Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hylémorphique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYLÉMORPHIQUE IN FRANCESE

hylémorphique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYLÉMORPHIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hylémorphique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HYLÉMORPHIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hylémorphique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hylémorphique nel dizionario francese

La definizione di hylémorphique nel dizionario è dottrina di Aristotele e scolastica secondo cui l'essere è costituito, nella sua natura, da due principi complementari, la materia e la forma.

La définition de hylémorphique dans le dictionnaire est doctrine d'aristote et des scolastiques selon laquelle l'être est constitué, dans sa nature, de deux principes complémentaires, la matière et la forme.


Clicca per vedere la definizione originale di «hylémorphique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYLÉMORPHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYLÉMORPHIQUE

hygromètre
hygrométrie
hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopie
hygroscopique
hygrotropisme
hylé
hylémorphisme
hylémorphiste
hylétique
hymen
hyménal
hyménéal
hyménée
hyménéen
hyménium
hyménogonie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYLÉMORPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Sinonimi e antonimi di hylémorphique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYLÉMORPHIQUE»

hylémorphique hylémorphique définition métaphys doctrine aristote scolastiques selon laquelle être constitué dans nature deux principes complémentaires matière forme nbsp reverso conjugaison voir aussi hylémorphisme hyporhéique hyalographique hymnographique expression exemple usage composé assistance scolaire personnalisée hulé morphé désigne chez toute chose individuelle concrète bois encyclopædia universalis théorie philosophique constitution tout relevant cosmos expliquée corrélatifs retrouvez notre ligne conjugaion citations autour wiktionnaire dérivés modifier wikicode hylomorphique beaucoup moins courant traductions anglais rime avec trouver rimes dico mots rimant tcterms translatorscafe french term arabic الهيولية religion composition substances spirituelles débuts controverse solide dissertation kteineidam suivi

Traduzione di hylémorphique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYLÉMORPHIQUE

Conosci la traduzione di hylémorphique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hylémorphique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hylémorphique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

hylomorphic
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hilemórfico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hylomorphic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hylomorphic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hylomorphic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hylomorphic
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hilemórfico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hylomorphic
260 milioni di parlanti

francese

hylémorphique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hylomorphic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hylomorphic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hylomorphic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hylomorphic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hylomorphic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hylomorphic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hylomorphic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hylomorphic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hylomorphic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ilemorfica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hylomorphic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hylomorphic
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hylomorphic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hylomorphic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hylomorphic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hylomorphic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hylomorphic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hylémorphique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYLÉMORPHIQUE»

Il termine «hylémorphique» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.033 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hylémorphique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hylémorphique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hylémorphique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYLÉMORPHIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hylémorphique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hylémorphique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hylémorphique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYLÉMORPHIQUE»

Scopri l'uso di hylémorphique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hylémorphique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'individuation à la lumière des notions de forme et ...
En ce sens, le schéma hylémorphique n'est peut-être qu'apparemment technologique : il est le reflet des processus vitaux dans une opération abstraitement connue et tirant sa consistance de ce qu'elle est faite par un être vivant pour des ...
Gilbert Simondon, 2005
2
Essentialisme: Alexandre d'Aphrodise entre logique, physique ...
Il ne s'agit plus, autrement dit, de l'état hylémorphique propre à un individu, et ce même si rien n'en distingue la formule de celle des autres individus homospécifiques, mais d'une forme tendant elle-même au statut de substance seconde.
Marwan Rashed, 2007
3
La Psychologie de Gonzalve D'Espagne
S'ils préconisèrent la composition hylémorphique dans les êtres spirituels, et plus particulièrement dans l'âme humaine, c'est, d'une part, parce que cette doctrine leur était pour le moins suggérée par des autorités vénérables, notamment ...
Benoit Martel, 1968
4
La quiétude de l'intellect: néoplatonisme et gnose ...
L'Intelligence en puissance ou l'hypostase de la Matière et de la Nature Nous avons démontré que l'Intelligence en puissance, dont l'essence présente une structure hylémorphique et qui représente l'archétype de la matière et de la forme  ...
D. De Smet, 1995
5
Rythmes et mondes: au revers de l'identité et de l'altérité
Mais une chose est de le reconnaître, une autre d'admettre, comme allant de soi, que la fabrication des souliers par le cordonnier implique l'application d'une forme à une matière, et de traiter ce processus hylémorphique, que nous allons ...
Jacques Garelli, 1991
6
Personne et valeur
Et certes l'unité de connaissance, nous venons de le rappeler, est d'un type tout autre que l'union hylémorphique: elle n'a rien à voir avec le schème acte- puissance et c'est pourquoi elle ne donne naissance à aucun composé. Sujet et objet ...
Joseph de Finance, 1992
7
Cahiers Simondon: Numéro 4
Ce numéro 4 des Cahiers Simondon est ambitieux sur le plan proprement exégétique : il s'agit de proposer des articles de fond apportant un éclairage nouveau sur l'oeuvre de Simondon, dont la redécouverte est encore récente.
Jean-Hugues Barthelemy, 2012
8
Gilbert Simondon: une pensée opérative
... l'acteur, inséparable de ce à quoi il participe. Par contre, me semble-t-il, lorsqu' il s'agit de matériau, on n'est justement plus dans le schéma hylémorphique, la rupture des matériaux n'a jamais attiré une description de type hylémorphique.
Jacques Roux, 2002
9
De la singularité
Que cette singularité tienne à une puissance interne propre à chaque unité de vie, que cette puissance soit celle du désir, et que ce désir soit celui de la différence optimale (et non de la simple conservation), voilà le fruit de ...
Jean-Pierre Coutard, 2010
10
Vie et liberté: phénoménologie, nature et éthique chez Hans ...
La différence hylémorphique est fondamentale en ceci que pour le non- vivant, ellen'est qu'une abstraction, tandis que dans le cas du vivant, cette différence devient une différence réelle. Toujours en termes aristotéliciens, cette différence  ...
Danielle Lories, Olivier Depré, 2003

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYLÉMORPHIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hylémorphique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Modulation – Deleuze (Univ. de Szeged, Hongrie)
Aussi bien dans la lignée de la critique simondonienne du modèle hylémorphique, une philosophie de l'art mineur s'élabore-t-elle de livre en ... «Fabula, giu 15»
2
Thompson et le problème de la conscience, Bernard Aspe
... abstraction faite de l'épaisseur matérielle dans laquelle ils passent, c'est plaquer un schéma « hylémorphique » sur un processus où il est en ... «CIP-IDF, lug 14»
3
Portrait d'une civilisation en crise de sens au 21ème siècle
Une civilisation hylémorphique, faite de matérialité technologique servant de support pour des formes innombrables, esthétiques, artistiques, ... «AgoraVox, lug 12»
4
Sur Gilbert Simondon (1924-1989)
Je ne discuterai pas la métaphysique de cette conception hylémorphique renouvelée par la physique des phases et des transitions. Elle a sa ... «Libération, feb 12»
5
Thomas Vercruysse Deleuze, stimulation « intempestive » et …
59) dont le vitalisme a été voilé par le modèle hylémorphique2. La matérialité qu'ils promeuvent s'oppose à celle, adamantine, héritée du ... «Fabula, mar 09»
6
Dieu selon Aristote
... aristotélicienne, qualifiée de “hylémorphique”, peut nous sembler étrange ; car il s'agit d'une conception selon laquelle la connaissance n'est ... «Nonfiction.fr, nov 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hylémorphique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hylemorphique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z