Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hydrothermal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYDROTHERMAL IN FRANCESE

hydrothermal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYDROTHERMAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hydrothermal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HYDROTHERMAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hydrothermal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hydrothermal

idrotermale

Hydrothermalisme

L'idrotermalismo si riferisce alla circolazione sotterranea di acqua calda, caricata con minerali disciolti. Questa circolazione, favorita da una fonte di calore, si svolge spesso in zona vulcanica, non lontano da una camera magmatica. Questa circolazione scioglie i minerali presenti nelle rocce attraversate. Questi minerali possono precipitare altrove. Questa è la causa di molti tipi di minerali. L'hydrothermalisme se rapporte à la circulation souterraine d'une eau chaude, chargée en minéraux dissous. Cette circulation, favorisée par une source de chaleur, se déroule souvent en zone volcanique, non loin d'une chambre magmatique. Cette circulation dissout les minéraux présents dans les roches traversées. Ces minéraux peuvent précipiter ailleurs. Cela est à l'origine de nombreux types de minerais.

definizione di hydrothermal nel dizionario francese

La definizione di idrotermale nel dizionario è quella relativa alle acque minerali calde.

La définition de hydrothermal dans le dictionnaire est qui a rapport aux eaux minérales chaudes.

Clicca per vedere la definizione originale di «hydrothermal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYDROTHERMAL


anormal
anormal
deutéranormal
deutéranormal
hypothermal
hypothermal
métanormal
métanormal
normal
normal
orthonormal
orthonormal
paranormal
paranormal
protanormal
protanormal
supernormal
supernormal
supra-normal
supra-normal
supranormal
supranormal
thermal
thermal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYDROTHERMAL

hydrostatique
hydrosulfate
hydrosulfaté
hydrosulfite
hydrosulfureux
hydrosulfurique
hydrothèque
hydrothérapeutique
hydrothérapie
hydrothérapique
hydrothorax
hydrotimètre
hydrotropique
hydrotropisme
hydrotypie
hydroxyde
hydroxydé
hydroxyle
hydroxylé
hydrozoaires

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYDROTHERMAL

animal
anomal
aromal
baptismal
brumal
chrismal
décimal
hamal
hammal
hexadécimal
infinitésimal
lacrymal
mal
maximal
minimal
optimal
proximal
prud´homal
rhumatismal
sexagésimal

Sinonimi e antonimi di hydrothermal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYDROTHERMAL»

hydrothermal worm oxidation synthesis agent filon vents origin life time model liquefaction hydrothermalisme rapporte circulation souterraine chaude chargée minéraux dissous cette favorisée hydrothermal définition relatif agente hydrothermale onisep situant chemin entre esthéticien aide soignant utilise techniques vertus douches bains algues nbsp hydrothermaux larousse définitions retrouvez merriam webster from with audio pronunciations word games reverso conjugaison voir aussi hydrothermie hydroptéridal expression exemple usage relating magmatic emanations rich water rocks deposits springs produced such gîte futura sciences formant dépôt certains éléments chimiques transportés fluides chauds mouvement êtres issus soit define noting pertaining action aqueous solutions gases within surface earth hydro thermal related forms wiktionnaire prononciation singulier pluriel masculin

Traduzione di hydrothermal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYDROTHERMAL

Conosci la traduzione di hydrothermal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hydrothermal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hydrothermal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

热液
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hidrotermal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hydrothermal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जलतापीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гидротермальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hidrotermal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলবিদ্যুত
260 milioni di parlanti

francese

hydrothermal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hidroterma
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hydrothermale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熱水
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hidrotermal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủy nhiệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெப்பநீர்ம
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hydrothermal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hidrotermal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idrotermale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydrotermalnych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гідротермальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hidrotermal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδροθερμική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hidrotermale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hydrotermisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydrotermale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hydrothermal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYDROTHERMAL»

Il termine «hydrothermal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.489 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hydrothermal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hydrothermal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hydrothermal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYDROTHERMAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hydrothermal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hydrothermal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hydrothermal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYDROTHERMAL»

