Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hypogène" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYPOGÈNE IN FRANCESE

hypogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPOGÈNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypogène è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HYPOGÈNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hypogène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hypogène nel dizionario francese

La definizione di hypogene nel dizionario è detta di una roccia formata nelle grandi profondità.

La définition de hypogène dans le dictionnaire est se dit d'une roche formée dans les grandes profondeurs.


Clicca per vedere la definizione originale di «hypogène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYPOGÈNE


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
psychogène
psychogène
thermogène
thermogène
tératogène
tératogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYPOGÈNE

hypofolliculinie
hypofonction
hypofonctionnement
hypogastre
hypogastrique
hypogé
hypogée
hypogéen
hypogénital
hypoglandulaire
hypoglobulie
hypoglobulinémie
hypoglosse
hypoglycémiant
hypoglycémie
hypoglycémique
hypoglycorachie
hypogonadisme
hypogyne
hypogynie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYPOGÈNE

allogène
androgène
biogène
carcinogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
gazogène
hématogène
immunogène
kératogène
kérogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
pyrogène
épileptogène

Sinonimi e antonimi di hypogène sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYPOGÈNE»

hypogène hypogène wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi hypogée hypogéen hypogenèse hypogé expression exemple usage nbsp élém tiré sous dessous deçà entre dans constr grand nombre mots surtout domaine partic méd indiquant artfl vivant terme géognosie roches hypogènes donné plutoniques métamorphiques tant occupant place inférieure ordre retrouvez notre ligne conjugaion glosbe sorry have phrase cavités origine france hypogenic caves spéléoscope actes congrès vercors spelunca mémoires citations

Traduzione di hypogène in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPOGÈNE

Conosci la traduzione di hypogène in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hypogène verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hypogène» in francese.

Traduttore italiano - cinese

深成
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipógeno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypogène
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hypogène
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hypogène
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипогенных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hypogène
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypogène
260 milioni di parlanti

francese

hypogène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hypogène
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hypogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hypogène
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hypogène
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypogène
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hypogène
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலத்தின் அடியே உண்டான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hypogène
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipojen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hypogene
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hypogène
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпогенних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipogene
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hypogene
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hypogène
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypogène
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypogène
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hypogène

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPOGÈNE»

Il termine «hypogène» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.312 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hypogène» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hypogène
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hypogène».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPOGÈNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hypogène» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hypogène» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hypogène

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYPOGÈNE»

Scopri l'uso di hypogène nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hypogène e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flore du Maine
Erysibe Rhinantacearum, Rhi- nanüioruiii Wallr. — Deem. cr. 223. — Sur les feuilles des Rhinanthacées ; hypogène. U. du Persil. — U. Petroselini De Cand. = Caeoma Petrosc- lini Link. — Sur les feuilles du Persil ; amphigène. U. du Charme.
Narcisse-Henri-François Desportes, 1838
2
Bibliographie des sciences de la terre:
Secondaire, Lessivage, Shale, Jurassique sup.. Analyse, 1182. Kupferschiefer, 1368. Substance utile, Angleterre (Yorkshire), 1474. Structure sédimentaire, Honshu (Hanaoka mine), 1660. (Centre), Evolution hypogène Evolution hypogène ...
3
Histoire physique, politique et naturelle de l'île de Cuba. ...
On le trouve sous les vieilles écorces, dans la farine, le son, etc. genre HYPOGÈNE, HYPOGENA, Dej. Dej., Cat., 3e édit., p. 220. — Ulosonia, Lap., H. nat. Col., t. II, p. 220. HYPOGÈNE A TROIS CORNES. HYPOGENA TRICORNIS, Pal. de ...
Ramón de la Sagra, 1857
4
Annales du Service des Mines et du Service géographique et ...
Elle apparaît ici comme un minéral hypogène. La chalcosine est le principal constituant, économiquement parlant, des minerais de la Rhodésie; elle est orthorombique, mais montre des caractères suggérant une ascendance cubique,  ...
Comité spécial du Katanga. Service des mines, 1937
5
Histoire physique, politique et naturelle de l'île de Cuba: ...
On le trouve sous les vieilles écorces, dans la farine, le son, etc. genre HYPOGÈNE, HYPOGENA, Dej. Dej., Cat., 3e édit., p. 220. — Ulosonia, Lap., H. nat. Col, t. II, p. 220. HYPOGÈNE A TROIS CORNES. HYPOGENA TRICORNIS, Pal. de ...
Ramon ¬de ¬la Sagra, 1857
6
Eléments de géologie
Ampémte. Schiste alumineux (Brongniart) ; on le trouve dans les séries métamorphique et fossilifère. AmpHibolite. Même composition que le schiste aiupbi- boliquc, stratifiée, mais non fissile. Voyez p. 185. Calcaire Hypogène. Voyez p. 257.
Charles Lyell, 1839
7
Flore du Calvados et terreins adjacents, composée suivant la ...
Corolle monopétale , hypogène , fupoortant les ¿famines. Germe fupère , fimple. i ftyle. i ftigmate. i fruit. P' E Я ORDRE Ier. Lyfimachuz , les Liiîmachies. Calice tfiviie. Corolle.divifée ou à 5 lobes. 1 ftyle. 1. ftigmate fimple ou à 2 dec; fruit ...
Henri François Anne de Roussel, 1796
8
Sciences de la terre: Mémoires
Son épaisseur et sa teneur sont proportionnelles à la teneur de la minéralisation hypogène. Ainsi la brèche ignée (Y P2) qui recoupe le porphyre précoce de Sar Cheshmeh ( Y P1) dans la partie centrale et orientale du gisement, possède une  ...
9
Riviera scientifique: revue trimestrielle
Une première hypothèse serait de croire à une mise en place hypogène, au sens propre, des minéralisations que l'on observe dans le filon-couche de barytine de la glauconie albienne. Bien après l'injection du filon-couche de barytine stérile ...
10
Le Moniteur scientifique de Quesneville
L'hypogène est un affaiblisseur à base de quinone qui agit comme le persuliate d 'ammoniaque en attaquant surtout les parties opaques des clichés sans détruire les demi-teintes légères. Son emploi est donc particulièrement indiqué pour ...
G Quesneville, 1911

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPOGÈNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hypogène nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le territoire ne se découpe pas comme un fromage
Hypogène. Approche très intéressante, notamment sur la notion de bassin et de grandes rivières et fleuves qui structurent les échanges. «Le Figaro, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypogène [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hypogene>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z