
7
Diptère: Mouche, Anophèle, Drosophile, Simulie, Mouche ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
f Pseudo-diptère , s. m. ( Al chitect. .inc. ) Temple r|ui avoit huit colonnes à la face de devant , autant à celle de derrière , et quinze de chaque côté en comptant celles des coins. ( Du gr. pseudès faux , dis deux fois , et pleron aile : parce que ce ...
Claude-Marie Gattel, 1813
9
Dictionnaire universel de la langue française
Ochthére, s. m. diptère, muscide. Ococolin , s. m. perdrix du Mexique, colinga. Oconenell, subst. m. grand pic du Mexique. Ocorome, s. m. raton crabier du Pérou. Ocotc, s. m.laurinêe nccUndre. Ocotochîli, s. m. lynx du Mexique. Ocolzirtitzcan ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
10
Dictionnaire historique d'architecture
C'est-à-dire faux diptère Nous avons vu au mot Diptère {voyez ce mot) que le temple auquel étoit affectée cette dénomination avoit , à chacun de ses deux flancs , et dans toute leur longueur, deux rangs de colonnes isolées formant double ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIPTÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diptère nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gard : après la pluie, des nuages... de moustiques
Cet épisode se ressent aujourd'hui dans de nombreuses zones du Gard infestées par cet insecte diptère de la famille des culicidés, le si ... «Midi Libre, lug 15»
2
Aubrac, un désert verdoyant
Un morceau de sac-poubelle imite un diptère, un bout de bande Velpeau, une larve, de la mousse, un scarabée. Tout cela doit donner à la ... «Le Figaro, lug 15»
3
UN VOL EST ANNULE POUR CAUSE DE VOLATILES AU …
... serait arrêté pour se frotter les yeux et éliminer les restes démantibulés du diptère téméraire. En effet, notre ciel est AUSSI peuplé d'insectes. «Pagtour.net, mag 15»
4
Invasion de moustiques sur le littoral méditerranéen : la guerre est …
... il n'y en avait pas avant", à cause des nombreux épisodes pluvieux qui réveillent l'ardeur du diptère mais aussi de températures clémentes. «Midi Libre, mag 15»
5
Fred Vargas chez Robespierre
Le sauvetage d'un diptère au bord de la noyade: digression classique dans un roman de Fred Vargas. La dernière fois, dans « l'Armée ... «L'Obs, apr 15»
6
Zapping : Stéphane Bern se fait rappeler à l'ordre par un chroniqueur
"C'est quand même de la sodomisation de diptère !" Tout ça et même Ariane Brodier qui gagne le diplôme de la plus mauvaise invitée du Mag ... «Télé Star, mar 15»
7
Quand un personnage de Star Wars inspire le nom d'une nouvelle …
Parmi ces spécimens, on compte notamment le diptère Scaptia beyonceae, nommé d'après la chanteuse américaine Beyoncé ou encore ... «Maxisciences, mar 15»
8
Saône-et-Loire Truite : l'ouverture attendue avec envie, anxiété et …
bien que certains appâts comme les œufs de poissons, l'asticot et les autres larves diptère soient interdits dans ces eaux. Pour ceux qui iront ... «Le JSL, mar 15»
9
François Hollande prend la mouche !
Regarder une conférence de presse de FH pour en retenir qu'un diptère commun, autrement appelée mouche, a commencé à tournoyer ... «dh.be, feb 15»
10
Opération "prévention et dépistage" contre la leishmaniose canine …
... de petits parasites: les leishmanies. Ces derniers sont transmis à l'animal par la piqûre d'un insecte diptère très proche du moustique. «Francetv info, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diptère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/diptere>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z