Scopri l'uso di hydrothermal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hydrothermal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des Science...
... masses lamellaires ou fibreuses blanches avec éclat nacré. hydrotheca - hydrothèque /, périderme des colonies d'hydraires entourant la base des hydranthes. hydrothermal - hydrothermal(e), qui se rapporte aux eaux souterraines chaudes, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Dictionnaire du pétrole ...
Hydrothermal upgrading: see llï'l . hydrothermal vents: évents hydrothermaux, sorties de sources hydrothermales, situées au fond des océans dans des zones tectoniguement actives, caractérisées par la remarquable densité de vie qui les ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Bulletin de l'Institut océanographique
HYDROTHERMAL WATERS AND DEPTH SUBMERSIONS The first direct observation of the hydrothermalism phenomenon in accretion areas of the ocean floor dates back to 1976 : a «deep-tow» vehicle towed close to the sea bed detected a ...
Institut océanographique, 1960
4
ETUDE D'UN SYSTEME HYDROTHERMAL OCEANIQUE FOSSILE: ...
UN INTENSE METAMORPHISME DE TYPE HYDROTHERMAL OCEANIQUE AFFECTE LA SEQUENCE CRUSTALE DE L'OPHIOLITE DE SEMAIL EN OMAN.
Pierre Nehlig, 1989
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... hydrothermal deposit: dépôt hydrothermal ; gisement hydrothermique (geol). hydrothermal filling: remplissage hydrothermal (géol) . hydrothermal metamorphism: métamorphisme hydrothermal, lié à la circulation de fluides, hydrothermal ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Les ressources minérales marines profondes: Etude ...
DifferentTDM/CH4 hydrothermal plume signatures: TAG site at 26 °N and serpentinized ultrabasic diapir at 15 °05' N on the Mid-Atlantic Ridge. Geochimica Cosmochimica Acta, 55(11), 3209-3222. Charlou J.-L., Donval J.-P, 1993.
Yves Fouquet, Denis Lacroix, 2012
7
L'emeraude the Emerald
materials are quite aggresive chemically. This fact requires the use of noble metals for the crucibles (e.g. platinum, iridium) containing the molten flux. The hydrothermal method uses a pressurized container called «autoclave» filled with an ...
8
Abysses: Mont Hydrothermal, Bathyscaphe, Faune Abyssale, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
9
Les traces du vivant
Roseovarius tolerans Y11551 Roseobacter algicola X76315 Roseobacter litoralis X78312 Hydrothermal vent strain AF254108 Hydrothermal vent strain AF2S4109 »Ki — Hydrothermal vent strain AF254107 □ • 3607b-6G SitlSn • 3607b-5A ...
Muriel Gargaud, 2003
10
Bibliographie des sciences de la terre
•Calci te. Quartz, Galène. Sphalerite. Chalcopyrite, De crepitóme trie. Inclusion fluide GRe hydrothermal Petit Caucase (Dagkesman), 1194. •Historique (1291- 1936), Synthèse bibliographique. Filon Gil* hydro thermal Granite. Buntsandstein  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYDROTHERMAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hydrothermal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Puma intercepte plusieurs horizons de sulfures massifs à la zone …
L'altération et la minéralisation persistante rencontrée indique la présence d'un système hydrothermal majeur avec 0.8% Zneq sur 112.5m ... «LeLézard.com, giu 15»
2
Innoveox : premier contrat avec l'industrie cosmétique
Innoveox, qui assure pouvoir traiter définitivement et sans pollution leurs effluents, grâce au procédé "maison" : l'oxydation hydrothermal en ... «Objectif Aquitaine, giu 15»
3
Soufrière : de nouveaux signes d'augmentation de l'activité
Si ces phénomènes témoignent de l'activité permanente de la Soufrière, caractéristique de celle d'un volcan avec un système hydrothermal ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, mag 15»
4
Volcan : sismicité profonde sous le piton de la Fournaise
L'augmentation de ce dernier « pourrait résulter d'une perturbation du système hydrothermal. Ce dernier processus pourrait contribuer à la ... «Clicanoo, apr 15»
5
Possibilités de vie sur les lunes de Jupiter et Saturne
Enfin, selon une annoncée faite le 11 mars dans la revue Nature Ongoing hydrothermal activities within Enceladus des chercheurs américains ... «Mediapart, mar 15»
6
Des sources hydrothermales sur une lune de Saturne
Ce processus hydrothermal est très classique sur Terre. Ce scénario vient d'être conforté par la découverte par Cassini de nanoparticules ... «Le Figaro, mar 15»
7
Le crabe David Hasselhoff préfère vivre loin des femelles
... ont voulu réconstituer le cycle de vie de ces animaux qui habitent dans les zones E2 et E9, dans un environnement antarctique hydrothermal ... «Futura Sciences, mar 15»
8
La "lave bleue" : éruption de n'importe quoi sur Twitter
Et si la photo que vous voyez ci-dessus est bien la sienne, il ne l'a pas prise en Indonésie mais sur le site hydrothermal de Dallol, en Ethiopie. «France Inter, feb 15»
9
D'où vient l'or du Witwatersrand ?
Ce qui a donné naissance à la seconde hypothèse : celle du gisement hydrothermal, selon laquelle l'or, dissous chimiquement dans un liquide ... «L'Usine Nouvelle, feb 15»
10
Les sources hydrothermales à l'origine du vivant ?
En Nouvelle-Calédonie, le site hydrothermal de la baie de Prony, situé par moins de 50 m de profondeur près de Nouméa, est un formidable ... «Futura Sciences, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hydrothermal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hydrothermal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z